-
1 gesticulación
f.gesticulation.* * *1 gesticulation, gestures plural* * ** * *femenino gesticulation* * *= signalling [signaling], gesticulation, mannerism.Ex. Fireflies are the classic example of organisms that use light signalling for sexual communication.Ex. The findings have led to the conclusion that there is a direct causal relationship between familiarity/formality and the degree of gesticulation.Ex. Videotaping is an excellent way to see oneself as others do, but observation of others also can be helpful in minimizing one's own distracting or offensive mannerisms.* * *femenino gesticulation* * *= signalling [signaling], gesticulation, mannerism.Ex: Fireflies are the classic example of organisms that use light signalling for sexual communication.
Ex: The findings have led to the conclusion that there is a direct causal relationship between familiarity/formality and the degree of gesticulation.Ex: Videotaping is an excellent way to see oneself as others do, but observation of others also can be helpful in minimizing one's own distracting or offensive mannerisms.* * *gesticulation* * *[de manos, brazos] gesticulation; [de cara] face-pulling* * *f gesticulation* * * -
2 gesticulación
• gesticulation -
3 gesticulación exagerada al hablar
• excessive gesticulation while speakingDiccionario Técnico Español-Inglés > gesticulación exagerada al hablar
-
4 musaraña
f.1 shrew, shrewmouse.2 shrew, shrewmouse.* * *1 ZOOLOGÍA shrew\estar pensando en las musarañas to daydream* * *SF1) (Zool) shrew2) (=mota) speck floating in the eye* * *1) (Zool) shrewpensar en or mirar las musarañas — to daydream
2) (Chi fam) ( gesticulación) gesture* * *1) (Zool) shrewpensar en or mirar las musarañas — to daydream
2) (Chi fam) ( gesticulación) gesture* * *A ( Zool) shrewpensar en or mirar las musarañas to daydreamno te quedes allí pensando en las musarañas, haz algo don't stand there daydreaming o dreaming, do something* * *
musaraña f Zool shrew
♦ Locuciones: familiar estar mirando o pensando en las musarañas, to be daydreaming
' musaraña' also found in these entries:
English:
shrew
* * *musaraña nf[animal] shrew; Fammirar a las musarañas to stare into space o thin air;Fampensar en las musarañas to have one's head in the clouds* * *f ZO shrew;pensar en las musarañas fam daydream* * *musaraña nf: shrew -
5 manoteo
m.1 a blow with the hand.2 manual gesticulation.3 theft, robbery (robo). (Mexico)pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: manotear.* * *1 (gesticulación) waving* * *SM1) (=gestos) gesticulation* * *deja de manoteos stop waving your hands/arms around* * *manoteo nmgesticulation
См. также в других словарях:
gesticulación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de gesticular: Mediante la gesticulación se pueden dar a entender muchas cosas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gesticulación — (Del lat. gesticulatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de gesticular … Diccionario de la lengua española
gesticulación — ► sustantivo masculino Acción y resultado de gesticular. * * * gesticulación f. Acción de gesticular. * * * gesticulación. (Del lat. gesticulatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de gesticular. * * * ► femenino Acción de gesticular … Enciclopedia Universal
gesticulación — {{＃}}{{LM G18999}}{{〓}} {{SynG19490}} {{［}}gesticulación{{］}} ‹ges·ti·cu·la·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Realización de gestos: • Ese actor se caracteriza por sus gesticulaciones.{{○}} {{＃}}{{LM SynG19490}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gesticulación en la exploración física — Indicios de carácter físico en el diagnóstico, como por ejemplo que el paciente apriete el puño cerrado contra el esternón en una forma de mensaje de lenguaje corporal del dolor experimentado durante un infarto de miocardio. Diccionario Mosby Med … Diccionario médico
gesticulación — sustantivo femenino gesto, ademán, mueca, mímica, contorsión. Mímica puede usarse como sinónimo, pero generalmente indica un fin artístico o imitativo. * * * Sinónimos: ■ gesto, mímica, mueca, mohín … Diccionario de sinónimos y antónimos
parajismo — (Del gr. paroxysmos, irritación.) ► sustantivo masculino Gesticulación exagerada. * * * parajismo (del gr. «paroxysmós») m. Gesticulación exagerada. * * * parajismo. (Cf. parasismo). m. Mueca, visaje, gesticulación exagerada … Enciclopedia Universal
Gustav Mahler — «Mahler» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Mahler (desambiguación). Gustav Mahler Gustav Mahler en 1909 … Wikipedia Español
contorsión — sustantivo femenino 1) retorcimiento*, torcijón, retorsión. 2) gesticulación. * * * Sinónimos: ■ contracción, convulsión, retorcimiento, encogimiento ■ mueca … Diccionario de sinónimos y antónimos
mímica — sustantivo femenino gesticulación*, gesto, ademán, mueca, contorsión. * * * Sinónimos: ■ ademán, gesticulación, imitación, parodia, pantomima … Diccionario de sinónimos y antónimos
Apgar score — The Apgar score was devised in 1952 by Dr. Virginia Apgar as a simple and repeatable method to quickly and summarily assess the health of newborn children immediately after childbirth. [cite journal last = Apgar first = Virginia url =… … Wikipedia
