Перевод: с немецкого на французский

с французского на немецкий

С французского на:
Немецкий
С немецкого на:
Все языки
Английский
Русский
Французский

gespro

Толкование Перевод

1 gesprochen

gesprochen

gesprọ chen [gə'∫prɔxən]

Verb

Partizip Perfekt von siehe link=sprechen sprechen{

Deutsch-Französisch Wörterbuch > gesprochen
2 gesprossen

gesprossen

gesprọ ssen [gə'∫prɔsən]

Verb

Partizip Perfekt von siehe link=sprießen sprießen{

Deutsch-Französisch Wörterbuch > gesprossen
3 sprechen

'ʃprɛçən
v irr

parler

fließend Französisch sprechen — parler couramment le français

Ich bin für niemanden zu sprechen. — Je n'y suis pour personne.

für sich selbst sprechen — être clair

auf jdn nicht gut zu sprechen sein — en vouloir à qn

Wir sprechen uns noch! — On en reparlera!

aus dem Stegreif sprechen — improviser

sprechen

sprẹ chen ['∫prεçən] <sprịcht, spre7297af5a/e7297af5ch, gesprọchen>

I intransitives Verb

1 (reden) parler

2 (ein Telefongespräch führen) Beispiel: mit jemandem sprechen parler à quelqu'un [au téléphone]

3 (empfangen) Beispiel: für niemanden zu sprechen sein n'être là pour personne

4 (tratschen) Beispiel: über jemanden sprechen raconter des choses sur quelqu'un

5 (eintreten) Beispiel: für jemanden sprechen plaider en faveur de quelqu'un

6 (erkennbar sein) Beispiel: aus seinen Augen spricht Zorn la colère se lit dans ses yeux

Wendungen: für sich selbst sprechen; Tatsache, Beweis être suffisamment éloquent

II transitives Verb

1 (sagen, aussprechen) dire Wort, Segen; prononcer Gebet

2 (beherrschen) Beispiel: sprechen Sie Chinesisch? parlez-vous [le] chinois?

3 (verlesen) présenter Nachrichten

4 (sich unterreden mit) parler à

Deutsch-Französisch Wörterbuch > sprechen
4 sprießen

'ʃpriːsən
v irr

pousser, poindre, croître, bourgeonner

sprießen

spr2688309eie/2688309eßen ['∫pri:sən] <sprọss oder spr74b95b6die/74b95b6dßte, gesprọssen>

intransitives Verb sein

Knospe éclore; Bart, Haare pousser

Deutsch-Französisch Wörterbuch > sprießen

См. также в других словарях:

Pierre Fraser — Pour les articles homonymes, voir Fraser. Pierre Fraser, né en 1955 à Chicoutimi (Québec, Canada), est un chercheur en sciences cognitives ainsi qu un auteur et un essayiste. Inscrit à la faculté des langues et des lettres de l’Université du… … Wikipédia en Français
Nstein Technologies — Inc. Former type Public (TSX V: EIN) Industry Information Technology Fate Acquired by OpenText Founded 2000 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на французский

gespro

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на французский

gespro

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: