Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

gespierd

  • 1 gespierd

    мускулистый, накаченный; сильный
    * * *
    прил.
    1) общ. крепкий, мускулистый, сильный
    2) перен. сильный (о стиле, языке и т.п.)

    Dutch-russian dictionary > gespierd

  • 2 сильный

    adj
    1) gener. inetnsief, ferm, fors (о ветре, голосе), geducht, geweldig, heftig, hevig, krachtig, scherp (о конкуренте), sterk, straf, vinnig, fel, fijn, flink, gespierd, gezond, hard, intens, intensfef, kernachtig, kloek, krachtdadig, krachtvol, machtig, mergachtig, nadrukkelijk, pezig, potig, stoer
    2) liter. gespierd (о стиле, языке и т.п.)

    Dutch-russian dictionary > сильный

  • 3 крепкий

    adj
    gener. diep (о сне), ferm, flink, fors, hartig (о напитках), koppig, scherp (о табаке, горчице), sterk, stoer, vast, zwaar (о вине, сигарах), hecht, kloek, kras, degelijk, duchtig, duurzaam, fiks, geducht, gehard, gespierd, gezond, goedgebouwd, hard, kernachtig, krachtig, krachtig (о вине), krachtig van bouw, pezig, potig, robuust, solide, solied, stevig, struis, valide

    Dutch-russian dictionary > крепкий

  • 4 мускулистый

    adj
    gener. fors, gespierd, grofgespierd

    Dutch-russian dictionary > мускулистый

См. также в других словарях:

  • Ellen van Maris — Infobox bodybuilder | name = Ellen van Maris image size = image caption = nickname = Dutch Dynamo birthdate = 1958 birthplace = Amstelveen, Holland deathdate = deathplace = height = weight = firstproshow = IFBB European Women s World Amateurs… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»