-
1 geringschattend
♦voorbeelden:iemand geringschattend behandelen • treat someone disparaginglyniet zo geringschattend doen • not be so disparagingzich geringschattend uitlaten over iets/iemand • be derogatory about something/someoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geringschattend
-
2 een geringschattend oordeel over
een geringschattend oordeel overVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een geringschattend oordeel over
-
3 iemand geringschattend behandelen
iemand geringschattend behandelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand geringschattend behandelen
-
4 niet zo geringschattend doen
niet zo geringschattend doenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > niet zo geringschattend doen
-
5 zich geringschattend uitlaten over iets/iemand
zich geringschattend uitlaten over iets/iemandbe derogatory about something/someoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich geringschattend uitlaten over iets/iemand
-
6 heel
2 [niet in stukken] whole4 [groot] quite a/some♦voorbeelden:1 een paar hele kousen • a decent/whole pair of stockingsiets weer heel maken • fix/repair somethingheel Engeland • all England, the whole of Englandhele getallen • whole numbers, integerseen heel jaar • a whole yearover heel het land • throughout the country/landheel zijn leven • his whole lifede hele tijd • the whole timeze is een hele dame geworden • she's become quite a (young) ladyhij is een heel eind in de tachtig • he is well into his eightieshet is een heel eind (weg) • it's a good way (off)een hele som • (quite) a large sum of moneyeen hele tijd • quite some timedat is een heel verhaal • that's a long storyII 〈 bijwoord〉2 [geheel en al] completely, entirely ⇒ wholly3 [volstrekt] at all♦voorbeelden:1 dat is heel gewoon • that's common enough/quite normaleen heel grote neus • a very large noseeen heel klein beetje • a tiny bitdat heeft heel wat gekost • that cost a pretty pennydat kostte heel wat moeite • that took a great deal of effortje weet het heel goed! • you know perfectly well!heel vaak • very often/frequentlyheel weinig waard zijn • be of/have very little valueheel veel • a great deal of, a great manyheel in de verte • way in the distanceheel af en toe • once in a great whileik weet het heel zeker • I'm absolutely positive
Перевод: с нидерландского на английский
с английского на нидерландский- С английского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский