-
21 consejo de gerencia
сущ.юр. опекунский советИспанско-русский универсальный словарь > consejo de gerencia
-
22 Conselho da Gerência
Совет директоров (адм.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > Conselho da Gerência
-
23 Conselho de Gerência
Совет директоров (адм.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > Conselho de Gerência
-
24 Presidente do Conselho de Gerência
председатель Совета директоров (упр.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > Presidente do Conselho de Gerência
-
25 управление
с.1) dirección f, administración f; gobernación f, gobierno m (страной, хозяйством); gestión f, gerencia f ( делами)2) (механизмом, прибором и т.п.) dirección f; mando m, control mручно́е управле́ние — mando manual (a mano)управле́ние на расстоя́нии, дистанцио́нное управле́ние — mando a distancia, telemando m, control remotoуправле́ние стрельбо́й — control de tiroпульт управле́ния — tablero de mandoпрогра́ммное управле́ние — mando programadoкно́почное управле́ние — mando por botón (por pulsadores)потеря́ть управле́ние — perder el control (el mando)управле́ние автомоби́лем — conducción de un automóvilуправле́ние бо́ем (огнем) воен. — dirección de combate( de fuego)3) ( дирижирование) dirección f4) ( учреждение) administración f, dirección f, gerencia f; sección f, departamento m ( отдел)управле́ние дела́ми — secretaría f5) грам. régimen m -
26 ведение
I вед`ениес.1) ( руководство чем-либо) dirección f; gerencia f, gestión fведе́ние хозя́йства — dirección de la economía; administración de la haciendaведе́ние собра́ния — presidencia de la reuniónведе́ние бухга́лтерских книг — teneduría de libros, contaduría f2) ( осуществление чего-либо) gestión fведе́ние бо́я — conducción de combateведе́ние де́ла — gestión de un negocioведе́ние суде́бного де́ла — instrucción de una causa judicial3) часто перев. гл. оборотомему́ бы́ло пору́чено веде́ние протоко́ла — ha sido encargado de levantar (el) acta, le ha sido encargado (el) levantar actaII в`едениес.administración f, gobernación fбыть в ве́дении, относи́ться к ве́дению, подлежа́ть ве́дению (+ род. п.) — ser de la competencia( de la incumbencia) deкруг ве́дения — incumbencia f, esfera de competencia -
27 заведование
-
28 менеджмент
м.dirección f, gerencia f, administración f; management m ( anglicismo) -
29 consejo
1) совет, совещание;2) суд;3) комитет, департамент;4) управление;5) указание* * *mсовет, комитет, комиссия, коллегия, правление; совет, консультация- consejo consultivo
- consejo de conciliación
- consejo de dirección
- consejo de familia
- consejo de gabinete
- consejo de gerencia
- consejo de gestión
- consejo de guerra
- consejo de guerra ordinario
- consejo de guerra verbal
- consejo de inspección
- consejo de magistratura
- consejo de la orden
- consejo de ministros
- consejo de profesionalización
- consejo de síndicos
- consejo de tutela
- consejo de vigilancia
- consejo ejecutivo
- consejo interventor
- consejo jurídico
- consejo municipal
- consejo nacional de judicatura
- consejo tutelar para menores infractores
- consejo verbal de guerra
- consejo y aprobación
- consejo de administración
- consejo legal
- consejo de la magistratura -
30 cheque
* * *mcancelar un cheque — погашать, оплачивать чек
emitir [expedir, extender, girar, librar] un cheque — выписывать, выдавать чек
- cheque a la ordentenedor [tomador] del cheque — чекодержатель
- cheque al portador
- cheque alterado
- cheque aprobado
- cheque cambiable
- cheque cancelado
- cheque certificado
- cheque circular
- cheque conformado
- cheque cruzado
- cheque cruzado en general
- cheque cruzado especialmente
- cheque cruzado para contabilidad
- cheque de administración
- cheque de tesorería
- cheque de viajero
- cheque en descubierto
- cheque intervenido
- cheque nominativo
- cheque para abonar en cuenta
- cheque propio
- cheque rayado
- cheque rehusado
- cheque sin cruzar
- cheque visado
- cheque de caja
- cheque de cajero
- cheque de gerencia
- cheque de gerente -
31 cheque de administración
= cheque de caja de cajero MX de gerencia VE de gerente PR чек кассира ( подписанный кассиром банка)El diccionario Español-ruso jurídico > cheque de administración
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gerencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Oficio y funciones del gerente: La gerencia de una empresa es difícil. 2. Conjunto de gerentes de una empresa: la gerencia de la Universidad. 3. Oficina del gerente: La gerencia está en el primer piso. 4. Ti … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gerência — s. f. 1. Ato de gerir. = GERENCIAMENTO 2. Funções de gerente. 3. Administração … Dicionário da Língua Portuguesa
gerencia — 1. f. Cargo de gerente. 2. Gestión que le incumbe. 3. Oficina del gerente. 4. Tiempo que una persona ocupa este cargo … Diccionario de la lengua española
gerencia — {{#}}{{LM G18958}}{{〓}} {{SynG19448}} {{[}}gerencia{{]}} ‹ge·ren·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cargo de gerente: • Le han dado la gerencia de unos grandes almacenes.{{○}} {{<}}2{{>}} Tiempo durante el que un gerente ejerce su cargo: • Durante … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gerencia — ► sustantivo femenino 1 ECONOMÍA Cargo y función de gerente: ■ es probable que el próximo año ocupe la gerencia de la empresa. 2 ECONOMÍA Oficina o despacho del gerente. 3 ECONOMÍA Tiempo que dura el mandato de un gerente. * * * gerencia f.… … Enciclopedia Universal
gerencia — s f 1 Cargo, actividad o función del gerente de una empresa: alta gerencia 2 Conjunto de personas que desempeñan estos puestos en una empresa compleja: La fusión de ambas empresas conllevará cambios en la gerencia 3 Oficina del gerente … Español en México
Gerencia de Proyectos — Saltar a navegación, búsqueda == Gerencia de Proyectos de Construcción== En un partido de base ball, el umpire (árbitro) no es el que más base ball juega, ni el que más base ball hace, pero es el que más base ball sabe. == Gerencia de Proyectos … Wikipedia Español
Gerencia General del Organismo Judicial de Guatemala — Gerencia General del Organismo Judicial de la República de Guatemala Escudo de Armas de la República de Guatemala … Wikipedia Español
Gerencia de la tecnología de la información — Saltar a navegación, búsqueda La gerencia de la tecnología de la información es una combinación de dos áreas, la Tecnología y la Gerencia de Información y tiene como objetivo el alcanzar de las metas y objetivos de una organización a través de… … Wikipedia Español
Gerencia de las tecnologías de la información — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Administración de las tecnologías de la información (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
gerència — ge|rèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català