-
1 раздавленный
-
2 размозженный
-
3 сдавленный
gequetscht, impaktiert -
4 ему отдавили ногу
-
5 дроблёный
-
6 измельчённый
adj1) gener. graniert2) geol. gemahlt (в тонкий порошок), klar, klärlich3) eng. geschliffen4) road.wrk. dispers, partial, partiell, zerstückelt5) food.ind. gemahlen, gequetscht, zerkleinert -
7 раздавленный
adj1) gener. klein und häßlich2) geol. gequetscht, zerdrückt, zusammengedrückt3) colloq. matschig4) food.ind. zerquetscht -
8 раздавленный оттиск
adjpolygr. gequetscht(es) Bild -
9 размозжённый
adjmed. gequetscht -
10 смятый
-
11 спрессованный
-
12 ущемлённый
adj1) gener. übergangen2) med. eingeklemmt, gequetscht, impaktiert, (об органе) inkarzeriert3) sociol. benachteiligt -
13 ущемленный
eingeklemmt, gequetscht, impaktiert
См. также в других словарях:
quetschen — drücken; pressen; zwängen; pferchen * * * quet|schen [ kvɛtʃ̮n̩]: 1. <tr.; hat a) unter Anwendung von Kraft oder Gewalt gegen etwas pressen: jmdn. an/gegen die Mauer quetschen; die Nase gegen die Fensterscheibe quetschen. Syn.: ↑ drücke … Universal-Lexikon
Zwanghuf — Ein Zwanghuf oder auch früher als Trachtenzwang bezeichnete Hufform ist eine Deformation des Hufes. Der Huf ist zu eng und bereitet dem Pferd beim Aufsetzen Schmerzen. Inhaltsverzeichnis 1 Symptome 2 Ursachen 3 Krankheitsverlauf und mögliche… … Deutsch Wikipedia
Wunde — (Vulnus), jede durch eine mechanische Wirkung plötzlich entstandene Trennung organischer Theile. I. Als verschiedene Arten de W n unterscheidet man: a) nach der Verschiedenheit der verletzenden Werkzeuge Schnitt, Hieb u. Stichwunden, wenn die… … Pierer's Universal-Lexikon
Futterbereitung — (Futterzubereitung), das Verfahren, die für das Vieh zu verwendenden Futtermittel entsprechend mechanisch oder chemisch zu verändern, um die Aufnahmefähigkeit, Schmackhaftigkeit, Verdaulichkeit, Diätetik oder Haltbarkeit zu erhöhen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Indigoküpen — Indigoküpen. Die Unlöslichkeit des Indigo in Wasser und seine Unfähigkeit, sich mit Beizen (s.d.) zu vereinigen, erfordern seine Ueberführung in lösliche Form, um seine Anwendung in der Färberei zu ermöglichen. Man fand diese zuerst in seiner… … Lexikon der gesamten Technik
Quetschen — Quêtschen, verb. reg. act. welches eigentlich von harten Körpern gebraucht wird, wenn sie weichere Körper plötzlich so zusammen drücken, daß der Zusammenhang der Theile dadurch unterbrochen, obgleich nicht ganz aufgehoben wird, besonders so fern… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
plärren — schreien; brüllen * * * plär|ren [ plɛrən] <itr.; hat (abwertend): (meist von Kindern) laut (mit gellender Stimme) weinen: das Kind war hingefallen und fing sofort an zu plärren. Syn.: ↑ brüllen, ↑ kreischen. * * * plạ̈r|ren 〈V. intr.; … Universal-Lexikon
Abbeeren — Entrappen von roten Trauben im Burgund … Deutsch Wikipedia
Abbrennstumpfschweißen — Widerstandsschweißen (engl.: resistance welding) ist ein Schweißverfahren für elektrisch leitfähige Werkstoffe auf Basis der Jouleschen Stromwärme eines durch die Verbindungsstelle fließenden elektrischen Stromes mit Q Wärme in J I Stromstärke in … Deutsch Wikipedia
Abgleichkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Absturzgefahr — DIN 4844 2 W015 Warnung vor Absturzgefahr Ein Absturz ist ein Unfall, der im Gegensatz zum Sturz/Stolpern und Ausgleiten/ rutschen … Deutsch Wikipedia