-
1 geprüft
geprüft adj GEN examined, ex • nicht auf Programmfehler geprüft COMP nondebugged • wird noch geprüft GEN under examination* * *adj < Geschäft> examined (ex) ■ nicht auf Programmfehler geprüft < Comp> nondebugged ■ wird noch geprüft < Geschäft> under examination--------: nicht geprüft< Rechnung> unaudited -
2 geprüft
geprüft II part adj прове́ренный, о́пытный; ein geprüfter Elektrotechniker о́пытный электроте́хникgeprüft III part adv (сокр. gepr.) прове́рено (поме́тка на докуме́нте) -
3 geprüft
-
4 geprüft
-
5 geprüft
-
6 geprüft
prepos.busin. gepr., gpr. -
7 geprüft
гл.1) общ. опытный, проверенный, проверено (пометка на документе)2) геол. испробованный, испытанный, исследованный3) бизн. проверено -
8 geprüft
part adj ispitan, provjeren -
9 geprüft
Abk. gepr. испытанный; проверенный; проверил (на чертеже)→ gepr.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > geprüft
-
10 geprüft
-
11 geprüft
испытанный, испробованный, исследованныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > geprüft
-
12 geprüft
1. audited [accounting]2. canvassed3. examined4. inspected5. perused6. proved7. proven8. reviewed9. scrutinised Br.10. scrutinized -
13 geprüft
- {proven} -
14 geprüft und für richtig befunden
geprüft und für richtig befunden
audited and found correct;
• geprüft werden to be under consideration.Business german-english dictionary > geprüft und für richtig befunden
-
15 geprüft werden
geprüft werden
to be under consideration. -
16 geprüft und für richtig
befunden, geprüft und für richtig
audited and found correct;
• in Ordnung befunden werden (Konten) to be certified correct.Business german-english dictionary > geprüft und für richtig
-
17 geprüft und genehmigt
prepos.busin. gepr.u.gen., gpr.u.gen.Универсальный русско-немецкий словарь > geprüft und genehmigt
-
18 geprüft und genehmigt
гл.1) авиа. проверено и утверждено2) воен. проверено и разрешено (в документах)3) бизн. проверено и одобреноУниверсальный немецко-русский словарь > geprüft und genehmigt
-
19 von unabhängigen Buchprüfern geprüft
unabhängigen Buchprüfern geprüft: von unabhängigen Buchprüfern geprüft RW, RECHT verified by independent auditorsBusiness german-english dictionary > von unabhängigen Buchprüfern geprüft
-
20 DLG-geprüft
Adj. approved by the German Agricultural Society* * *DLG-geprüft adj approved by the German Agricultural Society
См. также в других словарях:
geprüft — geprüft:⇨geplagt … Das Wörterbuch der Synonyme
geprüft — begutachtet; nachgewiesen … Universal-Lexikon
Ergonomie geprüft — Das Prüfsiegel Ergonomie geprüft wird für Büromöbel, Bildschirme und Software vergeben, wenn diese bestimmte Anforderungen an die Ergonomie erfüllen. Einem Monitor bescheinigt es beispielsweise elektrische Sicherheit (GS Zeichen) sowie die… … Deutsch Wikipedia
Techniker (staatlich geprüft) — Als Techniker bezeichnet man allgemein eine Person, die in einem technischen Beruf tätig ist. Oft werden pauschal auch Diplomingenieure oder beispielsweise Betriebstechniker und Servicetechniker oder Berufe wie z. B. Zahntechniker oder Radio und… … Deutsch Wikipedia
TÜV-geprüft — TỤ̈V ge|prüft <Adj.>: vom TÜV überprüft. * * * TỤ̈V ge|prüft <Adj.>: vom TÜV überprüft … Universal-Lexikon
TÜV-geprüft — TỤ̈V ge|prüft {{link}}K 28{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
VDE-geprüft — VDE ge|prüft [fau̮de: |e:... ] … Die deutsche Rechtschreibung
gepr.u.gen. — geprüft und genehmigt EN checked and approved … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
gpr. u. gen. — geprüft und genehmigt EN tested and approved … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
FF7 — Final Fantasy VII Entwickler: Square Co., Ltd. Verleger: Japan … Deutsch Wikipedia
FFVII — Final Fantasy VII Entwickler: Square Co., Ltd. Verleger: Japan … Deutsch Wikipedia
