Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

geog

  • 1 Elba

    Elba
    Elba
      sostantivo Feminin
     1 (isola toscana) Elba neutro
     2 (geog:fiume) Elbe Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > Elba

  • 2 bocca

    bocca
    bocca ['bokka] <- cche>
      sostantivo Feminin
     1  anatomia Mund Maskulin; (di animale) Maul neutro; bocca di leone botanica Löwenmaul neutro; a bocca mündlich; a bocca piena mit vollem Mund; mettere bocca in qualcosa figurato sich in etwas accusativo einmischen; restare a bocca aperta anche figurato mit offenem Mund dastehen; tenere la bocca chiusa anche figurato den Mund halten; restare a bocca asciutta figurato leer ausgehen; essere di bocca buona figurato nicht wählerisch sein; essere la bocca della verità figurato die Wahrheit in Person sein; essere sulla bocca di tutti figurato in aller Munde sein; in bocca al lupo! familiare Hals- und Beinbruch!, toi, toi, toi!
     2 (figurato: apertura) Öffnung Feminin, Mund Maskulin; (di cannone) Mündung Feminin; (di forno) Tür Feminin
     3 (geog:di fiume) Mündung Feminin; (di mare) Straße Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > bocca

  • 3 deiezione

    deiezione
    deiezione [deiet'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
     1 (geol:deposito di detriti) Schutthalde Feminin
     2 (geog:da cratere vulcanico) Auswurf Maskulin, Ausstoßung Feminin
     3 (med:di feci) Entleerung Feminin
     4 plurale (escrementi) Exkremente neutro plurale

    Dizionario italiano-tedesco > deiezione

  • 4 displuvio

    displuvio
    displuvio [dis'plu:vio] <-i>
      sostantivo Maskulin
     1 (geog:spartiacque) Wasserscheide Feminin
     2 (del tetto) Dachgrat Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > displuvio

  • 5 oltremanica

    oltremanica
    oltremanica [oltre'ma:nika]
     I <singolare > sostantivo Maskulin
    (geog:spec. la Gran Bretagna) Großbritannien neutro
     II < inv> aggettivo
    jenseits des Ärmelkanals
     III avverbio
     1 (stato in luogo) jenseits des Ärmelkanals
     2 (moto a luogo) über den Ärmelkanal

    Dizionario italiano-tedesco > oltremanica

  • 6 punta

    punta
    punta ['punta]
      sostantivo Feminin
     1 (estremità) Spitze Feminin; (geog:cima) Spitze Feminin, Gipfel Maskulin; (della costa) Landzunge Feminin; ore di punta Spitzenzeit Feminin, Stoßzeiten Feminin plurale; cappello a tre punta-e Dreispitz Maskulin; punta del naso Nasenspitze Feminin; camminare in punta di piedi auf Zehenspitzen gehen; fare la punta ad una matita einen Bleistift spitzen; terminare a punta spitz zulaufen; prendere qualcuno di punta figurato jdm entschieden widersprechen
     2 (massima intensità) Maximum neutro, Höchstmaß neutro
     3 (quantità minima) Kleinigkeit Feminin; gastronomia Idee Feminin, Prise Femininfigurato Hauch Maskulin
     4  Sport Angriffsspieler Maskulin, Spitze Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > punta

См. также в других словарях:

  • geog — abbrev. 1. geographer 2. geographical 3. geography * * * …   Universalium

  • geog. — geog. (geography) n. scientific study of the physical features of the Earth s surface (such as climate, population, land use, etc.) …   English contemporary dictionary

  • geog — abbrev. 1. geographer 2. geographical 3. geography …   English World dictionary

  • geog — abbreviation geographic; geographical; geography …   New Collegiate Dictionary

  • geog. — 1. geographer. 2. geographic; geographical. 3. geography. * * * …   Universalium

  • geog — noun geography, mainly used by schoolchildren …   Wiktionary

  • geog. — abbr. geographer, geographical, geography …   Dictionary of abbreviations

  • geog. — 1) geographer 2) geographic; geographical 3) geography …   From formal English to slang

  • geog. — 1. geographer. 2. geographic; geographical. 3. geography …  

  • GEOG. — …   Useful english dictionary

  • phys. geog. — physical geography. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»