-
1 gentil
gentil -
2 gentil
adj.1 kind, nice (amable).2 courteous, gracious, well-mannered.3 gentile, pagan, heathen.f. & m.gentile (religion).* * *► adjetivo1 (amable) kind2 (apuesto) charming3 (pagano) heathen, pagan; (no judío) gentile1 Gentile* * *1. ADJ2) (=elegante) graceful, elegant; (=encantador) charming3) iró pretty, fine¡gentil cumplido! — a fine compliment!
4) (=idólatra) pagan, heathen; (=no judío) gentile2.SMF (=idólatra) pagan, heathen; (=no judío) gentile* * *I1) ( amable) kind2) (Relig) gentileIImasculino y femenino gentile* * *= gracious.Ex. It will be necessary to be gracious when accepting what seem to be peripheral assignments from a company vice president.* * *I1) ( amable) kind2) (Relig) gentileIImasculino y femenino gentile* * *= gracious.Ex: It will be necessary to be gracious when accepting what seem to be peripheral assignments from a company vice president.
* * *A (amable) kindgracias, es usted muy gentil thank you, you're very kindB ( Relig) gentilegentile* * *
gentil adjetivo ( amable) kind
gentil adjetivo
1 (no cristiano) heathen, gentile
2 (amable, cortés) kind
' gentil' also found in these entries:
English:
gracious
* * *♦ adj[cortés] courteous, polite ( con to)2. Rel gentile♦ nmfRel gentile* * *adj1 kind, courteous2 REL Gentile* * *gentil adj1) amable: kind2) : gentilegentil nmf: gentile -
3 gentil
-
4 gentil
1. adj1) языческий2) приятный, привлекательный3) изящный, грациозный4) уст. благородный ( о происхождении)2. m -
5 gentil
прил.общ. изящный, миловидный, милый, привлекательный, приятный, вежливый (любезный), весёлый, красивый, языческий -
6 gentil
I 1. adjязы́ческий2. comязы́чник, язы́чницаII adj высоккраси́вый; приго́жий; хоро́ш, хороша́ собо́й пред -
7 gentil
a. e s. xentil -
8 gentil
• courteous• well-made• well-meaning -
9 gentil
• pohanský• pořádný• pěkný• ušlechtilý -
10 gentil
adj. Siklla. -
11 gentil
1. adj 1) любезен, весел, приятен, привлекателен; 2) красив, изящен; 3) голям, значителен; 4) езически; 2. m езичник. -
12 gentil
1. adj1) языческий2) приятный, привлекательный3) изящный, грациозный4) уст. благородный ( о происхождении)2. m -
13 gentil hombre
pl gentileshombres, gentiles hombres m истка́мер-ю́нкерgentilhombre, gentil hombre de cámara — короле́вский камерди́нер
-
14 gentil (con u.p.)
• milý (ke komu)• roztomilý (ke komu) -
15 gentil mozo
• pěkný chlapec -
16 Gentil, hombre bien agestado
Thupata. -
17 Gentil, infiel
Sutiwisa, wak'anaka jamp'at'iri.Moro, Turco, Sirio -
18 a cuerpo gentil
нареч.общ. легко одетый -
19 eso es muy gentil
сущ.общ. это мило -
20 a cuerpo gentil
• bez pomoci• nalehko (oblečený)• sám
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gentil — 1. (jan ti ; l l ne se prononce jamais ; au pluriel, l s se lie : les jan ti z et leur apôtre) s. m. Il se dit des anciens polythéistes, par opposition aux Juifs et aux Chrétiens. C était un gentil. • Nous avons été baptisés dans le même esprit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
gentil — GENTÍL, Ă, gentili, e, adj. (Despre oameni şi manifestările lor) Amabil, politicos, curtenitor, îndatoritor. ♦ (înv.) Drăguţ, plăcut, nostim. – Din fr. gentil, it. gentile. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Gentil ≠ bădărănos, grosolan … Dicționar Român
Gentil — ist der Familienname folgender Personen: Anton Gentil (1867–1951), deutscher Fabrikant und Kunstsammler Émile Gentil (1866–1914), französischer Kolonialadministrator Fernando Gentil (* 1950), brasilianischer Tennisspieler Guillaume Le Gentil de… … Deutsch Wikipedia
gentil — (Del lat. gentīlis). 1. adj. Entre los judíos, se dice de la persona o comunidad que profesa otra religión. U. t. c. s.) 2. pagano2. U. t. c. s.) 3. Brioso, galán, gracioso. Gentil mozo. [m6]Gentil donaire. 4. notable. G … Diccionario de la lengua española
Gentil — may refer to:People: *Émile Gentil, a French colonial administrator *Guillaume Le Gentil, a French astronomerPlaces: *Gentil, Rio Grande do Sul, a municipality in Brazil *Port Gentil, a city in GabonOther: * Gentil, a white wine blend from Alsace … Wikipedia
gentil — Gentil, Honestus. Gentil secours, Bellissimum subsidium. Gentil, plaisant, et civil, Venustus et vrbanus. Tout gentil, Hilaris et nitidus. B. ex Iuuenal. Faire d un gentil homme et noble un plebée, Ad pedem traducere. O le gentil personnage,… … Thresor de la langue françoyse
Gentil — puede referirse a: Goy, término usado por los judíos para referirse a las naciones o individuos no judíos. A veces Por extensión se usa como denominación hacia los no cristiano. Pagano, término que suele aplicarse a las personas que tienen… … Wikipedia Español
gentil — adjetivo 1. Uso/registro: restringido. Que se comporta con amabilidad y cortesía: Has sido muy gentil conmigo, no sé cómo agradecerte tanta amabilidad. 2. (antepuesto) Uso/registro: elevado. Que es apuesto y bien parecido: Tiene una gentil figura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gentil — Le nom est très fréquent dans toute la France, avec cependant une prédominance dans la Seine Maritime, l Isère et la Marne. Il signifie au départ de race noble , mais il a assez vite évolué vers son sens actuel. Cependant, vers le XIIe siècle, on … Noms de famille
Gentil — Gen til, a. & n. Gentle. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gentil — (fr., spr. Schangtil), artig, feingesittet … Pierer's Universal-Lexikon