-
1 гениальность
-
2 гений
• genialita• génius• veleduch -
3 гений
1) ( творческая способность) genio м., genialità ж.2) ( человек) genio м., persona ж. geniale3) ( в мифологии) genio м.* * *м.1) genioнепризнанный ге́ний ирон. — genio incompreso
2) (дух, олицетворение добрых или злых сил) genioдобрый / злой ге́ний — Genio del bene / male
* * *ngener. genio -
4 любезность
1) ( обходительность) cortesia ж., garbatezza ж., gentilezza ж.2) ( любезные слова) parole ж. мн. garbate, complimenti м. мн.* * *ж.1) gentilezza, cortesia; carineria2) мн. complimenti m plне откажите в любе́зности... — mi può fare il favore di...; mi faccia la cortesia di...
* * *ngener. compiacenza, delicatezza, finezza, madrigale, officiosita, piacevolezza, premura, affabilita, agevoiezza, amabilita, amorevolezza, complimento, cortesia, garbatezza, genialita, gentilezza, grazia, graziosita (часто ирон.), pensiero gentile -
5 одарённость
-
6 приятность
ж.* * *ngener. amenita, dolcezza, garbo, genialita, piacevolezza, gradevolezza, grazia, piacenza -
7 талант
1) ( природные способности) talento м., dote ж.2) ( человек) talento м.* * *м.1) talento; genialita f ( гениальность)музыкальный тала́нт — talento musicale
обладать большим тала́нтом — essere molto dotato; avere un gran talento
2) ( талантливый человек) uomo di talentoон - большой тала́нт — e un uomo di gran talento
зарыть тала́нт — sotterrare il talento
* * *n1) gener. genio, talento2) hist. talento (денежная и весовая единица)3) econ. dono4) fin. talento (древняя греческая монета) -
8 талантливость
-
9 гениальность
• geniálnost• genialita -
10 гениальность
[geniál'nost'] f.genio (m.), genialità
См. также в других словарях:
genialità — s.f. [dal lat. tardo genialĭtas atis ]. [eccezionale vivacità inventiva e creativa] ▶◀ acume, acutezza, creatività, genio, ingegno, intelligenza, talento. ◀▶ banalità, dappocaggine, insipienza, mediocrità, stupidità … Enciclopedia Italiana
genialità — ge·nia·li·tà s.f.inv. 1. CO l essere geniale: la genialità di un artista; la genialità di una trovata Contrari: cretineria, scemenza, stupidità. 2. BU lett., simpatia nei confronti di qcn.; piacevolezza, affabilità {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
genialità — {{hw}}{{genialità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di geniale … Enciclopedia di italiano
genialità — s. f. 1. creatività, originalità, talento □ ingegno, intelligenza, brillantezza CONTR. idiozia, stupidità, imbecillità, cretineria, imbecillaggine □ banalità 2. (lett., raro) V. piacevolezza. SFUMATURE ► ingegno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ingegno — s. m. 1. acume, cervello, genio, intelletto, intelligenza, mente, spirito, testa, genialità, ingegnosità, fosforo (fig., fam.) CONTR. imbecillità, idiozia, cretineria, stupidità, cretinismo, deficienza, scemenza, scempiaggine □ mediocrità 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ingegnosità — in·ge·gno·si·tà s.f.inv. CO 1. di qcn., l essere ingegnoso, intelligente: dimostrare grande ingegnosità Sinonimi: genialità. 2. di qcs., l essere fatto, costruito o ideato con ingegno: l ingegnosità di un macchinario; anche fig.: l ingegnosità di … Dizionario italiano
genio — / dʒɛnjo/ s.m. [dal lat. Genius, nome proprio della divinità tutelare, e fig. (come nome comune, genius ) inclinazione ]. 1. (mitol.) [spirito che protegge una persona, un popolo o un luogo] ▶◀ nume tutelare. ‖ demone. ⇑ protettore. 2. (estens.)… … Enciclopedia Italiana
Salvatore Sciarrino — (born Palermo, Sicily, on April 4, 1947) is an Italian composer of contemporary classical music. BiographyIn his youth, Sciarrino was attracted to the visual arts, but began experimenting with music when he was twelve. Though he had some lessons… … Wikipedia
Anna Banti — (* 27. Juni 1895 in Florenz; † 2. September 1985 in Ronchi di Massa; eigentlich: Lucia Lopresti Longhi) war eine italienische Schriftstellerin. An der Universität La Sapienza promovierte sie in Kunstgeschichte bei Adolfo Venturi über Marco… … Deutsch Wikipedia
Pizza napoletana — Pizza napoletana. La pizza napoletana est le nom d une spécialité culinaire traditionnelle de la ville de Naples. Depuis 2009, elle est protégée par le label de qualité Specialità tradizionale garantita (STG). La pizza napoletana est constituée… … Wikipédia en Français
confinare — con·fi·nà·re v.intr., v.tr. 1. v.intr. (avere) AU essere confinante: l Italia confina con l Austria; avere al proprio confine: il giardino confina con la strada | LE rar., con la prep. a: al ciel confina (Leopardi) | CO anche fig., un… … Dizionario italiano