-
21 безмерная щедрость
General subject: profusive generosityУниверсальный русско-английский словарь > безмерная щедрость
-
22 беспримерная щедрость
General subject: unparalleled generosityУниверсальный русско-английский словарь > беспримерная щедрость
-
23 благородство
1) General subject: big heart, dignity, generosity, generousness, gentlehood, gentlemanhood, gentlemanship, gentleship, greatness, highness, honor, honour, knighthood, loftiness (целей), lordliness, nobility, nobleness, noblesse2) American: splendor3) Religion: grandeur4) Jargon: heart5) Makarov: splendour -
24 великодушие
1) General subject: benevolence, big heart, generosity, generousness, goodness, greatheartedness, large heart, large heartedness, large-heartedness, largeness, liberality, lordliness, magnanimity, nobility, open heartedness, open-heartedness2) Religion: forgiveness, greatness -
25 дана-парамита
-
26 его дар - лучшее доказательство его щедрости
General subject: his donation speaks volumes for his generosityУниверсальный русско-английский словарь > его дар - лучшее доказательство его щедрости
-
27 за великодушие ему можно все простить
General subject: generosity is his saving graceУниверсальный русско-английский словарь > за великодушие ему можно все простить
-
28 кичиться своей щедростью
Makarov: make a display of generosityУниверсальный русско-английский словарь > кичиться своей щедростью
-
29 мы рассчитывали на его пресловутую щедрость
General subject: we relied on his supposed generosityУниверсальный русско-английский словарь > мы рассчитывали на его пресловутую щедрость
-
30 намеренная щедрость
Makarov: deliberate generosityУниверсальный русско-английский словарь > намеренная щедрость
-
31 невиданная щедрость
General subject: generosity without exampleУниверсальный русско-английский словарь > невиданная щедрость
-
32 необычная щедрость
General subject: unwonted generosityУниверсальный русско-английский словарь > необычная щедрость
-
33 обдуманная щедрость
Makarov: deliberate generosityУниверсальный русско-английский словарь > обдуманная щедрость
-
34 он по натуре совсем не щедр
General subject: not a spark of generosity in his compositionУниверсальный русско-английский словарь > он по натуре совсем не щедр
-
35 полагаюсь на ваше великодушие
General subject: I refer myself to your generosityУниверсальный русско-английский словарь > полагаюсь на ваше великодушие
-
36 порыв великодушия
Makarov: fit of generosity -
37 поступить совершенно бескорыстно
Makarov: do out of pure generosityУниверсальный русско-английский словарь > поступить совершенно бескорыстно
-
38 проявление щедрости
General subject: generosityУниверсальный русско-английский словарь > проявление щедрости
-
39 проявлять великодушие
Makarov: show generosityУниверсальный русско-английский словарь > проявлять великодушие
-
40 расщедриться
1) General subject: blow, feel charitable, come down (with), have a fit of generosity2) American: loosen up3) Makarov: come down, come down handsome, come down handsomely
См. также в других словарях:
Generosity — is the habit of giving without coercion. Often equated with charity as a virtue, generosity is widely accepted in society as a desirable habit. In times of natural disaster, relief efforts are frequently provided, voluntarily, by individuals or… … Wikipedia
Generosity — Gen er*os i*ty, n. [L. generositas: cf. F. g[ e]n[ e]rosit[ e].] 1. Noble birth. [Obs.] Harris (Voyages). [1913 Webster] 2. The quality of being noble; noble mindedness. [1913 Webster] Generosity is in nothing more seen than in a candid… … The Collaborative International Dictionary of English
generosity — index benevolence (disposition to do good), charity, clemency, consideration (sympathetic regard), contribution (donation), indulgence, la … Law dictionary
generosity — (n.) early 15c., nobility, goodness of race, from L. generositatem (nom. generositas) nobility, excellence, magnanimity, from generosus (see GENEROUS (Cf. generous)). Meaning munificence is recorded from 1670s … Etymology dictionary
generosity — [n] spirit of giving all heart*, almsgiving, altruism, beneficence, benevolence, bounteousness, bounty, charitableness, charity, free giving, goodness, heart, high mindedness, hospitality, kindness, largesse, liberality, magnanimity, munificence … New thesaurus
generosity — [jen΄ər äs′ə tē] n. [ME generosite < L generositas < generosus] 1. the quality of being generous; specif., a) nobility of mind; magnanimity b) willingness to give or share; unselfishness 2. pl. generosities a generous act … English World dictionary
generosity — noun ADJECTIVE ▪ extraordinary, great, incredible ▪ boundless, selfless VERB + GENEROSITY ▪ extend, show (sb) … Collocations dictionary
generosity — n. 1) to demonstrate, display, show generosity 2) great, lavish, magnanimous, unstinting generosity 3) (misc.) to abuse smb. s generosity * * * [ˌdʒenə rɒsɪtɪ] display lavish magnanimous show generosity unstinting generosity … Combinatory dictionary
generosity — gen|e|ros|i|ty [ˌdʒenəˈrɔsıti US ˈra: ] n [U] a generous attitude, or generous behaviour ▪ an act of great generosity generosity to/towards ▪ his generosity to the poor ▪ I shall never forget the generosity shown by the people of Bastaisk. acts… … Dictionary of contemporary English
generosity — [[t]ʤe̱nərɒ̱sɪti[/t]] N UNCOUNT If you refer to someone s generosity, you mean that they are generous, especially in doing or giving more than is usual or expected. There are stories about his generosity, the massive amounts of money he gave to… … English dictionary
generosity — A virtue interestingly distinct from the Christian virtue of charity, in that while the latter responds to the needs and deficiencies of others, generosity may be simply the exercise of an abundance, an overflow of good will or benevolence.… … Philosophy dictionary