-
61 апелляционное постановление
General subject: appellate instance (инстанция), appellate resolution (инстанция)Универсальный русско-английский словарь > апелляционное постановление
-
62 безотлагательная резолюция
General subject: urgent resolutionУниверсальный русско-английский словарь > безотлагательная резолюция
-
63 бюджетная резолюция
General subject: budget resolutionУниверсальный русско-английский словарь > бюджетная резолюция
-
64 в сравнении со спектроскопией ИК и КР, спектроскопия неупругого рассеяния нейтронов ха
General subject: compared to infrared and Raman, INS spectroscopy is characterized by higher running costs and lower resolution (и кроме того источники нейтронов не всегда доступны)Универсальный русско-английский словарь > в сравнении со спектроскопией ИК и КР, спектроскопия неупругого рассеяния нейтронов ха
-
65 вертикальное разрешение
General subject: vertical resolutionУниверсальный русско-английский словарь > вертикальное разрешение
-
66 внести изменения и дополнения в резолюцию
General subject: amend and supplement the resolutionУниверсальный русско-английский словарь > внести изменения и дополнения в резолюцию
-
67 вновь обратить внимание на постановляющую часть резолюции
General subject: reiterate the operative paragraph of a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > вновь обратить внимание на постановляющую часть резолюции
-
68 вносить резолюцию
General subject: move a resolution -
69 воздержаться при голосовании проекта резолюции
General subject: abstain on a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > воздержаться при голосовании проекта резолюции
-
70 воздерживаться при голосовании проекта резолюции
General subject: abstain on a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > воздерживаться при голосовании проекта резолюции
-
71 временная резолюция
General subject: interim resolutionУниверсальный русско-английский словарь > временная резолюция
-
72 вступительная часть резолюции
General subject: preamble part of the resolutionУниверсальный русско-английский словарь > вступительная часть резолюции
-
73 выполнение резолюции во всех её аспектах
General subject: full implementation of the resolutionУниверсальный русско-английский словарь > выполнение резолюции во всех её аспектах
-
74 выхолащивать проект резолюции
General subject: dilute a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > выхолащивать проект резолюции
-
75 выхолостить резолюцию
General subject: water down a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > выхолостить резолюцию
-
76 голосовать проект резолюции
General subject: take a vote on the draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > голосовать проект резолюции
-
77 добиться принятия проекта резолюции
General subject: succeed in adoption of the draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > добиться принятия проекта резолюции
-
78 его решение стало более твёрдым
General subject: his resolution stiffenedУниверсальный русско-английский словарь > его решение стало более твёрдым
-
79 замена долгого слога двумя короткими
General subject: resolutionУниверсальный русско-английский словарь > замена долгого слога двумя короткими
-
80 заочно принятое постановление или решение
General subject: circular resolution (1. decision given in writing/reserved decision, 2. decision of a Court or tribunal delivered in writing rather than in Court)Универсальный русско-английский словарь > заочно принятое постановление или решение
См. также в других словарях:
Resolution du Conseil de securite des Nations unies — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution (droit international) — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution du Conseil de sécurité de l'ONU — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution du conseil de sécurité des nations unies — Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix et de la sécurité internationales. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
General Santander National Police Academy — (or Escuela General Santander de la Policia Nacional in Spanish) is the main educational center for the Colombian National Police. the academy functions as a university for the formation of its force. HistoryThe institution was created by the… … Wikipedia
Resolution du golfe de Tonkin — Résolution du golfe de Tonkin Entre le 2 août et le 4 août 1964, deux destroyers américains, le USS Maddox et le USS Turner Joy, qui se sont aventurés dans les eaux territoriales du Nord Viêt Nam, essuient des tirs de la part des Nord Vietnamiens … Wikipédia en Français
Résolution du golfe de tonkin — Entre le 2 août et le 4 août 1964, deux destroyers américains, le USS Maddox et le USS Turner Joy, qui se sont aventurés dans les eaux territoriales du Nord Viêt Nam, essuient des tirs de la part des Nord Vietnamiens. Il est d ailleurs établi… … Wikipédia en Français
Résolution du golfe du Tonkin — Résolution du golfe de Tonkin Entre le 2 août et le 4 août 1964, deux destroyers américains, le USS Maddox et le USS Turner Joy, qui se sont aventurés dans les eaux territoriales du Nord Viêt Nam, essuient des tirs de la part des Nord Vietnamiens … Wikipédia en Français
Resolution (electron density) — Resolution in terms of electron density is a measure of the resolvability in the electron density map of a molecule. In X ray crystallography, resolution is the highest resolvable peak in the diffraction pattern. While cryo electron microscopy is … Wikipedia
Resolution 478 du Conseil de securite des Nations unies — Résolution 478 du Conseil de sécurité des Nations unies Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Résolution 478 du conseil de sécurité des nations unies — Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français