-
61 безоговорочное полное подчинение юрисдикции суда
Diccionario universal ruso-español > безоговорочное полное подчинение юрисдикции суда
-
62 бухгалтерский учёт
adj1) law. contadurìa2) econ. contabilidad, contabilidad financiera, contabilidad general, registro contable, tratamiento contable -
63 бухгалтерское дело
-
64 в целом
1. advgener. holìsticamente2. prepos.1) gener. en globo, en junto, en suma, integralmente, De manera general2) law. in solidum, por entero3) econ. en la totalidad -
65 ведомство Генерального защитника
nlaw. Defensorìa General de la Nación (вместе с Генеральной прокуратурой образует систему органов прокуратуры; не путать с ведомством Народного защитника)Diccionario universal ruso-español > ведомство Генерального защитника
-
66 вердикт по существу дела
nlaw. sentencia generalDiccionario universal ruso-español > вердикт по существу дела
-
67 верховный главнокомандующий
Diccionario universal ruso-español > верховный главнокомандующий
-
68 внеочередное общее собрание акционеров
Diccionario universal ruso-español > внеочередное общее собрание акционеров
-
69 военный округ
adj1) gener. circunscripción militar, comandancia general (в Испании), región militar, zona militar2) law. zona militar de ejercito -
70 генерал армии ВВС
nlaw. Brigadier General -
71 генеральная прокуратура
adjlaw. Ministerio Fiscal, Ministerio Público Fiscal, Ministerio Público de la República, procuradurìa generalDiccionario universal ruso-español > генеральная прокуратура
-
72 генеральное возражение
adjlaw. cuestión general -
73 генеральной прокураторство
adjlaw. procuradurìa general (в некоторых государствах Лат. Америки - ведомство, представляющее имущественные интересы государства, осуществляющее их правовое обеспечение)Diccionario universal ruso-español > генеральной прокураторство
-
74 генеральные полномочия
adjlaw. autorización general -
75 генеральный вердикт
adjlaw. sentencia general -
76 генеральный директор
-
77 генеральный план
-
78 генеральный полис
-
79 генеральный представитель
Diccionario universal ruso-español > генеральный представитель
-
80 генеральный секретарь правительства
Diccionario universal ruso-español > генеральный секретарь правительства
См. также в других словарях:
general law — n: a law that is unrestricted as to time, is applicable throughout the entire territory subject to the power of the legislature that enacted it, and applies to all persons in the same class – called also general act, general statute; compare… … Law dictionary
general law — A law that affects the community at large. A general law as contradistinguished from one that is special or local, is a law that embraces a class of subjects or places, and does not omit any subject or place naturally belonging to such class. A… … Black's law dictionary
general law — A law that affects the community at large. A general law as contradistinguished from one that is special or local, is a law that embraces a class of subjects or places, and does not omit any subject or place naturally belonging to such class. A… … Black's law dictionary
from a general law to a particular instance — index a priori Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
general law — noun : a law unrestricted as to time and applicable throughout the entire territory subject to the power of the legislature that enacted it and applying to all persons in the same class in the same situation called also general act, general… … Useful english dictionary
general law — A statute having a uniform operation, that is a statute operating equally or alike upon all persons, entities, or subjects within the relations, conditions, and circumstances prescribed by the law, or affected by the conditions to be remedied. 50 … Ballentine's law dictionary
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
general act — n: general law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
general statute — n: general law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
general partner — see partner Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. general partner … Law dictionary
general appearance — n: a court appearance by which a party submits to the jurisdiction of the court esp. by asking for any relief other than a ruling that the court has no jurisdiction over the appearing party compare special appearance ◇ General and special… … Law dictionary