Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

gen

  • 81 aapa


    yks.nom. aapa; yks.gen. aavan; yks.part. aapaa; yks.ill. aapaan; mon.gen. aapojen aapain; mon.part. aapoja; mon.ill. aapoihinaapa открытое болото (на севере Финляндии)

    открытое болото (на севере Финляндии)

    Финско-русский словарь > aapa

  • 82 aapiskirja


    yks.nom. aapiskirja; yks.gen. aapiskirjan; yks.part. aapiskirjaa; yks.ill. aapiskirjaan; mon.gen. aapiskirjojen aapiskirjain; mon.part. aapiskirjoja; mon.ill. aapiskirjoihinaapiskirja, aapinen букварь, азбука (учебник)

    aapiskirja, aapinen букварь, азбука (учебник)

    Финско-русский словарь > aapiskirja

  • 83 aari


    yks.nom. aari; yks.gen. aarin; yks.part. aaria; yks.ill. aariin; mon.gen. aarien; mon.part. aareja; mon.ill. aareihinар, сотка (разг.) (единица измерения площади)

    Финско-русский словарь > aari

  • 84 aaria


    yks.nom. aaria; yks.gen. aarian; yks.part. aariaa; yks.ill. aariaan; mon.gen. aarioiden aarioitten aariain; mon.part. aarioita; mon.ill. aarioihinaaria (mus) ария (муз.)

    Финско-русский словарь > aaria

  • 85 aarnialue


    yks.nom. aarnialue; yks.gen. aarnialueen; yks.part. aarnialuetta; yks.ill. aarnialueeseen; mon.gen. aarnialueiden aarnialueitten; mon.part. aarnialueita; mon.ill. aarnialueisiin aarnialueihinaarnialue заповедная территория

    заповедная территория

    Финско-русский словарь > aarnialue

  • 86 aarnihauta


    yks.nom. aarnihauta; yks.gen. aarnihaudan; yks.part. aarnihautaa; yks.ill. aarnihautaan; mon.gen. aarnihautojen aarnihautain; mon.part. aarnihautoja; mon.ill. aarnihautoihinaarnihauta, aarrehauta клад, сокровищница

    aarnihauta, aarrehauta клад, сокровищница

    Финско-русский словарь > aarnihauta

  • 87 aarnio


    yks.nom. aarnio; yks.gen. aarnion; yks.part. aarniota; yks.ill. aarnioon; mon.gen. aarnioiden aarnioitten; mon.part. aarnioita; mon.ill. aarnioihinaarnio клад, сокровищница aarnio сокровищница, кладезь

    viisauden aarnio кладезь премудрости, сокровищница знаний

    сокровищница, кладезь viisauden ~ кладезь премудрости, сокровищница знаний ~ клад, сокровищница

    Финско-русский словарь > aarnio

  • 88 aarniometsä

    yks.nom. aarniometsä; yks.gen. aarniometsän; yks.part. aarniometsää; yks.ill. aarniometsään; mon.gen. aarniometsien aarniometsäin; mon.part. aarniometsiä; mon.ill. aarniometsiinaarniometsä, koskematon metsä девственный лес, вековой лес, первобытный лес aarniometsä, tiheikkö чаща, дебри, чащоба aarniometsä, trooppinen sademetsä джунгли, тропические джунгли (мн.ч.), тропический лес aarniometsä, viidakko девственный лес, вековой лес, первобытный лес (дебри)

    aarniometsä, koskematon metsä девственный лес, вековой лес, первобытный лес

    aarniometsä, tiheikkö чаща, дебри, чащоба tiheikkö: tiheikkö чаща, чащоба, заросли (мн.ч.)

    aarniometsä, trooppinen sademetsä джунгли, тропические джунгли (мн.ч.), тропический лес

    aarniometsä, viidakko девственный лес, вековой лес, первобытный лес (дебри) viidakko: viidakko джунгли (мн.ч.) viidakko заросли кустарника viidakko чаща, дебри

    Финско-русский словарь > aarniometsä

  • 89 aarnipuu


    yks.nom. aarnipuu; yks.gen. aarnipuun; yks.part. aarnipuuta; yks.ill. aarnipuuhun; mon.gen. aarnipuiden aarnipuitten; mon.part. aarnipuita; mon.ill. aarnipuihinaarnipuu гигантское дерево

    Финско-русский словарь > aarnipuu

  • 90 aarnivalkea


    yks.nom. aarnivalkea; yks.gen. aarnivalkean; yks.part. aarnivalkeaa aarnivalkeata; yks.ill. aarnivalkeaan; mon.gen. aarnivalkeiden aarnivalkeitten aarnivalkeain; mon.part. aarnivalkeita; mon.ill. aarnivalkeihin aarnivalkeisiinaarnivalkea, aarrevalkea, aarretuli блуждающие огни (мн.ч.), блуждающие огоньки (мн.ч.), блуждающий огонь

    aarnivalkea, aarrevalkea, aarretuli блуждающие огни (мн.ч.), блуждающие огоньки (мн.ч.), блуждающий огонь

    aarnivalkea, aarrevalkea, aarretuli блуждающие огни (мн.ч.), блуждающие огоньки (мн.ч.), блуждающий огонь

    Финско-русский словарь > aarnivalkea

  • 91 aarre

    yks.nom. aarre; yks.gen. aarteen; yks.part. aarretta; yks.ill. aarteeseen; mon.gen. aarteiden aarteitten; mon.part. aarteita; mon.ill. aarteisiin aarteihinaarre драгоценная вещь, сокровище, клад aarre клад

    aarre on kaivettu maahan клад зарыт в земле

    löytää aarre найти клад

    клад löytää ~ найти клад ~ драгоценная вещь, сокровище, клад Kallis aarteeni! Сокровище мое! (обращение)

    Финско-русский словарь > aarre

  • 92 aarreaitta


    yks.nom. aarreaitta; yks.gen. aarreaitan; yks.part. aarreaittaa; yks.ill. aarreaittaan; mon.gen. aarreaittojen aarreaittain; mon.part. aarreaittoja; mon.ill. aarreaittoihinaarreaitta, aarrekammio сокровищница

    aarreaitta, aarrekammio сокровищница

    Финско-русский словарь > aarreaitta

  • 93 aarrelöytö


    yks.nom. aarrelöytö; yks.gen. aarrelöydön; yks.part. aarrelöytöä; yks.ill. aarrelöytöön; mon.gen. aarrelöytöjen; mon.part. aarrelöytöjä; mon.ill. aarrelöytöihinaarrelöytö находка клада

    находка клада

    Финско-русский словарь > aarrelöytö

  • 94 aarteenetsijä


    yks.nom. aarteenetsijä; yks.gen. aarteenetsijän; yks.part. aarteenetsijää; yks.ill. aarteenetsijään; mon.gen. aarteenetsijöiden aarteenetsijöitten aarteenetsijäin; mon.part. aarteenetsijöitä; mon.ill. aarteenetsijöihinaarteenetsijä, aarteenkaivaja кладоискатель, кладоискательница

    aarteenetsijä, aarteenkaivaja кладоискатель, кладоискательница

    Финско-русский словарь > aarteenetsijä

  • 95 aarteisto

    yks.nom. aarteisto; yks.gen. aarteiston; yks.part. aarteistoa; yks.ill. aarteistoon; mon.gen. aarteistojen aarteistoiden aarteistoitten; mon.part. aarteistoja aarteistoita; mon.ill. aarteistoihinaarteisto сокровища aarteisto сокровищница

    сокровища ~ сокровищница kansanrunouden ~t сокровищницы устного народного творчества

    Финско-русский словарь > aarteisto

  • 96 aasi


    yks.nom. aasi; yks.gen. aasin; yks.part. aasia; yks.ill. aasiin; mon.gen. aasien; mon.part. aaseja; mon.ill. aaseihinaasi (el) осел (зоол.) aasi (kuv) осел (образн., руг.)

    tyhmä kuin aasi глуп как осел

    Финско-русский словарь > aasi

  • 97 aasialainen


    yks.nom. aasialainen; yks.gen. aasialaisen; yks.part. aasialaista; yks.ill. aasialaiseen; mon.gen. aasialaisten aasialaisien; mon.part. aasialaisia; mon.ill. aasialaisiinaasialainen азиатский aasialainen (henk) азиат, азиатка

    азиатский ~ азиат, азиатка

    Финско-русский словарь > aasialainen

  • 98 aasimainen

    yks.nom. aasimainen; yks.gen. aasimaisen; yks.part. aasimaista; yks.ill. aasimaiseen; mon.gen. aasimaisten aasimaisien; mon.part. aasimaisia; mon.ill. aasimaisiinaasimainen, ослиный aasimainen похожий на осла, подобный ослу

    похожий на осла, подобный ослу ~, tyhmä, typerä, yksinkertainen ослиный, глупый, тупой

    Финско-русский словарь > aasimainen

  • 99 aasinpotku


    yks.nom. aasinpotku; yks.gen. aasinpotkun; yks.part. aasinpotkua; yks.ill. aasinpotkuun; mon.gen. aasinpotkujen; mon.part. aasinpotkuja; mon.ill. aasinpotkuihinaasinpotku коварный удар, удар в спину (дословно: удар ослиным копытом) (также: о неуместном поступке, о глупом поступке, о трусливой мести)

    коварный удар, удар в спину (дословно: удар ослиным копытом) (также: о неуместном поступке, о глупом поступке, о трусливой мести)

    Финско-русский словарь > aasinpotku

  • 100 aasinsilta


    yks.nom. aasinsilta; yks.gen. aasinsillan; yks.part. aasinsiltaa; yks.ill. aasinsiltaan; mon.gen. aasinsiltojen aasinsiltain; mon.part. aasinsiltoja; mon.ill. aasinsiltoihinaasinsilta надуманный переход (шутл., дословно: ослиный мостик), искусственный переход (от одного вопроса к другому)

    (дословно: ослиный мостик) (шутл.): ключ к задачнику, адаптированные тексты, подстрочник, шпаргалка ~ натянутый переход, надуманный переход, искусственный переход (от одного вопроса к другому)

    Финско-русский словарь > aasinsilta

См. также в других словарях:

  • -gen — gen·ic; …   English syllables

  • Gen — Gen …   Deutsch Wörterbuch

  • gen — gen·darme; gen·dar·mer·ie; gen·ecologic; gen·ecologist; gen·ecology; gen·emo·tor; gen·er·a·ble; gen·er·al·cy; gen·er·a·lia; gen·er·a·lis·si·mo; gen·er·al·ist; gen·er·al·i·ty; gen·er·al·iz·able; gen·er·al·iza·tion; gen·er·al·ize; gen·er·al·iz·er;… …   English syllables

  • Gen 12 — is the name of a comic book series from Wildstorm by Brandon Choi with art by Michael Ryan. It was a 5 issue mini series published in 1998. It featured characters from the series Team 7. It is also the codename for the subjects of a scientific… …   Wikipedia

  • Gen — Gên, das zusammen gezogene Vorwort gegen, welches im Oberdeutschen in allen Bedeutungen dieses Vorwortes sehr häufig ist, und daselbst so wie dieses mit der dritten Endung verbunden wird. Nun mag ein iud das recht wol suchen gen einem eristen,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • gen — m. genét. Unidad funcional del material genético que corresponde a un fragmento de DNA formado por un número variable de bases nitrogenadas (1 000 pares, aproximadamente) que poseen la información sobre un determinado carácter. Cada gen ocupa una …   Diccionario médico

  • gen — GEN, genuri, s.n. 1. Fel, soi, tip (pe care le reprezintă un obiect, o fiinţă, un fenomen etc.). ♦ Fel de a fi al cuiva. 2. Diviziune obţinută prin clasificarea creaţiilor artistice după formă, stil, temă. ♢ Pictură de gen = pictură care… …   Dicționar Român

  • Gen — Sn Träger eines Erbfaktors erw. fach. (20. Jh.) Kunstbildung. Eingeführt von dem dänischen Vererbungsforscher W. Johannsen 1909 in einer deutsch geschriebenen Schrift. Rückbildung aus den Possessiv Komposita mit gr. génos ( gen).    Ebenso nndl.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • GEN — ist die Abkürzung für: Gewestelijk ExpresNet, die „S Bahn Brüssel“ Global Ecolabelling Network, weltweiter Interessenverband von Umweltzeichen Organisationen Generation (Glasgröße), eine nichtstandartisierte Größe von optischen Gläsern, z. B …   Deutsch Wikipedia

  • GEN H-4 — Tipo Helicóptero unipersonal Fabricante GEN Corporation Diseñado por Gennai Yanagisaw …   Wikipedia Español

  • gen Mx — gen humano que ayuda al cuerpo a resistir las infecciones virales. Cuando se expone al interferón el gen MX inhibe la producción de las proteínas y ácidos nucleicos virales necesarios para la proliferación de nuevas partículas virales.… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»