Перевод: с финского на русский

с русского на финский

gen

  • 121 aava

    yks.nom. aava; yks.gen. aavan; yks.part. aavaa; yks.ill. aavaan; mon.gen. aavojen aavain; mon.part. aavoja; mon.ill. aavoihinaava простор aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый aava, ulappa открытое водное пространство

    aava suo открытое болото

    aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый aukea: aukea открытое место, поляна, площадка aukea открытый

    aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый avara: avara безбрежный avara обширный avara, tilava вместительный

    aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый avoin: avoin бланковый avoin вакантный avoin необеспеченный avoin открытый avoin свободный avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный avonainen: avonainen, avoin открытый

    aava, avoin, avara, aukea, lakea открытый lakea: lakea, laakea открытый, обширный, просторный

    meren aava морской простор

    aava, ulappa открытое водное пространство selkä: selkä, ulappa плес [-льо-] ulkomeri: ulkomeri, ulappa открытое море

    Финско-русский словарь > aava

  • 122 aave

    yks.nom. aave; yks.gen. aaveen; yks.part. aavetta; yks.ill. aaveeseen; mon.gen. aaveiden aaveitten; mon.part. aaveita; mon.ill. aaveisiin aaveihinaave призрак, привидение

    призрак, привидение hän näkee kaikkialla ~ita ему всюду мерещатся призраки ~ предчувствие

    Финско-русский словарь > aave

  • 123 aavelaiva

    yks.nom. aavelaiva; yks.gen. aavelaivan; yks.part. aavelaivaa; yks.ill. aavelaivaan; mon.gen. aavelaivojen aavelaivain; mon.part. aavelaivoja; mon.ill. aavelaivoihinaavelaiva корабль-призрак, призрачный корабль

    корабль-призрак, призрачный корабль " Lentävä hollantilainen " " Летучий Голландец "

    Финско-русский словарь > aavelaiva

  • 124 aavemainen

    yks.nom. aavemainen; yks.gen. aavemaisen; yks.part. aavemaista; yks.ill. aavemaiseen; mon.gen. aavemaisten aavemaisien; mon.part. aavemaisia; mon.ill. aavemaisiinaavemainen призрачный

    призрачный aavemaiset varjot призрачные тени

    Финско-русский словарь > aavemainen

  • 125 aavemaisuus


    yks.nom. aavemaisuus; yks.gen. aavemaisuuden; yks.part. aavemaisuutta; yks.ill. aavemaisuuteen; mon.gen. aavemaisuuksien; mon.part. aavemaisuuksia; mon.ill. aavemaisuuksiinaavemaisuus призрачность

    призрачность, иллюзорность

    Финско-русский словарь > aavemaisuus

  • 126 aavikko


    yks.nom. aavikko; yks.gen. aavikon; yks.part. aavikkoa; yks.ill. aavikkoon; mon.gen. aavikkojen aavikoiden aavikoitten; mon.part. aavikkoja aavikoita; mon.ill. aavikkoihin aavikoihinaavikko степь aavikko, autiomaa пустыня

    aavikko, autiomaa пустыня

    простор ~, autiomaa пустыня hiekkaa-avikko песчаная пустыня ~ степь

    Финско-русский словарь > aavikko

  • 127 aavistaa

    yks.nom. aavistaa; yks.gen. aavistan; yks.part. aavisti; yks.ill. aavistaisi; mon.gen. aavistakoon; mon.part. aavistanut; mon.ill. aavistettiinaavistaa, uumoilla, vaistota предчувствовать, предвидеть, догадываться, догадаться, подозревать

    aavistaa, uumoilla, vaistota предчувствовать, предвидеть, догадываться, догадаться, подозревать uumoilla: uumoilla предчувствовать, догадываться, подозревать, предвидеть

    aavistaa, uumoilla, vaistota предчувствовать, предвидеть, догадываться, догадаться, подозревать vaistota: vaistota чувствовать, почувствовать, чуять, почуять

    Финско-русский словарь > aavistaa

  • 128 aavistamaton


    yks.nom. aavistamaton; yks.gen. aavistamattoman; yks.part. aavistamatonta; yks.ill. aavistamattomaan; mon.gen. aavistamattomien aavistamatonten; mon.part. aavistamattomia; mon.ill. aavistamattomiinaavistamaton (ни о чем) не догадывающийся, (ничего) не подозревающий aavistamaton непредвиденный, неожиданный

    aavistamaton tapaus непредвиденный случай

    непредвиденный, неожиданный ~ tapaus непредвиденный случай ~ (ни о чем) не догадывающийся, (ничего) не подозревающий

    Финско-русский словарь > aavistamaton

См. также в других словарях:

  • -gen — gen·ic; …   English syllables

  • Gen — Gen …   Deutsch Wörterbuch

  • gen — gen·darme; gen·dar·mer·ie; gen·ecologic; gen·ecologist; gen·ecology; gen·emo·tor; gen·er·a·ble; gen·er·al·cy; gen·er·a·lia; gen·er·a·lis·si·mo; gen·er·al·ist; gen·er·al·i·ty; gen·er·al·iz·able; gen·er·al·iza·tion; gen·er·al·ize; gen·er·al·iz·er;… …   English syllables

  • Gen 12 — is the name of a comic book series from Wildstorm by Brandon Choi with art by Michael Ryan. It was a 5 issue mini series published in 1998. It featured characters from the series Team 7. It is also the codename for the subjects of a scientific… …   Wikipedia

  • Gen — Gên, das zusammen gezogene Vorwort gegen, welches im Oberdeutschen in allen Bedeutungen dieses Vorwortes sehr häufig ist, und daselbst so wie dieses mit der dritten Endung verbunden wird. Nun mag ein iud das recht wol suchen gen einem eristen,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • gen — m. genét. Unidad funcional del material genético que corresponde a un fragmento de DNA formado por un número variable de bases nitrogenadas (1 000 pares, aproximadamente) que poseen la información sobre un determinado carácter. Cada gen ocupa una …   Diccionario médico

  • gen — GEN, genuri, s.n. 1. Fel, soi, tip (pe care le reprezintă un obiect, o fiinţă, un fenomen etc.). ♦ Fel de a fi al cuiva. 2. Diviziune obţinută prin clasificarea creaţiilor artistice după formă, stil, temă. ♢ Pictură de gen = pictură care… …   Dicționar Român

  • Gen — Sn Träger eines Erbfaktors erw. fach. (20. Jh.) Kunstbildung. Eingeführt von dem dänischen Vererbungsforscher W. Johannsen 1909 in einer deutsch geschriebenen Schrift. Rückbildung aus den Possessiv Komposita mit gr. génos ( gen).    Ebenso nndl.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • GEN — ist die Abkürzung für: Gewestelijk ExpresNet, die „S Bahn Brüssel“ Global Ecolabelling Network, weltweiter Interessenverband von Umweltzeichen Organisationen Generation (Glasgröße), eine nichtstandartisierte Größe von optischen Gläsern, z. B …   Deutsch Wikipedia

  • GEN H-4 — Tipo Helicóptero unipersonal Fabricante GEN Corporation Diseñado por Gennai Yanagisaw …   Wikipedia Español

  • gen Mx — gen humano que ayuda al cuerpo a resistir las infecciones virales. Cuando se expone al interferón el gen MX inhibe la producción de las proteínas y ácidos nucleicos virales necesarios para la proliferación de nuevas partículas virales.… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»