-
81 heterogener Treibstoff
German-english technical dictionary > heterogener Treibstoff
-
82 hochprozentig
<tech.allg> (Gemisch, Lösung, statistischer Anteil) ■ high-percentage -
83 Kaltstartanreicherung
f <kfz.mot> (allg.; jede Form) ■ cold-start enrichmentf <kfz.mot> (fetteres Gemisch) ■ cranking enrichment -
84 Knallgas
-
85 Kollektor
m <tech.allg> ■ collectorm <chem.verf> (Flotation) ■ collecting agent; promoting agent; promoterm <el> (in Gleichstromgenerator) ■ collector; commutatorm <el> (Elektrode) ■ collector electrodem ugs <el> (in Motor oder Gleichstromgenerator) ■ commutatorm <el.ic> (bei bipolaren Transistoren) ■ collector -
86 Kompression
f <tech.allg> (z.B. von Gas, Daten) ■ compressionf < edv> (von Daten, Dateien; verlustfrei oder mit Verlust; z.B. ZIP vs. JPEG) ■ data compression; compression; data compaction; data reduction; packingf <kfz.mot> (Kraftsttoff/Luft-Gemisch) ■ compression -
87 kraftstoffreich
-
88 Kühlflüssigkeit
f <tech.allg> (flüssig; z.B. Wasser, Glykol, Öl) ■ coolant -
89 Kühlmittel
n <tech.allg> (flüssig; z.B. Wasser, Glykol, Öl) ■ coolantn <tech.allg> (ein Fluid; Gas, Flüssigkeit) ■ cooling agent; cooling medium; cooling fluid -
90 Kühlwasser
n <tech.allg> ■ cooling watern < ents> ■ cooling water; condensing water -
91 Ladung
f <fz> (LKW, Schiff) ■ loadf <kfz.mot> (mit Kraftstoff/Luft-Gemisch) ■ charge -
92 Lambda-Regelventil
n <kfz.mot> (bei Motoren mit G-KAT; regelt Kraftstoff/Luft-Gemisch) ■ fuel metering solenoid -
93 Luftmangel
-
94 Luftüberschuss
m <kfz.mot> (allg.) ■ excess airm <kfz.mot> (im Kraftstoff/Luft-Gemisch) ■ leanness -
95 mager
<kfz.mot> (Kraftstoff/Luft-Gemisch mit O2-Überschuss) ■ lean US ; weak GB< nahr> (z.B. Wein) ■ thin; meager; weak< textil> (Filament) ■ sheer -
96 Mengenverhältnis
-
97 Mischgas
n < füg> (Schutzgasschweißen; Gemisch von Argon und Kohlendioxid) ■ argon/carbon dioxide mix; cargon gas -
98 Mischung
f <tech.allg> ■ mixture; mixf prakt <kfz.mot> (Kraftstoff-Öl-Gemisch für Zweitakter; 1:50 Öl:Kraftstoff) ■ gas-oil mixture; mixture praktf < kst> (Kautschuk, Füllstoffe, Weichmacher, Chemikalien, Vulkanisationsmittel) ■ rubber compound; compound; batch; stockf < textil> ■ blend -
99 Motorkühlmittel
-
100 Natronkalk
См. также в других словарях:
Gemisch — Gemisch … Deutsch Wörterbuch
Gemisch — (Chem.), s.u. Gemeng 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Gemisch — Gemisch, physikalisches, s. Verbindung, chemische … Lexikon der gesamten Technik
Gemisch — ↑Konglomerat, ↑Melange, ↑Mix, ↑Mixtum compositum … Das große Fremdwörterbuch
Gemisch — ↑ mischen … Das Herkunftswörterbuch
Gemisch — Schematische Einteilung der Stoffe Unter einem Gemisch (Stoffgemisch) versteht man einen Stoff, der mindestens aus zwei Reinstoffen besteht. Von einem Gemenge spricht man meist bei granulen (Haufwerk, Schüttgut) oder lebenden Komponenten (Samen) … Deutsch Wikipedia
Gemisch — Gemenge; Mixtur; Mischung; Vermischung; Gebräu; Mix; Allerlei; Melange * * * Ge|misch [gə mɪʃ], das; [e]s, e: etwas, was durch Vermischen von festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen entsteht; Mischung aus zwei oder mehreren verschiedenen… … Universal-Lexikon
Gemisch — Ge·mịsch das; (e)s, e; ein Gemisch (+ Gen / aus, von etwas) etwas, das dadurch entstand, dass mehrere Dinge oder Stoffe miteinander gemischt wurden ≈ Mischung: Er spricht ein Gemisch verschiedener Dialekte; Viele Motorräder brauchen ein Gemisch… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gemisch — Allerlei, Cocktail, Durcheinander, Gemengelage, Melange, Mischung, Mix, Mixtur, Potpourri; (bildungsspr.): Kaleidoskop, Komposition, Konglomerat, Mixtum compositum; (ugs.): Kuddelmuddel; (ugs., meist abwertend): Mischmasch; (oft abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gemisch — das Gemisch, e (Mittelstufe) eine Mischung von zwei oder mehreren Substanzen Beispiel: Zementleim ist ein Gemisch aus Wasser und Zement … Extremes Deutsch
Gemisch — mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. formulation; mixture vok. Gemisch, n; Mischung, f; Verbundmasse, f rus. композиция, f; смесь, f pranc. composition, f; mélange, m … Fizikos terminų žodynas