-
61 gemeinsam von Industrie und Gewerkschaften errichteter Fonds
gemeinsam von Industrie und Gewerkschaften errichteter Fonds
joint union-industry fundBusiness german-english dictionary > gemeinsam von Industrie und Gewerkschaften errichteter Fonds
-
62 gemeinsam vorgehen
-
63 gemeinsam zeichnen
gemeinsam zeichnen
to sign jointly -
64 gemeinsam / allgemein
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > gemeinsam / allgemein
-
65 gemeinsam benutzer Speicher
Speicher m: gemeinsam benutzer Speicher m shared memory, SHM (ein Mechanismus zum Datenaustausch zwischen Prozessen)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gemeinsam benutzer Speicher
-
66 gemeinsam benutzte Leitung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gemeinsam benutzte Leitung
-
67 gemeinsam geschirmtes Kabel
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gemeinsam geschirmtes Kabel
-
68 gemeinsam Parteien genannt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gemeinsam Parteien genannt
-
69 gemeinsam an einem Strang ziehen
прил.общ. объединять усилияУниверсальный немецко-русский словарь > gemeinsam an einem Strang ziehen
-
70 gemeinsam benutzt
прил.1) комп. совместного пользования, совместно используемый (напр. ресурс в ОС)2) выч. коллективного пользования -
71 gemeinsam eingebracht
прил.юр. складочныйУниверсальный немецко-русский словарь > gemeinsam eingebracht
-
72 gemeinsam erben
прил.юр. сонаследовать -
73 gemeinsam genutzte Datei
прил.выч. общий файл, разделяемый файл, совместно используемый файлУниверсальный немецко-русский словарь > gemeinsam genutzte Datei
-
74 gemeinsam genutztes Whiteboard
прил.электр. разделяемая (электронная) белая доска, разделяемый блокнотУниверсальный немецко-русский словарь > gemeinsam genutztes Whiteboard
-
75 gemeinsam handeln
прил. -
76 gemeinsam unbenannt
прил. -
77 gemeinsam haften
< Geschäft> be jointly liable -
78 gemeinsam mit
< Geschäft> in association with -
79 gemeinsam tragen
-
80 gemeinsam benutzte Datei
f < edv> ■ shared fileGerman-english technical dictionary > gemeinsam benutzte Datei
См. также в других словарях:
gemeinsam — Adj. (Grundstufe) mehreren Personen zugleich gehörend Beispiele: Wir haben viele gemeinsame Bekannte. Das gemeinsame Ziel verband alle Mitarbeiter. gemeinsam Adv. (Grundstufe) nicht allein, sondern mit anderen Personen Synonyme: zusammen,… … Extremes Deutsch
gemeinsam — 1. Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen. 2. Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn … Deutsch-Test für Zuwanderer
Gemeinsam — * Gemeinsam, adj. et adv. welches nur im Oberdeutschen üblich ist. 1) Für gemein, vertraut. Gemeinsam mit jemanden umgehen. 2) Für gemeinschaftlich. Bey dem Kero kameinsamt, und kimeinsamlihho. Anm. Eben so unbekannt sind im Hochdeutschen die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gemeinsam — Adj std. (9. Jh.), mhd. gemeinsam, ahd. gimeinsam Stammwort. Verdeutlichung von gemein in dessen alter Bedeutung, unter dem Einfluß von l. commūnis. deutsch s. gemein … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gemeinsam — ↑kooperativ, ↑simultan, ↑solidarisch … Das große Fremdwörterbuch
gemeinsam — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • zusammen • miteinander Bsp.: • Das wird unsere gemeinsame Aufgabe sein. • Er konnte die Enden des Seils nicht zusammenbringen … Deutsch Wörterbuch
gemeinsam — en bloc; zusammen; gemeinschaftlich; verbunden; Gemein...; miteinander; beisammen; vereint; verbinden * * * ge|mein|sam [gə mai̮nza:m] <Adj.>: 1. dem einen wie dem bzw. den anderen zukommend, zugehörend, in gleicher Weise eigen … Universal-Lexikon
gemeinsam — ge·mein·sam Adj; 1 so, dass mehrere Personen / Dinge etwas gleichzeitig oder miteinander tun, erleben oder haben ↔ getrennt, separat, verschieden: Sie haben gemeinsame Interessen und Ziele; Der Hund gehört den beiden Kindern gemeinsam; eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gemeinsam — Unter dem Namen Gemeinsam traten die aus dem Bereich des volkstümlichen Schlagers bekannten Duos Judith und Mel und Vreni und Rudi sowie die Sängerin Angelina und der Sänger Andy Borg als Gruppe bei der deutschen Vorentscheidung zum Grand Prix… … Deutsch Wikipedia
gemeinsam — 1. a) allen/beiden eigen, gemeinschaftlich, kollektiv, von allen/beiden. b) sich deckend, gemein, gleich, übereinstimmend, sich überlappend. 2. a) alle, allesamt, Arm in Arm, beide, Hand in Hand, im Chor/Team, im Verein mit, in der Gruppe, in… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gemeinsam für Afrika — ist eine gemeinsame Kampagne von 23 deutschen Hilfswerken und Non Profit Organisationen. Ziel der Kampagne ist die Verbesserung der Lebensverhältnisse in Afrika. Schirmherr der Kampagne ist Bundespräsident Christian Wulff, Träger der Verein… … Deutsch Wikipedia