-
1 gemeinhin
-
2 gemeinhin
advобычно, обыкновенно, вообще -
3 gemeinhin
нареч.книжн. вообще, обыкновенно, обычно -
4 gemeinhin
adv обычно, вообще; чаще всего -
5 gemeinhin
обы́чно -
6 gemeinhin
geméinhin adv книжн.обы́чно, обыкнове́нно, вообще́ -
7 gemeinhin
ge'meinhin adv zazwyczaj -
8 gemeiniglich
уст.см. gemeinhin -
9 in der Wunde herumbohren
ugs.(in der Wunde herumbohren [herumwühlen])(jmds. unangenehme Situation durch eine Äußerung noch unangenehmer, schmerzhafter machen)растравлять, бередить рануUnd Pastor Pringsheim bohrte mit seiner Trauerrede in der Wunde herum, die der Tod geschlagen hat... (Th. Mann. Buddenbrooks)
Wir betraten das Verwaltungsgebäude. "Schließlich haben Sie sich Gedanken um uns gemacht, und das ist mehr, als man gemeinhin von einem Institut wie dem Ihren erwartet." "Jetzt wühlen Sie in der Wunde herum", sagte ich. (D. Noll. Kippenberg)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > in der Wunde herumbohren
-
10 gemeiniglich
gemeiniglich уст. см. gemeinhin -
11 gemeiniglich
geméiniglich высок. уст. и арх. см. gemeinhin
См. также в других словарях:
gemeinhin — Adv. (Mittelstufe) im Allgemeinen Synonym: allgemein Beispiel: Sie ist auch nicht so begabt, wie gemeinhin vermutet wird … Extremes Deutsch
Gemeinhin — * Gemeinhin, adv. welches in manchen niedrigen Sprecharten für gemeiniglich gebraucht wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gemeinhin — ↑vulgo … Das große Fremdwörterbuch
gemeinhin — allgemein, allseits, durchgängig, durchweg, fast immer, für gewöhnlich, generell, größtenteils, im Allgemeinen, im Großen und Ganzen, in der/in aller Regel, in der Mehrzahl der Fälle, mehr oder minder, mehr oder weniger, meistens, meistenteils,… … Das Wörterbuch der Synonyme
gemeinhin — ge·mein·hin Adv ≈ im Allgemeinen, für gewöhnlich, normalerweise <es wird gemeinhin angenommen, dass...> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gemeinhin — für gewöhnlich * * * ge|mein|hin 〈Adv.〉 gewöhnlich, im Allgemeinen, meistens * * * ge|mein|hin <Adv.>: im Allgemeinen; für gewöhnlich: schneller, als g. angenommen wird. * * * ge|mein|hin <Adv.>: im Allgemeinen; für gewöhnlich:… … Universal-Lexikon
gemeinhin — ge|mein|hin … Die deutsche Rechtschreibung
für gewöhnlich — gemeinhin … Universal-Lexikon
Republik Spanien — Gemeinhin werden in der Geschichte Spaniens als Republik Spanien bzw. Spanische Republik (República Española) nur die Erste Republik (1873–1874) bzw. die Zweite Republik (1931–1939) bezeichnet. Darüber hinaus wird von einer spanischen Republik… … Deutsch Wikipedia
Spanische Republik — Gemeinhin werden in der Geschichte Spaniens als Republik Spanien bzw. Spanische Republik (República Española) nur die Erste Republik (1873–1874) bzw. die Zweite Republik (1931–1939) bezeichnet. Darüber hinaus wird von einer spanischen Republik… … Deutsch Wikipedia
Altgriechische Aussprache — Die altgriechische Phonologie (griechisch Προφορά της κλασικής Αρχαίας Ελληνικής γλώσσας : proforá tis klasikís arxaías ellinikís glóssas) ist die Lehre von der Phonologie (bzw. Aussprache) des Altgriechischen. Dabei ist zunächst zu… … Deutsch Wikipedia