-
1 gemeente
♦voorbeelden:1 een gemeente van 100.000 inwoners • une commune de 100.000 habitantsde gemeente zong psalm 42 vers 1 en 2 • les fidèles chantèrent les versets 1 et 2 du psaume 42 -
2 gemeente
-
3 gemeente
commune, paroisse -
4 bij vertrek uit de gemeente
bij vertrek uit de gemeente -
5 de dominee en zijn gemeente
de dominee en zijn gemeente -
6 de gemeente bezoldigt de politiedienaren
de gemeente bezoldigt de politiedienarenDeens-Russisch woordenboek > de gemeente bezoldigt de politiedienaren
-
7 de gemeente plant hier drie flats
de gemeente plant hier drie flatsDeens-Russisch woordenboek > de gemeente plant hier drie flats
-
8 de gemeente zong psalm 42 vers 1 en 2
de gemeente zong psalm 42 vers 1 en 2Deens-Russisch woordenboek > de gemeente zong psalm 42 vers 1 en 2
-
9 de hervormde gemeente
de hervormde gemeente -
10 de predikant vermaande de gemeente
de predikant vermaande de gemeenteDeens-Russisch woordenboek > de predikant vermaande de gemeente
-
11 de spraakmakende gemeente
de spraakmakende gemeente -
12 een gemeente als predikant bedienen
een gemeente als predikant bedienenDeens-Russisch woordenboek > een gemeente als predikant bedienen
-
13 een gemeente van 100.000 inwoners
een gemeente van 100.000 inwonersune commune de 100.000 habitantsDeens-Russisch woordenboek > een gemeente van 100.000 inwoners
-
14 bedienen
1 [dienen, helpen; ook m.b.t. de horeca] servir2 [zorg dragen voor, doen functioneren] s'occuper de3 [rooms-katholiek] administrer l'extrême-onction à♦voorbeelden:de telefoon bedienen • s'occuper du téléphoneeenvoudig te bedienen zijn • être d'un maniement simpleII 〈wederkerend werkwoord; zich bedienen〉1 [gebruiken] utiliser♦voorbeelden:¶ bedien je gerust • je t'en prie, sers-toi -
15 bezoldigen
♦voorbeelden:¶ de gemeente bezoldigt de politiedienaren • les agents de police sont rémunérés par la municipalité -
16 burger
-
17 kom
kom1〈de〉1 [vaatwerk, glaswerk] 〈 algemeen〉 récipient 〈m.〉; 〈 om uit te drinken〉 bol 〈m.〉; 〈 voor vissen〉 bocal 〈m.〉♦voorbeelden:door de val is haar schouder uit de kom geschoten • la chute lui a déboîté l'épaule————————kom21 [aansporing]allez!2 [sussende uitroep]allons!3 [verbazing, twijfel, ongeloof]ça alors!⇒ allons donc!♦voorbeelden:1 kom, ik stap maar weer eens op • bon, je m'en vais3 kom nou, dat maak je me niet wijs! • allons donc, tu ne vas pas me faire croire ça!och kom, dat kan toch niet! • mais voyons, ce n'est pas possible! -
18 plannen
♦voorbeelden:1 de gemeente plant hier drie flats • la municipalité projette ici la construction de trois immeublesgepland op 20 november • prévu pour le 20 novembrewe hadden gepland dat er meer mensen zouden komen • nous avions prévu plus de monde -
19 secretarie
-
20 spraakmakend
♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gemeente vervoerbedrijf Utrecht — Basisinformationen Unternehmenssitz Utrecht Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Gemeente Bergen — 1 Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Bergen Country and Admin Code NL.07.0373 NL 2 Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Bergen Country and Admin Code NL.05.0893 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente 's-Hertogenbosch — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente s Hertogenbosch Country and Admin Code NL.06.0796 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Aa en Hunze — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Aa en Hunze Country and Admin Code NL.01.1680 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Aalburg — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Aalburg Country and Admin Code NL.06.0738 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Aalsmeer — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Aalsmeer Country and Admin Code NL.07.0358 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Aalten — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Aalten Country and Admin Code NL.03.0197 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Achtkarspelen — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Achtkarspelen Country and Admin Code NL.02.0059 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Alblasserdam — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Alblasserdam Country and Admin Code NL.11.0482 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Albrandswaard — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Albrandswaard Country and Admin Code NL.11.0613 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gemeente Alkmaar — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Alkmaar Country and Admin Code NL.07.0361 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II