-
1 delegated authority
gemachtigde authoriteit -
2 privileged evidence
gemachtigde getuige (geheim getuige die niet aan andere partij van rechtszaak vertoond hoeft te worden) -
3 délégué
délégué [deeleegee]〈m., v.〉1 afgevaardigde ⇒ gemachtigde, gevolmachtigde♦voorbeelden:m (f - déléguée)1) afgevaardigde, vertegenwoordiger/-gster2) gemachtigde -
4 доверенное лицо
-
5 представитель
ngener. exponent, contactpersoon, gedeputeerde, gelastigde, gemachtigde, (на переговорах) onderhandelaar, representant, vertegenwoordiger -
6 уполномоченный
1. n1) gener. gecommitteerde, machthebbende, machthebber, mandataris, commissaris, gedelegeerde, gelastigde, gemachtigde, gevolmachtigde, lasthebber, zaakgelastigde2) law. afgevaardigd (de afgevaardigde beamte - óïîôíîìî÷åííûé ñотðóäíèê)2. vgener. bevoegd, geaccrediteerd, gevolmachtigd -
7 proxy
-
8 representative
adj. representatief; representerend; typisch--------n. vertegenwoordiger, afgezantrepresentative1[ reprizzentətiv] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 afgevaardigde ⇒ gedelegeerde, gemachtigde♦voorbeelden:————————representative22 voorstellend ⇒ afbeeldend, symboliserend♦voorbeelden:¶ be representative of • typisch/representatief zijn voor -
9 stand proxy for someone
-
10 blank endorsement
het niet op de rugzijde van cheque vermelden van naam van de betreffende eigenaar of gemachtigde -
11 per procuration
het optreden als gemachtigde (recht om handtekening te zetten in plaats van ander) -
12 sergt.
sergeant, niet gemachtigde militaire officier in rang boven korporaal of eerste klas piloot; politieofficier in rang boven kapitein of luitenantsergt. (sergeant) -
13 stand proxy for
vertegenwoordigen van, als iemands gemachtigde optreden -
14 syndical
adj. van gemachtigde
См. также в других словарях:
Bewindhebber — ist in der niederländischen Sprache eine Bezeichnung für verschiedene Führungs Funktionen. Insbesondere versteht man unter einem Bewindhebber einen Befehlshaber, Direktor oder Vorsteher, zum Beispiel bei der Niederländischen Ostindien Kompanie… … Deutsch Wikipedia