-
1 gelijklopen
2 [dezelfde richting volgen] être parallèle♦voorbeelden:de weg loopt gelijk met de rivier • la route est parallèle à la rivière -
2 gelijklopen
1 [met betrekking tot uurwerken] be right ⇒ keep (good) time, be correct with/by 〈 met ander uurwerk〉2 [dezelfde richting volgen] run parallel (to)♦voorbeelden:1 mijn horloge loopt gelijk • my watch is right/keeps good time -
3 gelijklopen
гл.общ. идти верно, следовать одному и тому же направлению, быть параллельным, показывать одно и то же время (о часах) -
4 gelijklopen
v. run parallel -
5 gelijklopen
• parity of law• synchronism• tracking -
6 parity of law
gelijklopen -
7 synchronism
gelijklopensynchronisme -
8 gelijkgaan
→ link=gelijklopen gelijklopen 0.1 -
9 быть параллельным
vgener. gelijklopenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть параллельным
-
10 идти верно
vgener. gelijklopen -
11 показывать одно и то же время
vgener. gelijklopen (о часах)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > показывать одно и то же время
-
12 следовать одному и тому же направлению
vgener. gelijklopenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > следовать одному и тому же направлению
-
13 tracking
aftastinggelijkloopgelijklopenmeeloop -
14 быть параллельным
vgener. gelijklopen -
15 идти верно
vgener. gelijklopen -
16 показывать одно и то же время
vgener. gelijklopen (о часах) -
17 следовать одному и тому же направлению
vgener. gelijklopenDutch-russian dictionary > следовать одному и тому же направлению
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский