-
1 gelenek
gelenek olmak Tradition sein; zur Gewohnheit werden;gelenek ve görenekler Sitten und Gebräuche pl -
2 gelenek
-
3 gelenek
(-ği)обы́чай; тради́цияgelenek bağları — традициио́нные свя́зи
geleneke göre — по тради́ции
gelenek halini almak, gelenek haline gelmek — стать тради́цией
devrimci gelenekler — революцио́нные тради́ции
ilerici gelenekler — прогресси́вные тради́ции
□
gelenek olmak — быть (стать) тради́цией, установи́ться -
4 gelenek
обы́чай (м) тради́ция (ж)* * *озвонч. -ğiобы́чай, тради́ция -
5 gelenek
гадәт; йола -
6 gelenek
n. tradition, custom, groove, way, observance* * *tradition -
7 gelenek
bastan--------kevneşop -
8 gelenek
obyczaj; tradycja; zwyczaj -
9 gelenek
ХАБЗЭ, (Абз. ХАБЗЭ/АЧIАС) -
10 gelenek
хабзэ -
11 gelenek
έθιμο, παράδοση -
12 gelenek
تقاليدتقليد -
13 gelenek
1. تقاليد [تَقَالِيد]Anlamı: bir toplumda, bir toplulukta eskiden kalmış anane2. تقليد [تَقْلِيد]Anlamı: bir toplumda, bir toplulukta eskiden kalmış anane -
14 gelenek
tradition, custom, convention -
15 gelenek
tradition. -
16 gelenek
(-ği)ənənə; geleneke göre – ənənəyə görəənənə -
17 gelenek
návyk; obyčej; tradice; zvyk -
18 gelenek ve görenekler
n. antiquities -
19 kelt gelenek ve deyişleri
n. celticism -
20 kulaktan kulağa yayılarak gelen gelenek
n. auricular traditionTurkish-English dictionary > kulaktan kulağa yayılarak gelen gelenek
См. также в других словарях:
gelenek — is., ği, top. b. Bir toplumda, bir toplulukta eskiden kalmış olmaları dolayısıyla saygın tutulup kuşaktan kuşağa iletilen, yaptırım gücü olan kültürel kalıntılar, alışkanlıklar, bilgi, töre ve davranışlar, anane Şair yeni bir dil yaratabilir ama… … Çağatay Osmanlı Sözlük
atadan babadan görmek — gelenek olarak eskiden beri bilmek, yapmak, uygulamak Olanlardan sonra yine atadan babadan gördüğümüze döndük. T. Dursun K … Çağatay Osmanlı Sözlük
örf — gelenek; insanların iyi ve yararlı saydıkları olumlu adetler … Hukuk Sözlüğü
Türkiye Komünist Partisi (2001) — Türkiye Komünist Partisi Vorsitzender Erkan Baş Gründungsjahr 11. Oktober 2001 Gründer P … Deutsch Wikipedia
gelenekleşmek — nsz Gelenek durumuna gelmek, gelenek değeri kazanmak Binlerce yıllık gelenekleşmiş Türk psikolojisi, bir merkez etrafında toplanmayı çok sevmiştir. S. Ayverdi … Çağatay Osmanlı Sözlük
İsmet Özel — Infobox Person name = İsmet Özel |250px caption = birth date = 19 September 1944 birth place = Kayseri, Turkeyİsmet Özel (born 19 September 1944 in Kayseri) is a Turkish poet and Islamist thinker. He is the sixth child of a police officer from… … Wikipedia
Timothy Winter — aka Abdal Hakim Murad Born Timothy John Winter 1960 (age 50–51) London, England Residence Cambridge, United Kingdom … Wikipedia
Liste der kommunistischen Parteien der Türkei — Diese Liste enthält eine Aufzählung kommunistischer Gruppen, Parteien und Organisationen in der Türkei. Es wurden dabei sowohl bestehende als auch historische Gruppen berücksichtigt, außerdem auch solche, die später nicht mehr als kommunistisch… … Deutsch Wikipedia
Baki Adam — (* 1962 in Tavas, Denizli) ist ein türkischer Religionswissenschaftler und Schriftsteller. Leben Adam wurde 1962 im Dorf Balkıca, das zu Tavas gehört, geboren. Nach dem Besuch der Grundschule in seinem Dorf und der Mittelschule İmam Hatip Lisesi… … Deutsch Wikipedia
İsmet Özel — (* 19. September 1944 in Kayseri) ist ein türkischer Dichter und Essayist. Özel ist das sechste Kind eines Polizeibeamten aus Söke. Er besuchte eine Primar und die Sekundarschule in Kastamonu, Çankırı und Ankara. 1962 begann er mit dem Studium an … Deutsch Wikipedia
alaturka — sf., İt. alla turca 1) Eski Türk gelenek, görenek, töre ve hayatına uygun, Doğuluca, alafranga karşıtı Alaturka yemek. 2) Bu töre ve hayatı benimsemiş (kimse) 3) is. Alaturka saat Biz, alaturka 10 sularında mektepten çıkardık. F. R. Atay 4) mec.… … Çağatay Osmanlı Sözlük