-
1 Bulette
-
2 Geiß
-
3 Schnalle
Schnalle〈v.; Schnalle, Schnallen〉 -
4 Schnepfe
Schnepfe〈v.; Schnepfe, Schnepfen〉 -
5 Seite
Seite〈v.; Seite, Seiten〉1 kant, zijde ⇒ zijkant, (zij)vlak2 bladzijde, pagina♦voorbeelden:auf der einen Seite …, auf der anderen Seite … • enerzijds …, anderzijds …die hintere, innere Seite • de achter-, binnenkantetwas an der Seite tragen • iets opzij dragenauf, zu beiden Seiten von • aan weerszijden, weerskanten vanetwas auf die Seite schaffen • (a) iets opzijleggen; (b) iets in veiligheid brengen • (c) iets achteroverdrukken; (d) iets uit de weg ruimenauf die, zur Seite gehen, rücken, treten • aan de kant gaan, opzijgaan (staan)jemanden auf die, zur Seite nehmen • iemand terzijde nemen〈 figuurlijk〉 sich 〈 3e naamval〉 etwas nach allen Seiten hin überlegen • iets lang en breed overwegenzur Seite blicken • opzij kijkenetwas zur Seite legen • iets terzijde, opzijleggen〈 figuurlijk〉 etwas zur Seite schieben • iets terzijde schuiven, opzijzetten〈 figuurlijk〉 jemanden jemandem an die Seite stellen • iemand naast iemand plaatsen, zetten, iemand met iemand vergelijkenvon zuverlässiger Seite • uit betrouwbare bronvon (gut) unterrichteter Seite • van welingelichte zijdeauf Seiten, aufseiten der Regierung stehen • aan de kant van de regering staanjemanden auf seine Seite bringen, ziehen • iemand voor zich winnenauf jemandes Seite 〈 2e naamval〉 stehen • aan iemands kant, achter iemand staanvon Seiten, vonseiten der Eltern • van de kant van de ouderszur anderen Seite übergehen • overlopenzur stärkeren Seite übergehen • de sterkste partij kiezen -
6 Zicke
-
7 Ziege
-
8 auf beiden Seiten Wasser tragen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > auf beiden Seiten Wasser tragen
-
9 ran an die Buletten
ran an die Buletten!nou, vooruit (met de geit)!
См. также в других словарях:
Geit Prants — Geit Prants Informationen über die Spielerin Geburtstag 7. Februar 1982 Geburtsort Estnische SSR, Sowjetunion Nationalmannschaft 2000 Estland 15 … Deutsch Wikipedia
GEIT — Graphic Era Institute of Technology, Dehradun (Academic & Science » Universities) … Abbreviations dictionary
geit — krabita … Woordenlijst Sranan
geit — … Useful english dictionary
Geit Sitis — Sp Get Sitis Ap Gate City L JAV Skoto apyg. c. (Virdžinija) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Bequemlichkeit — Geit nix öwer de Bequemlikkeit, säd de Bûr, da bünn he sick n Hârtworm as Strumpband üm. (Hamburg.) – Hoefer, 139. [Zusätze und Ergänzungen] Wenn sich Jemand durch unüberlegte Handlungsweise in Gefahr bringt, da die Blindschleiche (Hartwurm) nach … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Roggenschiff — Geit en Roggeschiep aw, küemet en Weitenschiep (Weizenschiff) wiyer. (Büren.) – Für Iserlohn: Firmenich, III, 187, 63; Woeste, 76, 266 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
gai·ter — /ˈgeıtɚ/ noun, pl ters [count] : a cloth or leather covering worn over the lower part of the leg especially to keep the legs and ankles dry when hiking usually plural a pair of gaiters … Useful english dictionary
gat·ed — /ˈgeıtəd/ adj 1 : having a gate a gated entrance 2 : having guarded or locked gates so that only some people are allowed to enter They live in a gated community. [=a group of expensive homes that are surrounded by a gated wall or fence] … Useful english dictionary
gate·keep·er — /ˈgeıtˌkiːpɚ/ noun, pl ers [count] : a person who guards a gate the palace gatekeeper sometimes used figuratively teachers who consider themselves the gatekeepers of knowledge … Useful english dictionary
gate·way — /ˈgeıtˌweı/ noun, pl ways [count] : an opening in a wall or fence that can be closed by a gate Mourners slowly passed though the gateway of the cemetery. often used figuratively Studying is the gateway to success. Make London your gateway to… … Useful english dictionary