-
1 gehumeurd
♦voorbeelden:slecht gehumeurd zijn • être de mauvaise humeur -
2 gehumeurd
♦voorbeelden:1 slecht/vrolijk/goed gehumeurd zijn • be in a bad/cheerful/good mood -
3 gehumeurd
-
4 gehumeurd
adj. tempered, having a particular state of mind -
5 gehumeurd
bn -
6 goed gehumeurd zijn
goed gehumeurd zijn -
7 slecht gehumeurd zijn
slecht gehumeurd zijn -
8 slecht/vrolijk/goed gehumeurd zijn
slecht/vrolijk/goed gehumeurd zijnbe in a bad/cheerful/good moodVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > slecht/vrolijk/goed gehumeurd zijn
-
9 goed gehumeurd
прил.общ. в хорошем настроении -
10 slecht gehumeurd
прил.общ. в плохом настроении -
11 в плохом настроении
prepos.gener. balorig, kregel, kregelig, kwalijk gemutst, slecht gehumeurd, slecht gemutst -
12 в хорошем настроении
prepos.gener. goedsmoeds, goed gehumeurd, goed gemutst, goedgehumeurd, wel gemutst -
13 настроенный
adjgener. gedisponeerd, gehumeurd (о человеке), gestemd, gezind -
14 landerig
-
15 landerigheid
-
16 vies
♦voorbeelden:een vies drankje • une boisson dégoûtantevies eten • de la nourriture infecteeen vieze lucht • une mauvaise odeureen tegenstander op een vieze manier onderuit halen • faucher vilainement un adversairewat een vies weer! • quel sale temps!dat smaakt niet vies! • c'est pas sale!het ziet er vies uit • c'est dégoûtantte vies om aan te raken • à ne pas toucher avec des pincettesvieze praatjes • saletésbij een vies zaakje betrokken zijn • être embringué dans une sale affairezij zijn tegen alles wat vies en voos is • ils combattent tout ce qu'ils considèrent comme immoralergens niet vies van zijn • ne pas cracher sur qc.ergens vies van zijn • détester qc.vies bij (zijn) • (être) débrouillard -
17 landerig
1 [futloos] down in the dumps♦voorbeelden:
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский