Перевод: с английского на все языки

gedecideerd

1 strong minded

gedecideerd, vastberaden

English-Dutch dictionary > strong minded
2 decided

adj. beslissend, duidelijk, uitgesproken

decided

[ dissajdid]

1 onbetwistbaar ⇒ ontegenzeglijk

2 beslist ⇒ gedecideerd

♦voorbeelden:

1 decidedly better • onmiskenbaar beter

English-Dutch dictionary > decided
3 decisive

adj. beslist, absoluut, beslissend

decisive

[ dissajsiv] 〈 decisiveness〉

1 beslissend ⇒ doorslaggevend

2 beslist ⇒ gedecideerd, zelfverzekerd

♦voorbeelden:

1 decisive battle • beslissende slag

English-Dutch dictionary > decisive
4 strong-minded

strong-minded

〈 strong-mindedness〉

1 gedecideerd ⇒ vastberaden, stijfkoppig

♦voorbeelden:

1 be very strong-minded • (verdraaid goed) weten wat men wil

English-Dutch dictionary > strong-minded
5 strong-willed

iemand met sterke wil

strong-willed

1 wilskrachtig ⇒ gedecideerd, vastberaden

English-Dutch dictionary > strong-willed

dezidiert — Adj bestimmt, energisch erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh., Verb 16. Jh.) Entlehnung. Partizipialadjektiv zu nhd. dezidieren, dieses aus l. dēcīdere, eigentlich abschneiden , zu l. caedere hauen, schlagen und l. de . Vorbild ist frz. décidé.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache