Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

gecekondu

См. также в других словарях:

  • Gecekondu — Siedlung in Ankara Gecekondu (Mehrzahl: Gecekondular) ist die türkische Bezeichnung für ein informelle Siedlung, also ein ungeplantes Viertel mit primitiven Unterkünften am Rande einer Großstadt, jedoch nicht für einen Slum. Übersetzt bedeutet es …   Deutsch Wikipedia

  • Gecekondu — (plural Gecekondular) is a Turkish word meaning a house put up quickly without proper permissions, a * squatter s house, and by extension a shanty, a shack. Gecekondu bölgesi is a neighborhood made of those gecekondular .EtymologyIn Turkish, gece …   Wikipedia

  • Geçekondu — Gecekondu Un quartier gecekondu à Ankara Du turc gece (nuit) et konmak (se poser), un gecekondu, mot à mot « il s’est posé cette nuit », désigne en Turquie une habitation construite sans permis de construire ou, par extension, un… …   Wikipédia en Français

  • Gecekondu — Un quartier gecekondu à Ankara Du turc gece (nuit) et konmak (se poser), un gecekondu, mot à mot « il s’est posé cette nuit », désigne en Turquie une habitation construite sans permis de construire ou, par extension, un quartier entier… …   Wikipédia en Français

  • gecekondu — is. 1) Yasa dışı olarak gizlice yapılan küçük konut, kondu Gazhane sırtlarındaki gecekondularda oturuyorlar. T. Buğra 2) mec. Acele ile yapılıvermiş, derme çatma yapı Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller gecekondu gibi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Gecekondu — A Turkish phrase – literally, “built overnight” – describing illegal constructions. The Turkish government plans to demolish all illegally constructed buildings by 2015, Ercan Yavuz reported in Today’s Zaman: According to data from the Ministry… …   Dictionary of unconsidered lexicographical trifles

  • gecekondu gibi — derme çatma yapılmış olan (yapı) …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Bidonville — Die Artikel informelle Siedlung, Favela, Barriadas, Villa Miseria und Gecekondu überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… …   Deutsch Wikipedia

  • Slumbildung — Die Artikel informelle Siedlung, Favela, Barriadas, Villa Miseria und Gecekondu überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… …   Deutsch Wikipedia

  • Carigrad — Istanbul …   Deutsch Wikipedia

  • Dersaadet — Istanbul …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»