-
1 Gebrauch machen
сущ.1) книжн. (von etw.) употреблять2) юр. воспользоваться (von etwas), использовать, пользоваться3) судостр. применять, употреблять -
2 Gebrauch machen von
сущ.стр. (D) воспользоваться -
3 einem Veto Gebrauch machen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > einem Veto Gebrauch machen
-
4 reichlich Gebrauch machen
прил.общ. широко использовать (von + D.)Универсальный немецко-русский словарь > reichlich Gebrauch machen
-
5 vom Abandonrecht Gebrauch machen
предл.юр. абандонироватьУниверсальный немецко-русский словарь > vom Abandonrecht Gebrauch machen
-
6 vom Gesetz Gebrauch machen
предл.внеш.торг. применять законУниверсальный немецко-русский словарь > vom Gesetz Gebrauch machen
-
7 vom Kredit Gebrauch machen
предл.внеш.торг. пользоваться кредитом, использовать кредитУниверсальный немецко-русский словарь > vom Kredit Gebrauch machen
-
8 vom Vorteil Gebrauch machen
предл.внеш.торг. пользоваться преимуществомУниверсальный немецко-русский словарь > vom Vorteil Gebrauch machen
-
9 von Dienstleistungen Gebrauch machen
предл.внеш.торг. пользоваться услугамиУниверсальный немецко-русский словарь > von Dienstleistungen Gebrauch machen
-
10 von Gebrauch machen
предл.книжн. (etw.) воспользоваться (чем-л.), (etw.) использовать (что-л.), (etw.) использовать пользоваться (чем-л.) -
11 von Ihrem Anerbieten werde ich Gebrauch machen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > von Ihrem Anerbieten werde ich Gebrauch machen
-
12 von der Waffe Gebrauch machen
предл.1) общ. пустить в применить оружие, пустить в ход оружие2) книжн. прибегнуть к оружию3) юр. пускать в ход оружиеУниверсальный немецко-русский словарь > von der Waffe Gebrauch machen
-
13 von einem Angebot Gebrauch machen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > von einem Angebot Gebrauch machen
-
14 von einem Patent Gebrauch machen
предл.внеш.торг. пользоваться патентомУниверсальный немецко-русский словарь > von einem Patent Gebrauch machen
-
15 von einer Erfindung Gebrauch machen
предл.внеш.торг. применять изобретениеУниверсальный немецко-русский словарь > von einer Erfindung Gebrauch machen
-
16 von j-s Recht Gebrauch machen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > von j-s Recht Gebrauch machen
-
17 von seinem Recht Gebrauch machen
предл.1) общ. воспользоваться своим правом2) юр. воспользоваться правом, пользоваться правом, своим правомУниверсальный немецко-русский словарь > von seinem Recht Gebrauch machen
-
18 von seinem gesetzlichen Recht Gebrauch machen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > von seinem gesetzlichen Recht Gebrauch machen
-
19 von seinen Rechten Gebrauch machen
предл.внеш.торг. воспользоваться своим правомУниверсальный немецко-русский словарь > von seinen Rechten Gebrauch machen
-
20 vom Gesetz Gebrauch machen
применять законDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > vom Gesetz Gebrauch machen
См. также в других словарях:
Gebrauch — Benutzung; Inanspruchnahme; Nutzung; Indienstnahme; Verwendung; Anwendung; Ergreifung (von Maßnahmen); Einsatz * * * Ge|brauch [gə brau̮x], der; [e]s, Gebräuche [gə brɔy̮çə]: 1. <ohne Plural> das Gebrauchen: vo … Universal-Lexikon
Gebrauch, der — Der Gebrauch, des es, plur. die bräuche, von dem folgenden Zeitworte gebrauchen. 1) Die Anwendung einer Sache zu seinen Bedürfnissen; ohne Plural. Ich hebe es zum künftigen Gebrauche auf. Das Geld können sie zu ihrem freyen Gebrauche anwenden,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gebrauch — Ge·brauch der; (e)s; nur Sg; 1 der Gebrauch + Gen / von etwas das Verwenden, Gebrauchen (1) ≈ Benutzung: der Gebrauch vieler Fremdwörter || K : Gebrauchsgegenstand, Gebrauchswert || K: Dienstgebrauch, Privatgebrauch; Sprachgebrauch 2 das Anwenden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gebrauch — der Gebrauch (Mittelstufe) Anwendung von etw. Beispiel: Wie lange willst du das Gerät noch im Gebrauch haben? Kollokationen: von etw. Gebrauch machen in Gebrauch kommen … Extremes Deutsch
Gebrauch — Ge|brauch , der; [e]s, Plural (für Sitte, Verfahrensweise:) Gebräuche; von etwas Gebrauch machen … Die deutsche Rechtschreibung
Gebrauch — Gebrauch, 1) so v.w. Sitte, Herkommen; 2) (Usus), die persönliche Servitut, daß der Berechtigte jeden Gebrauch von einer fremden Sache machen darf, welcher sich ihrer Natur u. Bestimmung nach davon machen läßt, u. zwar ohne Rücksicht auf sein u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Machen — Máchen, verb. reg. act. und in einigen Fällen auch Neutr. da es denn das Hülfswort haben erfordert. Es bedeutete, I. Ursprünglich und eigentlich allem Ansehen nach, bewegen, da es denn mit dem einfachen wegen Eines Stammes zu seyn scheinet, indem … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gebrauch der Zeitformen des Indikativs — § 137. Die Zeitformen werden absolut und relativ gebraucht. Beim absoluten Gebrauch der Zeitformen bezieht sich der Vorgang auf eine der drei Zeitstufen, auf die Gegenwart, die Vergangenheit oder die Zukunft. Heute ist Sonntag. Die Sonne scheint … Deutsche Grammatik
Gebrauch des Adjektivs im Satz — § 87. Das Adjektiv wird im Satz attributiv und prädikativ sowie als prädikatives Attribut gebraucht. Das gilt auch für die Adjektive im Komparativ und Superlativ. Seinem Wesen entsprechend, steht das Adjektiv meist als Attribut bei einem… … Deutsche Grammatik
Gebrauch — 1. Anwendung, Aufbietung, Aufwand, Aufwendung, Benutzung, Einsatz, Nutzung, Verwendung; (bildungsspr.): Applikation, Applizierung. 2. Brauch[tum], [feste] Gewohnheit, Sitte, Tradition, Überlieferung, Usus; (geh.): Gepflogenheit; (landsch., bes.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gebrauch des Infinitivs — § 177. Der Infinitiv wird mit bzw. ohne die Partikel zu gebraucht und tritt im Satz als unabhängiger bzw. abhängiger Infinitiv auf. Zum Infinitiv treten häufig nähere Bestimmungen, das sind Wörter bzw. Wortgruppen, die vom Infinitiv abhängig sind … Deutsche Grammatik