-
61 wie heeft hem ertoe gebracht?
прил. -
62 er hat es auf den Punkt gebracht
ha dado en el clavoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er hat es auf den Punkt gebracht
-
63 sie hat Schande über uns gebracht
ha manchado nuestro nombreDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie hat Schande über uns gebracht
-
64 auf den Feldzug gebracht werden
saskar bûnDeutsch-kurdischen Wörterbuch > auf den Feldzug gebracht werden
-
65 durcheinander gebracht werden
qulipîn < qulip>Deutsch-kurdischen Wörterbuch > durcheinander gebracht werden
-
66 Die neue Show Hotel California wird termingerecht auf die Bühne gebracht. //bringen//
сущ.общ. Новое шоу "Hotel California" будет представлено на суд зрителей в установленный срок.Универсальный немецко-русский словарь > Die neue Show Hotel California wird termingerecht auf die Bühne gebracht. //bringen//
-
67 Wie viel die Sprachreisen in diesem Sinne gebracht haben, können sie schlecht einschätzen.
прил.общ. Им сложно судить о том, какую пользу принесли им в этом смысле поездки, предпринятые с целью изучения иностранных языков.Универсальный немецко-русский словарь > Wie viel die Sprachreisen in diesem Sinne gebracht haben, können sie schlecht einschätzen.
-
68 die Frage wurde vor einen Ausschuß gebracht
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Frage wurde vor einen Ausschuß gebracht
-
69 die Frage würde vor einen Ausschuß gebracht
Универсальный немецко-русский словарь > die Frage würde vor einen Ausschuß gebracht
-
70 diese Ärbeit hat mir große Not gebracht
мест.Универсальный немецко-русский словарь > diese Ärbeit hat mir große Not gebracht
-
71 er hat alle seine Töchter an den Mann gebracht
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat alle seine Töchter an den Mann gebracht
-
72 er hat eine Versöhnung zwischen ihnen zustande gebracht
мест.общ. он добился их примирения, он их помирилУниверсальный немецко-русский словарь > er hat eine Versöhnung zwischen ihnen zustande gebracht
-
73 er hat es zu einer traurigen Berühmtheit gebracht
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat es zu einer traurigen Berühmtheit gebracht
-
74 er hat seine Töchter an den Mann gebracht
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat seine Töchter an den Mann gebracht
-
75 gut, daß du mich darauf gebracht hast
сущ.общ. хорошо, что ты мне об этом напомнилУниверсальный немецко-русский словарь > gut, daß du mich darauf gebracht hast
-
76 auf den Punkt gebracht
to the point -
77 in Linie gebracht
ausdr.aligned adj. -
78 in Verruf gebracht
ausdr.decried adj. -
79 zum Schweigen gebracht
ausdr.silenced adj. -
80 signaal dat aangeeft dat een verbinding tot stand wordt gebracht
• connection-in-progress signalNederlands-Engels Technisch Woordenboek > signaal dat aangeeft dat een verbinding tot stand wordt gebracht
См. также в других словарях:
gebracht — ge|brạcht → bringen * * * ge|brạcht: ↑ bringen. * * * ge|brạcht: ↑bringen … Universal-Lexikon
gebracht — ge·brạcht Partizip Perfekt; ↑bringen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gebracht — gebrachtadj schön,aufregend,eindrucksvoll.Vgl⇨bringen2.Halbw1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
gebracht — ge|brạcht vgl. bringen … Die deutsche Rechtschreibung
ist zu ... gebracht worden — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • wurde zu ... gebracht • ist in ... gebracht worden Bsp.: • Will ist ins Queen Victoria Hospital gebracht worden … Deutsch Wörterbuch
wurde zu ... gebracht — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • ist zu ... gebracht worden • ist in ... gebracht worden Bsp.: • Will ist ins Queen Victoria Hospital gebracht worden … Deutsch Wörterbuch
ist in ... gebracht worden — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • ist zu ... gebracht worden • wurde zu ... gebracht Bsp.: • Will ist ins Queen Victoria Hospital gebracht worden … Deutsch Wörterbuch
Bis hieher hat mich Gott gebracht — So beginnt ein unter den Liedern zum Jahreswechsel eingeordnetes Kirchenlied von Ämilie Juliane Gräfin von Schwarzburg Rudolstadt (1637 1706). »Bis hieher hat mich Gott gebracht/durch seine große Güte./Bis hieher hat er Tag und Nacht/bewahrt… … Universal-Lexikon
Denk ich an Deutschland in der Nacht, dann bin ich um den Schlaf gebracht — Der freiwillige Entschluss Heinrich Heines, 1831 nach Paris überzusiedeln, eröffnete ihm zwar neue politische und kulturelle Entfaltungsmöglichkeiten, seine Liebe zum »wirklichen Deutschland« wie er es formulierte , wo seine Schriften seit 1835 … Universal-Lexikon
Wie wirs dann zuletzt so herrlich weit gebracht — Sich in den Geist der Zeiten versetzen … Universal-Lexikon
zum Stillstand gebracht — zum Stillstand gebracht … Deutsch Wörterbuch