-
1 гнутый
gebogen -
2 bent over
gebogen,gebogen rug,bukken,vooroverbuigen -
3 изогнутый
gebogen, verbogen, gekromd -
4 bowing low
gebogen hoofd (het hoofd naar beneden) -
5 curved line
gebogen/kromme lijn -
6 bent
gebogenkrom -
7 curved
gebogenkrom -
8 curved bar anode
gebogen staafanode -
9 diffracted wave
gebogen golf -
10 non-linear curve
gebogen kromme -
11 curve
n. boog, gebogen lijn, curve; afslag; bocht--------v. buigen; verbuigen; neigencurve1[ kə:v] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 gebogen/kromme lijn ⇒ 〈 in het bijzonder wiskunde〉 kromme, curve, boog————————curve2〈 werkwoord〉1 buigen ⇒ een bocht (doen) maken, (zich) krommen♦voorbeelden: -
12 incurved
-
13 siphon
n. hevel; sifon (gebogen pijp, die dienst doet om vloeistof te verplaatsen door middel van luchtdruk)--------v. overhevelen; oppompen op schip (gebogen buis gebruikt om vloeistof over te hevelen onder luchtdruk)[ sajfn] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 sifon ⇒ hevelfles, spuitfles————————〈 werkwoord〉 -
14 stoop
n. veranda; vooroverbuigen, gebukte houding--------v. zich bukken, voorover buigenstoop1[ stoe:p] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 ronde rug ⇒ kromme/gebogen rug————————stoop2♦voorbeelden:stoop to folly • zich tot onbezonnenheden verlagenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 buigen♦voorbeelden: -
15 aliasing
n. een niet gladde gebogen lijn (op het computerscherm), trapsgewijs effect in bitpatronen van een gebogen lijn (ongewenst effect bij bitmap bewerking) -
16 arcuated
adj. als boog gebogen, gekromd, gebogen -
17 arqué
arqué [aarkee]♦voorbeelden:adjgebogen, krom -
18 courbe
courbe [koerb]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v.〉♦voorbeelden:1 une courbe • kromme (lijn), curve, kromming, bochtune courbe de niveau • een hoogtelijn1. f1) bocht2) curve, kromme lijn2. adjkrom, gebogen -
19 courbé
courbe [koerb]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v.〉♦voorbeelden:1 une courbe • kromme (lijn), curve, kromming, bochtune courbe de niveau • een hoogtelijnadjgekromd, gebogen, gebukt -
20 crochu
См. также в других словарях:
gebogen — gebogen … Deutsch Wörterbuch
Gebogen — (Herald.), s.u. Schild II. B) … Pierer's Universal-Lexikon
gebogen — Adj. (Aufbaustufe) eine Krümmung aufweisend Synonyme: bogenförmig, gekrümmt, geschwungen, krumm Beispiel: Der Adler hat einen gebogenen Schnabel … Extremes Deutsch
gebogen — bauchig, bogenförmig, gebaucht, gebeugt, gekrümmt, geschweift, geschwungen, gewölbt, hakenförmig, [halb]kugelförmig, [halb]kugelig, [halb]rund, krumm. * * * gebogen:gekrümmt·geschwungen·geschweift·halbrund;auch⇨krumm(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
gebogen — ge|bo|gen → biegen * * * 1ge|bo|gen <Adj.>: eine Biegung, Krümmung aufweisend; gekrümmt: eine e Nase; der Schnabel ist stark g. 2ge|bo|gen: ↑ biegen. * * * ge|bo|gen: 1. ↑biegen. 2. <Adj.> eine Biegung, Krümmung aufweisend; gekrümmt:… … Universal-Lexikon
gebogen — adj submitted … Old to modern English dictionary
gebogen — ge·bo̲·gen Partizip Perfekt; ↑biegen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gebogen — 1ge|bo|gen (gekrümmt) 2ge|bo|gen vgl. biegen … Die deutsche Rechtschreibung
gebogen — beni / boigi … Woordenlijst Sranan
auswärts gebogen — aus|wärts ge|bo|gen: s. ↑auswärts (1) … Universal-Lexikon
einwärts gebogen — ein|wärts ge|bo|gen: ↑einwärts … Universal-Lexikon