-
61 Hochwasser überschwemmte die Wiesen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hochwasser überschwemmte die Wiesen
-
62 nicht über die Wiesen laufen! no
част.общ. газонам не ходить!Универсальный немецко-русский словарь > nicht über die Wiesen laufen! no
-
63 saftgrüne Wiesen
прил.высок. ярко-зелёные луга -
64 Feld-Wald-und-Wiesen-...
im Subst. umg. common-or-garden..., run-of-the-mill..., Am. auch garden-variety... -
65 Feld-Wald-und-Wiesen-Dichter
Feld-Wald-und-Wíesen-Dichter m -s, = фам.стихоплё́тБольшой немецко-русский словарь > Feld-Wald-und-Wiesen-Dichter
-
66 Feld-Wald-und-Wiesen-Mischung
Feld-Wald-und-Wíesen-Mischung f = фам.смесь, мешани́на, винегре́т, всего́ понемно́жкуБольшой немецко-русский словарь > Feld-Wald-und-Wiesen-Mischung
-
67 Feld-Wald-und-Wiesen-
Feld-Wald-und-Wíesen- фам.посре́дственный, зауря́дный -
68 Wald-und-Wiesen-Bericht
Wald-und-Wíesen-Bericht m -(e)s, -e разг. пренебр.бессодержа́тельное [бана́льное] сообще́ние -
69 Wald-und-Wiesen-Dichter
Wald-und-Wíesen-Dichter m -s, = разг. пренебр.посре́дственный поэ́т -
70 Wald-und-Wiesen-Thema
Wald-und-Wíesen-Thema n -s,..men разг. пренебр.бана́льная [изби́тая] те́ма -
71 Feld-Wald-und-Wiesen-
-
72 saftig grüne Wiesen
plrich green pastures -
73 saftige Wiesen
pllush meadows -
74 луговой
-
75 Wiese
pelouse; pré* -
76 Wiese
* -
77 Wiese
* -
78 Wiese
* -
79 grünen
grünen, I) = grün werden: virescere. virere coepisse (im allg.). – frondescere. frondere coepisse (Laub bekommen, v. Bäumen). – gramine vestiri. herbā convestiri (mit Gras od. Kräutern bekleidet werden, v. Wiesen etc.). – wieder (von neuem) g., revirescere. – II) grün sein: virere. – frondere (belaubt sein, v. Bäumen). – herbis od. gramine vestitum esse (mit Kräutern od. Gras bekleidet sein, wie Wiesen, Ufer). – grünend, viridis: herbis od. gramine vestitus (voll grünen Grases, z.B. Wiesen). – g. u. blühen (bildl.), vigere ac florere; vivere et vigere.
-
80 verdorren
v/i wither; auch Wiesen etc.: dry up* * *ver|dọr|ren ptp verdo\#rrtvi aux seinto wither* * *ver·dor·ren *[fɛɐ̯ˈdɔrən]vi Hilfsverb: sein to witherein verdorrter Baum a withered tree* * *intransitives Verb; mit sein wither [and die]; < meadow> scorch* * ** * *intransitives Verb; mit sein wither [and die]; < meadow> scorch* * *(Wiesen) v.to dry up v. v.to wither v.
См. также в других словарях:
Wiesen — ist der Name folgender geografischer Objekte: Gemeinden: Wiesen (Unterfranken), Gemeinde im Landkreis Aschaffenburg, Bayern Nieder Wiesen, Gemeinde im Landkreis Alzey Worms, Rheinland Pfalz Wiesen (Burgenland), Gemeinde im Burgenland Ortsteile:… … Deutsch Wikipedia
Wiesen-Schaumkraut — (Cardamine pratensis) Systematik Rosiden Eurosiden II … Deutsch Wikipedia
Wiesen (Burgenland) — Wiesen … Deutsch Wikipedia
Wiesen-Bocksbart — (Tragopogon pratensis), Illustration Systematik Euasteriden II Ordnung … Deutsch Wikipedia
Wiesen-Klee — (Trifolium pratense) Systematik Familie: Hülsenfrüchtler (Fabaceae) Unterfamil … Deutsch Wikipedia
Wiesen-Lieschgras — (Phleum pratense) Systematik Monokotyledonen Commeliniden … Deutsch Wikipedia
Wiesen-Flockenblume — (Centaurea jacea) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie … Deutsch Wikipedia
Wiesen (Suiza) — Wiesen Escudo … Wikipedia Español
Wiesen-Bärenklau — (Heracleum sphondylium) Systematik Euasteriden II Ordnung: Doldenblütlerartige (Apiales) … Deutsch Wikipedia
Wiesen-Fuchsschwanz — (Alopecurus pratensis) Systematik Commeliniden Ordnung … Deutsch Wikipedia
Wiesen-Gelbstern — (Gagea pratensis) Systematik Monokotyledonen Ordnung … Deutsch Wikipedia