-
1 eichend
-
2 visierend
-
3 Flutmesser
gauging rod; sea-gauge; sounding rod -
4 Lattenpegel
gauging rod; sea-gauge; sounding rod -
5 Pegelstation
gauging station; hydrological station -
6 hydrologische Station
gauging station; hydrological stationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > hydrologische Station
-
7 peilstation
-
8 Eichung
f adjustment; calibration* * *Ei|chung ['aiçʊŋ]f -, -encalibration* * *Ei·chung<-, -en>* * *Eichung f adjustment; calibration* * *-en f.calibration n.gauging n. -
9 Dickenmessung mit Gammastrahlen
f < msr> ■ gamma-ray thickness gauging; X-ray thickness gaugingGerman-english technical dictionary > Dickenmessung mit Gammastrahlen
-
10 Dickenmessung mittels Röntgendurchstrahlung
f < msr> ■ gamma-ray thickness gauging; X-ray thickness gaugingGerman-english technical dictionary > Dickenmessung mittels Röntgendurchstrahlung
-
11 Gammadickenmessung
f < msr> ■ gamma-ray thickness gauging; gamma thickness gauging -
12 Eichung
gauging; von Instrumenten, Messgeräten calibration; von Gewichten, Maßen adjusting, gauging -
13 Einsumpfzeit
Einsumpfzeit f gauging period, gauging time, soaking periodDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einsumpfzeit
-
14 Kalksumpfdauer
Kalksumpfdauer f lime gauging period, gauging periodDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kalksumpfdauer
-
15 Mischpodest
Mischpodest n gauging board, gauging platformDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mischpodest
-
16 afvoermeting
1) (alg.) discharge measurement, rating2) (v.e. rivier) gauging, stream gauging -
17 Messung
* * *die Messungmeasurement; mensuration* * *Mẹs|sung ['mɛsʊŋ]f -, -en1) (= das Messen) measuring; (= das Ablesen) reading; (von Blutdruck) taking; (TECH = das Anzeigen) gauging2) (= Messergebnis) measurement; (= Ableseergebnis) reading* * *(the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) measurement* * *Mes·sung<-, -en>f2. (Messwert) measurement, reading* * *die; Messung, Messungen measurement* * *eine Messung vornehmen take a measurement ( oder reading)* * *die; Messung, Messungen measurement* * *-en f.measurement n.mensuration n. -
18 Ausschusslehrenkörper
-
19 Bohrungsmessung
f < msr> ■ bore gauging -
20 Dickenmessung
f <prod.qualit> (spez. dünne Materialien; Folien) ■ gauge measurement
См. также в других словарях:
Gauging — Gauge Gauge (g[=a]j), v. t. [imp. & p. p. {Gauged}; p. pr. & vb. n. {Gauging}] [OF. gaugier, F. jauger, cf. OF. gauge gauge, measuring rod, F. jauge; of uncertain origin; perh. fr. an assumed L. qualificare to determine the qualities of a thing… … The Collaborative International Dictionary of English
gauging — Shirr Shirr, n. (Sewing) A series of close parallel runnings which are drawn up so as to make the material between them set full by gatherings; called also {shirring}, and {gauging}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gauging — kalibravimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mechaninis detalių apdirbimas, kai išoriniai ar vidiniai paviršiai spaudžiami. Kalibruojant tikslinami visi detalės matmenys. atitikmenys: angl. calibration; gaging;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gauging — kalibravimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonių visumos (pvz., svarsčių rinkinio) ar vieno daugiamačio mato (pvz., matavimo liniuotės) paklaidų ir pataisų radimas. atitikmenys: angl. calibration;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gauging — kalibravimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Matavimo priemonės ir etalono rodmenų atitikimo patikrinimas. atitikmenys: angl. calibration; gauging rus. калибрование; калибровка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
gauging — kalibravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calibration; gaging; gauging vok. Kalibrierung, f rus. калибрование, n; калибровка, f pranc. calibrage, m … Fizikos terminų žodynas
Gauging rod — Gau ging rod See {Gauge rod}, under {Gauge}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gauging station — A Gauging station is a location used by hydrologists or environmental scientists to monitor and test terrestrial bodies of water. Various hydrometry readings are made at gauging stations such as volumetric flow rate, water quality and… … Wikipedia
gauging section — upės skerspjūvis statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Upės tekėjimo krypčiai statmena plokštuma, kurią iš apačios riboja dugnas, iš šonų – vagos šlaitai, o iš viršaus – vandens paviršius. atitikmenys: angl. gauging section;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
gauging winch — hidrometrinė gervė statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Prietaisas upės gyliui matuoti ir hidrometriniam suktukui su pasvaru nuleisti į tam tikrą gylį. atitikmenys: angl. gauging winch; hydrometric winch vok. hydrometrischer… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
gauging curve — kalibravimo kreivė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklio padalų gradavimo, jo paklaidų įvertinimo ar matavimo rezultatų perskaičiavimo kitais matavimo vienetais kreivė. atitikmenys: angl. calibration curve; gaging… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
