-
21 bont
bont1〈 het〉1 [pels] fur♦voorbeelden:————————bont22 [gemengd] colourful♦voorbeelden:de bonte was • the coloured washiemand bont en blauw slaan • beat someone black and blueeen bont programma • a varied programme -
22 bonte kleuren
bonte kleurenbright colours; 〈 pejoratief〉 gaudy/garish colours -
23 flagrant
ˈfleɪɡrənt прил.
1) ужасающий, ужасный, страшный, вопиющий( об обиде, преступлении и т. п.;
тж. об обидчике, преступнике и т. п.) flagrant violations of human rights ≈ грубое нарушение прав человека flagrant wickedness ≈ чудовищное злодеяние a flagrant misanthrope ≈ ужасный мизантроп Syn: glaring, notorious, crying, scandalous Ant: venial
2) в самом разгаре( обыкн. о войне) in flagrant delict
3) яркий, кричащий flagrant colours ≈ кричащие цвета Syn: flaring, gaudy II
4) пышущий, пылающий перен. ужасный, огромный - * crime чудовищное преступление - in * delict (юридическое) на месте преступления вопиющий, возмутительный - * injustice вопиющая несправедливость - * case скандальное дело( редкое) пылающий, горящий flagrant ужасающий, вопиющий;
огромный;
позорный ~ ужасный, страшный (о преступнике и т. п.) ~ ужасный, вопиющий, возмутительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flagrant
-
24 bariolage
bariolage nm ( action) splashing ¢ of coloursGB; ( résultat) mixture of coloursGB, hotchpotch GB ou hodgepodge US of coloursGB.[barjɔlaʒ] nom masculin1. [action] daubing with bright colours2. [motif] gaudy colour-scheme -
25 flagrant
['fleɪgrənt]прил.1) ужасающий, ужасный, страшный, вопиющий (об обиде, преступлении и т. п.; также. об обидчике, преступнике и т. п.)Syn:Ant:2) в самом разгаре ( о войне)3) яркий, кричащийSyn:4) уст. пышущий, пылающий прям. и перен.•• -
26 صارخ الألوان
صارِخُ الألوان \ gaudy: (of colours, jewels, etc.) too bright and showy. -
27 مبهرج
مُبَهْرَج \ fancy: not plain; made so as to please the eye: fancy cakes. gaudy: (of colours, jewels, etc.) too bright and showy. showy: (of clothes, furniture, etc.) bright and very noticeable, but not well chosen; too ornamental. -
28 fancy
مُبَهْرَج \ fancy: not plain; made so as to please the eye: fancy cakes. gaudy: (of colours, jewels, etc.) too bright and showy. showy: (of clothes, furniture, etc.) bright and very noticeable, but not well chosen; too ornamental. -
29 showy
مُبَهْرَج \ fancy: not plain; made so as to please the eye: fancy cakes. gaudy: (of colours, jewels, etc.) too bright and showy. showy: (of clothes, furniture, etc.) bright and very noticeable, but not well chosen; too ornamental.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gaudy — gau|dy [ˈgo:di US ˈgo:di] adj [Date: 1400 1500; Origin: gaud bright decorative object (14 19 centuries), probably from Old French gaudir to enjoy ] clothes, colours etc that are gaudy are too bright and look cheap used to show disapproval ▪ gaudy … Dictionary of contemporary English
gaudy — adjective clothes, colours etc that are gaudy are too bright and look cheap: gaudy jewelry gaudily adverb gaudiness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Stahlhelm — (plural, Stahlhelme ) is German for steel helmet . The Imperial German Army began to replace the traditional leather Pickelhaube (spiked combat helmet) with the Stahlhelm during the First World War in 1916. The term Stahlhelm refers both to a… … Wikipedia
Gower Street (London) — Gower Street … Wikipedia
Victorian china fairings — are small porcelain ornaments, often incorporating figures, ranging from about three inches (7.5 cm) to about five inches (12.5 cm) in height, and depict a variety of scenes, humorous, political or domestic. The ornament almost always… … Wikipedia
Elizabeth Porter — Born Elizabeth Jarvis (or Jervis – Boswell lists both), her first marriage was to Henry Porter, a Birmingham merchant, with whom she had three children. The couple became friends of Johnson in 1732 (on first meeting him, she said to her daughter… … Wikipedia
Ogden Rood — Ogden Nicholas Rood (1831–1902) was an American physicist best known for his work in color theory. He studied in Berlin and Munich before his appointment as Chair of Physics at Columbia University, a position he held from 1863 until his death.… … Wikipedia
Stockholm Beauty Council — The Stockholm Beauty Council ( sv. Stockholms skönhetsråd), colloquially the Beauty Council ( Skönhetsrådet ), and officially Council for the Protection of the Beauty of Stockholm ( Rådet till skydd för Stockholms skönhet ) [In official English… … Wikipedia
Ogden Nicholas Rood — (* 1831; † 1902) war ein US amerikanischer Physiker, der vor allem durch seine Arbeiten zur Farbenlehre bekannt wurde. Rood studierte in Berlin und München, bevor er auf einen Lehrstuhl für Physik an der Columbia University berufen wurde. Diese… … Deutsch Wikipedia
Ogden Rood — Ogden Nicholas Rood (* 1831; † 1902) war ein US amerikanischer Physiker, der vor allem durch seine Arbeiten zur Farbenlehre bekannt wurde. Rood studierte in Berlin und München, bevor er auf einen Lehrstuhl für Physik an der Columbia University… … Deutsch Wikipedia