Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

gaucha

  • 1 gaucha †

    SF Cono Sur mannish woman

    Spanish-English dictionary > gaucha †

  • 2 gaucha

    f
    Ar mužatka
    * * *
    f
    Ar lehká ženština
    • dcera gaučova
    • manželka gaučova

    Diccionario español-checo > gaucha

  • 3 gaucha

    arterosa, gautxa

    Vocabulario Castellano-Catalán > gaucha

  • 4 gautxa

    gaucha

    Vocabulari Català-Castellà > gautxa

  • 5 gaucho

    'gaɐtʃo
    m
    ( femenino gaucha) adjetivo
    ————————
    ( femenino gaucha) sustantivo masculino
    gaucho1
    gaucho1 ['ga403584BEu403584BE6B36F75Cʧ6B36F75Co]
    num1num (campesino) Gaucho masculino
    num2num (jinete) guter Reiter masculino
    ————————
    gaucho2
    gaucho2 , -a ['ga403584BEu403584BE6B36F75Cʧ6B36F75Co, -a]
    num1num (de gaucho) Gaucho-, gauchohaft
    num2num americanismo (grosero) grob
    num3num americanismo (astuto) gerissen

    Diccionario Español-Alemán > gaucho

  • 6 arterosa

    artera, gaucha

    Vocabulari Català-Castellà > arterosa

  • 7 mužatka

    f Ar gaucha
    f Ch agallada
    f Cu machanga
    f Ec carichina
    f Ho chirota
    f machota
    f marota
    f Ve guáimara
    f amazona
    f varonesa
    f virago
    m Am machón
    m marimacho

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > mužatka

  • 8 Pampa barbara

       1945 – Аргентина (95 мин)
         Произв. AAA (Artistas Argentinos Asociados)
         Реж. ЛУКАС ДЕМАРЕ и УГО ФРЕГОНЕЗЕ
         Сцен. Улис Пети де Мюрат и Омеро Манци
         Опер. Хосе Мария Бельтран (интерьеры), Боб Робертс и Умберто Перуцци (натура)
         Муз. Лучо Демаре и Хуан Эльхерт
         В ролях Франчиско Петроне (Иларио Кастро), Луиза Вехиль (Камила Монтес), Доминго Сапелли (Хуан Падрон), Мария Эстер Гамас (Антония), Тито Алонсо (Чанго), Юдит Сулиан (Микаэла), Хуан Боно (комендант Чавес), Маргарита Корона (Тортилья), Фройлан Варела (Деметрио Янес), Роберто Фугазо (Ясинто Позос), Мария Консепсьон (Лус Гонзалес).
       1830 г., Аргентина. Первопроходцы и армейские части вместе борются за колонизацию «границы». Главное бедствие, с которым приходится столкнуться армии, – дезертирство. Высокопоставленный офицер решает, что число дезертиров растет оттого, что в войсках не хватает женщин. Дезертиры собрались в отряд под командованием индейца Килькиля. Капитан Кастро получает приказ доставить в расположение части конвой с женщинами. Набор производится силой или шантажом. В группу, набранную Кастро, попадают 2 певички кабаре и Камила, обвиненная в убийстве. В пути, полном опасностей, Кастро начинает привязываться к Камиле и рассказывает ей, что потерял мать при индейском набеге. Опасаясь, что женщины достанутся только дезертирам, солдаты поднимают бунт и уходят, прихватив телеги. Предводитель бунтарей, прежде подчинявшийся приказам Кастро, берет капитана в плен; его бросают связанного под палящим солнцем. Кастро удается освободиться самому и выпустить на свободу людей, запертых в каземате. Он собирает все доступные силы и ведет отчаянную атаку на индейцев Килькиля, захвативших женщин. Показав своим людям голову Килькиля, Кастро умирает.
        Важная картина в контексте аргентинского кинематографа 40-х гг. 1-й фильм Уго Фрегонезе (в сотрудничестве с Лукасом Демаре). В Дикой пампе, продолжении Войны гаучо, La guerra gaucha, 1942), снятой одним Демаре (Фрегонезе на этом фильме был ассистентом режиссера), отчетливо виден специфический вклад Фрегонезе: крайне форсированная художественная стилизация, которая, впрочем, ничуть не вредит ни развитию сцен, ни общему ритму действия. Раскадровка отдельных эпизодов (напр., освобождения Кастро) по остроте и динамичности удивительно современна. Будущий автор Барабанов апачей, Apache Drums, кажется, уже усвоил уроки Форда; в свой стиль он добавляет немного барокко, немного вычурной жестокости, типичной для него и его любимых сюжетов. Только сценарий, довольно насыщенный событиями, но плохо выстроенный, запутанный и иногда даже непонятный, мешает фильму стать подлинным шедевром. Дикая пампа построена на частично подгнившем фундаменте и постоянно разрывается между 2 тенденциями: дерзкой, авантюрной интонацией, которой не дают развернуться в полную силу моральные законы тех лет; и эпическим порывом, стремящимся выразить неукротимую жажду жизни развивающейся нации. Именно этот 2-й аспект лучше всего раскрывает Фрегонезе, придавая жестокости повествования роковой и почти ирреальный характер, который резко контрастирует с оптимистическим настроем аналогичных эпосов Де Милля, Кёртиза или Фрэнка Ллойда. В авантюрности Фрегонезе возьмет реванш ровно 20 лет спустя в ремейке под названием Дикарская пампа, Pampa salvaje, 1966, снятом в Испании.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Pampa barbara

См. также в других словарях:

  • Gaúcha do Norte — Mapa Coordenadas …   Wikipedia Español

  • Gaucha fasciata — Gaucha fasciata …   Wikipédia en Français

  • Gaucha fasciata —   Gaucha fasciata Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Gaucha Do Norte — Admin ASC 2 Code Orig. name Gaúcha do Norte Country and Admin Code BR.14.5103858 BR …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • gaucha — gaucho adj. et f. gauche à main gauche fr. . voir empachat, senèstra, seneca …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • La guerra gaucha (película) — Para otros usos de este término, véase La Guerra Gaucha (desambiguación). La guerra gaucha …   Wikipedia Español

  • La Guerra Gaucha — Infobox Film name = La Guerra Gaucha image size = caption = director = Lucas Demare producer = writer = Ulyses Petit de MuratHomero Manzi Novel by Leopoldo Lugones narrator = starring = Enrique Muiño Francisco Petrone Ángel Magaña Sebastián… …   Wikipedia

  • Nobleza gaucha (película de 1915) — Para la película Nobleza gaucha de 1937, véase Nobleza gaucha (película de 1937). Nobleza gaucha Ficha técnica Dirección Humberto Cairo Ernesto Gunche Eduardo Martínez de la Pera Producción …   Wikipedia Español

  • Guerra gaucha — Para otros usos de este término, véase Guerra gaucha (desambiguación). Con el nombre de guerra gaucha se conoce la lucha de milicias y guerrillas llevada adelante en el noroeste argentino y extremo sur de Bolivia, durante la Guerra de… …   Wikipedia Español

  • La guerra gaucha (libro) — Para otros usos de este término, véase Guerra gaucha (desambiguación). La Guerra Gaucha es el primer libro en prosa realizado por el escritor argentino Leopoldo Lugones (1874 1938) en 1905. Se trata de un libro de relatos sobre los guerrilleros… …   Wikipedia Español

  • Guerra gaucha (álbum) — Para otros usos de este término, véase La Guerra Gaucha (desambiguación). Guerra Gaucha Álbum  de Enanitos Verdes Publicación 1996 Grabación 1995/1996 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»