Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

gaster

  • 1 gaster

    gaster, tĕris, and tri, f., = gastêr, the belly (pure Lat. venter).
    I.
    Lit.:

    inflatio secundum gastera,

    Cael. Aur. Tard. 3, 8.—
    II.
    Transf., a big-bellied vessel, Petr. 70; 79; Marc. Emp. 8 med.

    Lewis & Short latin dictionary > gaster

  • 2 venter

    venter, tris, m. [perh. for gventer; cf. Gr. gastêr; Sanscr. gatharas].
    I.
    Lit.
    A.
    In gen., the belly (syn.:

    alvus, abdomen),

    Plin. 11, 37, 82. § 207; Cels. 7, 16; Varr. R. R. 2, 7, 4; Cic. Div 2, 58, 119.— Plur., Mart. 13, 26, 1; Plin. 9, 50, 74, § 157. —
    B.
    In partic., as the seat of the stomach, conveying the accessory idea of greediness, gormandizing, the paunch, maw: Cyclopis venter, velut olim turserat alte, Carnibus humanis distentus, Enn. ap. Prisc. p. 870 P. (Ann. v. 326 Vahl.); Plaut. Mil. 1, 1, 33:

    ventri operam dare,

    id. Ps. 1, 2, 43; id. Pers. 1, 3, 18; Hor. S. 1, 6, 128; 2, 8, 5; id. Ep. 1, 15, 32; Juv. 3, 167; 11, 40:

    proin tu tui cottidiani victi ventrem ad me adferas,

    i. e. an appetite for ordinary food, Plaut. Capt. 4, 2, 75: vivite lurcones, comedones, vivite ventres, ye maws, for ye gluttons, gormandizers, Lucil. ap. Non. 11, 8.—In partic.:

    ventrem facere,

    to have a passage at stool, Veg. Vet. 3, 57.—
    II.
    Transf.
    A.
    The womb:

    homines in ventre necandos Conducit,

    Juv. 6, 596.—
    2.
    The fruit of the womb, fœtus: ignorans nurum ventrem ferre, Liv 1, 34, 2; Varr. R. R. 2, 1, 19; Col. 6, 24, 2; Dig. 5, 4, 3; 25, 6, 1; 37, 9, 1, § 13; 29, 2, 30; Ov. M. 11, 311; Hor. Epod. 17, 50.—
    B.
    The bowels, entrails, Col. 9, 14, 6; Plin. 11, 20, 23, § 70.—
    C.
    Of any thing that swells or bellies out, a belly, i. e. a swelling, protuberance:

    tumidoque cucurbita ventre,

    Prop. 4, 2, 23 (5, 2, 43); Verg. G. 4, 122:

    lagonae,

    Juv. 12, 60:

    concavus tali,

    Plin. 11, 46, 106, § 255:

    parietis,

    Dig. 8, 5, 17:

    aquae ductus,

    Vitr. 8, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > venter

См. также в других словарях:

  • gaster — Gaster, Il vient de Vastare, u mutato in g. Conspurcare, Deprauare, Disperdere, Deterrere, Deturpare, Euastare, Foedare, Resignare, Spurcare, Deuenustare, Lutare, Violare, Inquinare. Blesser et gaster sa force, Carpere vires. Gaster et corrompre …   Thresor de la langue françoyse

  • gaster — ⇒GASTER, subst. masc. Vx et plais. Ventre, estomac. Moi, si l on ne veut pas fournir à mon gaster De quoi m élaborer une pinte de chyle, Je me retire sous ma tente, comme Achille! (ROSTAND, Cyrano, 1898, IV, 2, p. 157). L être anxieux, en sueur,… …   Encyclopédie Universelle

  • Gaster — (zu gastrum, gr. γαστήρ gastron „Bauch“, „Magen“) medizinische Bezeichnung für den Magen einen Teil des Hinterleibs von Taillenwespen, siehe Gaster (Hautflügler) Gaster, geografische Namen: Gaster (Bezirk), ein ehemaliger Bezirk im Kanton St.… …   Deutsch Wikipedia

  • gaster — GÁSTER s.n. (med.) 1. Stomac. 2. Ventricul (2) [în DN]. [< fr., it., gr. gaster – stomac]. Trimis de LauraGellner, 07.04.2005. Sursa: DN  GÁSTER s. n. (med.) 1. cavitate internă de forma unui ventricul. 2. porţiune mai dilat …   Dicționar Român

  • gaster — GASTER. v. a. Endommager, mettre en mauvais estat. La nielle a gasté les bleds. la gresle a gasté les vignes. Il signifie aussi, Mettre une chose en si mauvais estat qu il est difficile ou impossible de la remettre en l estat qu elle doit estre.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • gaster — gàster m DEFINICIJA anat. želudac ETIMOLOGIJA grč. gastḗr …   Hrvatski jezični portal

  • Gaster — Gast er, v. t. To gast. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gaster [1] — Gaster (gr.), Magen, daher die folgenden Zusammensetzungen mit Gastr..., Gastero... u. Gastro …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gaster [2] — Gaster, Landschaft im Bezirk u. Schweizercanton St. Gallen, nördlich am Wallenstadter See u. der Linth, 8–9 Stunden lang u. 2 Stunden breit, mit schönen Waldungen, Wiesen u. Alpen; die katholischen Einwohner treiben, nachdem die Verarbeitung von… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gastēr — (griech.), der Magen (s.d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gaster — Gaster, Landschaft im schweizer. Kanton St. Gallen, umfaßt die rechtsseitige Talebene zwischen dem Walen und dem Züricher See, ist in sechs Gemeinden (Schännis, Kaltbrunn, Wesen etc.) von (1900) 7279 fast ausschließlich kath. Einwohnern bewohnt,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»