-
1 газовая заслонка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > газовая заслонка
-
2 газовая заслонка
Gasklappe, Gasregelklappe -
3 газовая заслонка
adj1) eng. Gasdrossel, Gasdrosselklappe, Gasklappe, Gasregelklappe, Gasschieber2) shipb. Rauchschieber -
4 дроссельная заслонка
adj1) Av. Akzelerator (карбюратора), Drossel, Drosselblende, Drosselventil, Gasdrossel (двигателя)2) eng. Akzelerator, Drosselschieber, Gasdrossel, Gasdrosselklappe, Gasklappe, Lufttrichterklappe (напр. карбюратора), Drosselklappe3) construct. Zugdrosselklappe4) auto. Drosselscheibe, Regelklappe (пневматического регулятора ТНВД)5) heat. DrosseleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > дроссельная заслонка
-
5 газовая заслонка
газовая заслонка ж. Gasdrossel f; Gasdrosselklappe f; Gasklappe f; Gasregelklappe f; Gasschieber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газовая заслонка
-
6 дроссельная заслонка
дроссельная заслонка ж. авто. Akzelerator m; Drosselklappe f; Drosselschieber m; Gasdrossel f; Gasdrosselklappe f; Gasklappe f; Luftklappe fдроссельная заслонка ж. (напр., карбюратора) Lufttrichterklappe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дроссельная заслонка