-
1 gasket
gasket. -
2 gasket
- gasket
- nуплотняющая прокладка; сальник
- evacuated tube gasket
- flange gasket
- glazing gasket
- inflatable gasket
- packing gasket
- pipe gasket
- preformed rubber gasket
- rubber gasket
- sealing gasket
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
3 gasket
tr['gæskɪt]1 juntagasket ['gæskət] n: junta fn.• barbeta s.f.• empaquetadura s.f.• junta s.f.• tomador s.m.• zapatilla s.f.'gæskət, 'gæskɪtnoun junta fto blow a gasket — ( get angry) (colloq) explotar (fam), ponerse* furioso
['ɡæskɪt]N (Tech) junta f* * *['gæskət, 'gæskɪt]noun junta fto blow a gasket — ( get angry) (colloq) explotar (fam), ponerse* furioso
-
4 gasket
gasket nпрокладкаengine gasketпрокладка в системе двигателяflowed-in gasketуплотняющая прокладкаheat-resisting gasketтеплостойкая прокладкаprotection gasketзащитная прокладка -
5 gasket
gasket ['gæskɪt](a) Technology joint m (d'étanchéité);∎ Cars (cylinder) head gasket joint m de culasse; -
6 gasket
gasket* * *palung, gasket -
7 gasket
gasket* * *gasket -
8 gasket
-
9 gasket
gasket [ˊgæskɪt] nтех. прокла́дка, наби́вка, са́льник -
10 gasket
gasket TECH Dichtung f (Packungsring, Dichtring, Dichtungsmanschette, usw.); Dichtungsmanschette f, Flachdichtung f (z. B. für Rohre, Zylinderköpfe); Manschette f (z. B. Hutmanschette) -
11 gasket
gasket Dichtung(sscheibe) fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > gasket
-
12 gasket
gasket BM, BT Dichtung f; Dichtungsprofil n; Runddichtung f, Scheibe f, Dichtungsscheibe f; Ventildichtung f, Manschette fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > gasket
-
13 gasket
-
14 gasket
1) прокладка; уплотнение, уплотнитель; набивка; сальник || уплотнять( прокладкой)•-
form-in-place gasket
-
annular gasket
-
armored gasket
-
asbestos gasket
-
beaded gasket
-
blown gasket
-
cap-collar gasket
-
compensate gasket
-
conductive gasket
-
copper-asbestos-type gasket
-
coupling gasket
-
cover gasket
-
cylinder-head gasket
-
flange gasket
-
flat gasket
-
frame gasket
-
glazing gasket
-
heat insulation gasket
-
heater gasket
-
lead gasket
-
leather gasket
-
liquid gasket
-
mounting gasket
-
nylon gasket
-
oil pan gasket
-
oil resistant gasket
-
paper gasket
-
precombustion chamber gasket
-
preload adjustment gasket
-
reserve tube gasket
-
ring gasket
-
rubber gasket
-
sealing gasket
-
sleeve gasket
-
spacer gasket
-
teflon gasket
-
waveguide gasket -
15 gasket
прокладка; набивка; сальник; уплотнение; уплотнительное или прокладочное кольцо (свечи зажигания) (рис. 28,5); пакля (для набивки) - gasket contact line - gasket cover - gasket for packing - gasket liquid - gasket material - gasket package - gasket paper - gasket ring - gasket seal - gasket-sealed joint - gasket seat - gasket surface area - heat-resisting gasket - nylon gasket - paper gasket - ring gasket -
16 gasket
1) прокладка; набивка; шайба; сальник2) тесьма, шнур•- asbestos gasket - asbestos-metal gasket - calked gasket - leather gasket - paper gasket - rubber gasket - rubberized asbestos fabric gasket - sealing gasket - waterproof gasket* * *уплотняющая прокладка; сальник- evacuated tube gasket
- flange gasket
- glazing gasket
- inflatable gasket
- packing gasket
- pipe gasket
- preformed rubber gasket
- rubber gasket
- sealing gasket -
17 gasket
прокладка; уплотнение- asbestos gasket
- asbestos-free gasket
- blown gasket
- captive gasket
- copper-asbestos gasket
- cover gasket
- cylinder-head gasket
- flange gasket
- formed-in-place gasket
- heat insulation gasket
- mounting gasket
- oil-pan gasket
- paper gasket
- ring gasket
- rubber gasket
- sealing gasket
- sump gasket* * * -
18 gasket
1. прокладка, набивка, уплотнение2. тесьмаaluminum wire mesh gasket — прокладка из алюминиевой проволочной сетки
asbestos gasket — асбестовая прокладка
cork gasket — пробковая прокладка
felt gasket — войлочная прокладка
glass-filled teflon gasket — тефлоновая прокладка с наполнителем из стекловолокна
heat-resisting gasket — теплостойкая прокладка
inconel wire mesh gasket — сеточная проволочная прокладка из сплава инконель
insulating gasket — изоляционная прокладка
knitted-mesh gasket — прокладка из вязаной сетки
knitted-wire gasket — прокладка из вязаной проволоки
nylon gasket — найлоновая прокладка [уплотнение]
paper gasket — картонная прокладка
ring gasket — кольцевая прокладка [набивка]
rubber gasket — резиновое уплотнение
sheet gasket — листовая прокладка
silver-plated brass gasket — прокладка из латуни с покрытием из серебра
steel wire mesh gasket — сеточная прокладка из стальной проволоки
teflon gasket — тефлоновая прокладка
English-Russian dictionary of aviation and space materials > gasket
-
19 gasket
1. прокладка; набивка; уплотнение2. сальник
* * *
прокладка; набивка; сальник; уплотнение
* * *
- coupling gasket
- lead gasket
- octagonal ring gasket
- oval ring gasket
- ring gasket* * * -
20 gasket
1) прокладка; набивка; уплотнение2) сальник•- conical gasket
- cover gasket
- felt gasket
- flat gasket
- heat-resisting gasket
- metal gasket
- paper gasket
- plain bearing gasket
- ring gasket
- sealing gasketEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gasket
См. также в других словарях:
gasket — [gas′kit] n. [prob. altered < Fr garcette < OFr garcete, small cord, orig., little girl, dim. of garce, fem. of gars, boy < ML * warkjone < Frank * wrakjo, mercenary soldier; akin to OE wrecca, WRETCH] 1. a piece or ring of rubber,… … English World dictionary
Gasket — Gas ket, n. [Cf. F. garcette, It. gaschetta, Sp. cajeta caburn, garceta reef point.] 1. (Naut.) A line or band used to lash a furled sail securely. {Sea gaskets} are common lines; {harbor gaskets} are plaited and decorated lines or bands. Called… … The Collaborative International Dictionary of English
gasket — 1620s, caskette small rope or plaited coil used to secure a furled sail, of uncertain origin, perhaps from Fr. garcette little girl, maidservant, dim. of O.Fr. garce (13c.) young woman, young girl; whore, harlot, concubine, fem. of garçon (see… … Etymology dictionary
gasket — [n] seal cap, covering, packing, stopper; concepts 85,160 … New thesaurus
gasket — ► NOUN ▪ a sheet or ring of rubber or other material sealing the junction between two surfaces in an engine or other device. ORIGIN originally denoting a cord securing a furled sail to the yard of a sailing ship: perhaps from French garcette thin … English terms dictionary
Gasket — [ thumb|sright|250px|Some seals and gaskets 1. o ring 2. fiber washer 3. paper gaskets 4. cylinder head gasket] A gasket is a mechanical seal that fills the space between two objects, generally to prevent leakage between the two objects while… … Wikipedia
gasket — A material made of asbestos, cardboard, cork, paper, rubber, or soft metal placed between two metal parts to insure proper sealing. Also see base gasket blown head gasket cylinder head gasket head gasket liquid gasket oil pan gasket rocker cover… … Dictionary of automotive terms
gasket — /ˈgæskət / (say gaskuht) noun 1. anything used as a packing or jointing material for making joints fluid tight. 2. a suitably punched asbestos sheet, usually sandwiched between thin sheets of copper, for making a gastight joint, especially… …
gasket — gas|ket [ gæskət ] noun count a flat ring of rubber, metal, or plastic that you put between two surfaces in a pipe or machine so that liquid or gas cannot escape blow a gasket SPOKEN 1. ) INFORMAL to suddenly become very angry 2. ) if a machine… … Usage of the words and phrases in modern English
gasket — UK [ˈɡæskɪt] / US [ˈɡæskət] noun [countable] Word forms gasket : singular gasket plural gaskets a flat ring of rubber, metal, or plastic that you put between two surfaces in a pipe or machine so that liquid or gas cannot escape • blow a gasket … English dictionary
gasket — gas|ket [ˈgæskıt] n [Date: 1600 1700; Origin: Probably from French garcette, from Old French, little girl ] 1.) a flat piece of material, often rubber, placed between two surfaces so that steam, oil, gas etc cannot escape 2.) blow a gasket a) if… … Dictionary of contemporary English