-
1 газы
Gase n plРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > газы
-
2 газы, взрывчатые
Gase n pl, feurigerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > газы, взрывчатые
-
3 Закрытая система медицинского газа
4. Закрытая система медицинского газа
D. Geschlossenes System fur medizinische Gase
Газопроводящая система, включающая в себя дыхательные пути пациента, в которой может находиться или образовываться взрывоопасная смесь
Источник: ГОСТ 23986-80: Пространства взрывоопасные медицинских помещений. Термины и определения оригинал документа
41. Закрытая система медицинского газа
D. Geschlossenes System fur medizinische Gase
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Закрытая система медицинского газа
-
4 взрывоопасные газы
adjmining. explosionsgefährdete Gase, explosive Gase -
5 токсические газы
adjmining. giftige Gase, toxische Gase -
6 воздействие
воздействие с. Aktion f; Angriff m; Auswirkung f; Beeinflussung f; Einfluß m; Einwirkung f; Wirkung fвоздействие с. (напр., оператора) Eingreifen nвоздействие с., вызывающее свойлачивание Filzwirkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздействие
-
7 полнопоточный монитор анестетических газов
полнопоточный монитор анестетических газов
Монитор, датчик которого расположен в основном потоке анализируемой смеси газов.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полнопоточный монитор анестетических газов
-
8 система подачи медицинского газа
система подачи медицинского газа
Система трубопроводов медицинских газов или любая другая система незакрепленных постоянно трубопроводов, образующих вместе с редукторами источник подачи медицинского газа.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система подачи медицинского газа
-
9 трубопроводная система медицинских газов
трубопроводная система медицинских газов
Комплектная система, включающая источник газа, распределительные трубопроводы и терминалы в местах применения медицинских газов.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трубопроводная система медицинских газов
-
10 горючие газы
1) Geology: combustible gases2) Engineering: burning gases3) Railway term: combustion gases, gases of combustion4) Oil: fire gases5) Automation: fire gase -
11 оранжерейный газ
General subject: greenhouse gase -
12 под пристальным взглядом
1) General subject: on the gase2) Banking: on close inspection (appear on close inspection to)Универсальный русско-английский словарь > под пристальным взглядом
-
13 Maximale Arbeitsplatz-Konzentration
econ. MAK (für toxische Gase, Dämpfe und Stäube)Универсальный русско-немецкий словарь > Maximale Arbeitsplatz-Konzentration
-
14 аэромеханика
n1) Av. Luftströmungslehre, Strömungslehre, Strömungsmechanik, Strömungsphysik2) mining. Mechanik der Gase3) aerodyn. Aeromechanik, Flugmechanik, Flugwissenschaft, Luftdrucklehre, Luftforschung -
15 выделение газов
n1) geol. Lösen der Gase2) Av. Ausgasen, Ausgasung3) artil. Gasentwicklung4) mining. Gasenentbindung5) atom. Freisetzung von Gasen6) oceanogr. Gasabsonderung -
16 выпуск газа
-
17 газовая коррозия
adj1) eng. Gaskorrosion2) construct. Rauchgaskorrosion3) artil. Korrosion durch Gase4) oil. gasseitige Korrosion -
18 газовыделение
n1) geol. Auftreten von Gas, Austreten des Gases, Lösen der Gase2) eng. Gasausscheidung, Gaserzeugung3) mining. Ausgasung4) oil. Ausgaren, Ausgaren, Ausstehen, Gasentbindung5) atom. Gasfreisetzung6) weld. Gasausbeute7) hydraul. Ausgasen8) accum. Gasbildung, Gasen, Gasentwicklung, Gasung -
19 газовые включения в стекле
adjsilic. Gase im Glas (порок стекла)Универсальный русско-немецкий словарь > газовые включения в стекле
-
20 газовые флюиды
adjchem. fluide Gase
См. также в других словарях:
Gase [4] — Gase , gasförmige Körper. Bewegung derselben. Die S. 276 sowie unter Dampf, gesättigter, und Dampf, überhitzter, angeführten Beziehungen genügen nicht, wenn es sich um die Bewegung gasförmiger Körper[281] handelt. Im folgenden sollen die… … Lexikon der gesamten Technik
Gase [1] — Gase, gasförmige Körper. Ein Körper wird als gasförmig bezeichnet, wenn er weder selbständige Gestalt noch selbständiges Volumen besitzt, wenn er sich nach allen Seiten ausbreitet, bis ihn feste Wände oder sonstige Widerstände daran hindern.… … Lexikon der gesamten Technik
Gase — (luftförmige Körper), Körper ohne Kohäsion, deren Teilchen deshalb das Bestreben haben, sich nach allen Seiten hin möglichst weit voneinander zu entfernen. Diese Expansivkraft (Spannkraft, Tension, s. Aggregatzustände), gemessen in Atmosphären… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gase [3] — Gase , gasförmige Körper. Bestimmung der Dichte. Die üblichen Methoden der Gasdichtebestimmungen laufen darauf hinaus, daß man entweder die in einem bekannten Volumen vorhandene Gasmasse wägt oder das von einer bekannten Gasmasse erfüllte Volumen … Lexikon der gesamten Technik
Gase [5] — Gase , gasförmige Körper. Verflüssigung derselben. Für jede Substanz gibt es eine bestimmte, die sogenannte »kritische« Temperatur, oberhalb welcher sie durch Verdichtung auf noch so hohen Druck nicht verflüssigt werden kann. Bei der… … Lexikon der gesamten Technik
Gase [2] — Gase, gasförmige Körper. Avogadros Hypothese besagt, daß sämtliche Gase unter gleichen Bedingungen des Druckes und der Temperatur in der Volumeneinheit die gleiche Anzahl Moleküle besitzen, d.h. daß die Dichten der Gase unter sonst gleichen… … Lexikon der gesamten Technik
Gäse — Gäse, Fisch, so v.w. Zärthe … Pierer's Universal-Lexikon
Gase [6] — Gase (gasförmige Körper), Verflüssigung derselben. Im Jahre 1902 gelang es Claude [1], Luft zu verflüssigen, indem er an Stelle von Lindes Drosselventil einen Arbeitszylinder setzte, in welchem die Luft unter Leistung äußerer Arbeit von hohem auf … Lexikon der gesamten Technik
Gase — er betegnelsen for hannen hos tamgæs … Danske encyklopædi
gase — north. var. goes (see go); obs. f. gaze v … Useful english dictionary
Gase — Teilchenmodell eines Gases Gas bezeichnet eine Substanz in demjenigen Aggregatzustand, bei dem alle Atome eines Elementes (z. B. Edelgase) oder alle Moleküle einer chemischen Verbindung sich in einem großen Abstand voneinander befinden, sich… … Deutsch Wikipedia