-
21 gas-oil léger
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil léger
-
22 gas-oil lourd
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil lourd
-
23 gas-oil paraffinique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil paraffinique
-
24 gas-oil pour moteur diesel
газойль, дизельное топливоDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil pour moteur diesel
-
25 émulsion de gas-oil
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > émulsion de gas-oil
-
26 mélange de ciment et de gas-oil
цемент, замешанный на дизельном топливе с примесью поверхностно-активных веществ ( для селективной изоляции пластов)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mélange de ciment et de gas-oil
-
27 gazole
-
28 fuite
fuite [fyit]feminine nouna. [de fugitif] flightb. (literary) [de temps, heures, saisons] (swift) passingc. ( = perte de liquide) leakage• fuite de gaz/d'huile gas/oil leakd. ( = indiscrétion) leake. ( = trou) [de récipient, tuyau] leak* * *fɥit1) ( mouvement) gén flight; ( de fugitif) escapeprendre la fuite — [personne] to flee; [fugitif] to escape
2) ( d'information) leak3) Technologie ( suintement) leak* * *fɥit nf1) [pays, danger] flight2) (= écoulement) leak, leakageIl y a une fuite de gaz. — There is a gas leak.
3) (= divulgation) (souvent au pluriel) leak* * *fuite nf1 ( mouvement) gén flight; ( de fugitif) escape; fuite précipitée/éperdue hurried/headlong flight; protéger sa fuite to cover one's escape; mettre qn en fuite to put sb to flight; en fuite runaway ( épith), on the run ( jamais épith); prendre la fuite [personne] to flee; [fugitif] to escape; [voiture] to speed off; la fuite des cerveaux aux États-Unis the brain drain to the US; fuite de capitaux Fin flight of capital; la fuite des capitaux en Suisse/hors de France the flight of capital to Switzerland/from France; fuite en Égypte Bible Flight into Egypt;2 ( attitude) escape (devant from; dans into); fuite devant la vie/dans le travail escape from life/in work; fuite en avant headlong rush (vers into);3 ( d'information) leak; fuites avant l'examen leaks before the examination; fuites publiées dans la presse leaks published in the press;[fɥit] nom fémininprendre la fuite [prisonnier] to run away, to (make one's) escapemettre quelqu'un/un animal en fuite to put somebody/an animal to flightfuite en avant: l'action du gouvernement est considérée par certains comme une fuite en avant some people accuse the government of rushing ahead without properly adressing the problem2. FINANCE4. [d'un pneu] puncture[d'une canalisation, d'un récipient] leak5. [indiscrétion] leak6. ART -
29 gazole
m. (adapt. fr. de gas-oil) пофренчена форма на gas-oil, газьол, дизелово гориво. -
30 G.O.
-
31 gasoil
m; = gas-oilгазойль, дизельное топливо -
32 gazole
m; см. gas-oil -
33 gasoil
-
34 GOSV
-
35 émulsion
f1) эмульсия; эмульсионный слой2) смазка•- émulsion de bitume
- émulsion directe
- émulsion d'eau dans huile
- émulsion gaz-eau
- émulsion de gas-oil
- émulsion d'huile
- émulsion d'huile brute
- émulsion d'huile dans l'eau
- émulsion huileuse
- émulsion hydrophile
- émulsion hydrophile type huile dans eau
- émulsion inverse
- émulsion naturelle d'huile
- émulsion paraffineuse
- émulsion de pétrole
- émulsion stable
- émulsion type eau dans huile
- émulsion visqueuse de kérosène et d'eau
- émulsion vraie -
36 G.O.
сокр. от gas-oil -
37 GOM
сокр. от gas-oil moteur -
38 GOSV
-
39 mélange
m1) смесь, соединение, состав2) смешивание•- mélange air-gaz
- mélange air-méthane
- mélange binaire
- mélange de ciment et de gas-oil
- mélange explosif
- mélange gazeux
- mélange gaz-liquide
- mélange gaz-pétrole
- mélange grisou-air
- mélange grisouteux
- mélange hétérogène
- mélange homogène
- mélange d'huile et d'eau
- mélange d'hydrocarbures
- mélange méthane-air
- mélange régulateur
- mélange tampon -
40 gasoil
См. также в других словарях:
Gas-Oil — (film) Pour les articles homonymes, voir Gas oil (homonymie). Gas oil est un film réalisé par Gilles Grangier en 1955. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Gas-oil — (film) Pour les articles homonymes, voir Gas oil (homonymie). Gas oil est un film réalisé par Gilles Grangier en 1955. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
gas oil — ☆ gas oil n. an oily liquid obtained in the fractional distillation of petroleum, boiling between the kerosene and lubricating oil fractions: used esp. as a diesel fuel and heating oil * * * … Universalium
gas oil — ☆ gas oil n. an oily liquid obtained in the fractional distillation of petroleum, boiling between the kerosene and lubricating oil fractions: used esp. as a diesel fuel and heating oil … English World dictionary
gas oil — → gasoil … Diccionario panhispánico de dudas
gas-oil — gasoil ou gas oil → gazole gas oil, gasoil n. m. Syn. (off. déconseillé) de gazole. ⇒GASOIL, GAS( )OIL, (GAS OIL, GAS OIL)subst. masc. ,,Distillat du pétrole obtenu après le kérosène, utilisé pour la carburation du gaz à l eau et pour l… … Encyclopédie Universelle
gas oil — noun an oil formed through distillation of petroleum of intermediate boiling range and viscosity • Hypernyms: ↑fuel oil, ↑heating oil, ↑hydrocarbon * * * noun : any of various hydrocarbon oils used especially formerly for making oil gas or… … Useful english dictionary
gas oil — ⇒GASOIL, GAS( )OIL, (GAS OIL, GAS OIL)subst. masc. ,,Distillat du pétrole obtenu après le kérosène, utilisé pour la carburation du gaz à l eau et pour l alimentation des moteurs Diesel fixes ou mobiles (Comité d étude des Termes techniques… … Encyclopédie Universelle
gas oil — gazolis statusas T sritis chemija apibrėžtis Naftos frakcija, verdanti 200–500 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. gas oil rus. газойль … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
gas-oil, gas-oils ou gasoil ou gazole — ● gas oil, gas oils ou gasoil ou gazole nom masculin (américain gas oil, de gas, gaz, et oil, pétrole) Liquide pétrolier jaune clair, légèrement visqueux, utilisé comme carburant et comme combustible. ● gas oil, gas oils ou gasoil ou gazole… … Encyclopédie Universelle
Gas oil separation plant — (GOSP) is a type of plant used primarily in the oil industry. Saudi Aramco has at least three majors GOSPs, including one in Sheyba.Produce crude oil is sent to a Gas Oil Separation Plant or GOSP to be divided into oil and associated gases, which … Wikipedia