-
1 калильная сетка
-
2 hehkusukka
• gas mantle• incandescent mantle• mantle -
3 газокалильная сетка
gas mantle, incandescent mantle, mantleРусско-английский политехнический словарь > газокалильная сетка
-
4 калильная сетка
mantle имя существительное: -
5 калильная сетка
1) General subject: gas-mantle, mantle (газового фонаря)2) Engineering: gas mantle (газового фонаря)3) Mining: incadescent mantle -
6 Glühstrumpf
-
7 camisa
f.1 shirt (item of clothing).camisa de fuerza straitjacket2 slough, skin.3 lining (Tec).4 book jacket.5 liner.* * *1 (prenda) shirt2 (de la culebra) slough3 (de frutos) skin5 (de libro) jacket6 (carpeta) folder\cambiar de camisa figurado to change sidesdejar a alguien sin camisa figurado to leave somebody penniless, leave somebody very short of moneyen mangas de camisa in one's shirtsleevesjugarse hasta la camisa figurado to put one's shirt on itmeterse en camisa de once varas figurado to meddle in other people's businessno llegarle a alguien la camisa al cuerpo familiar to be terrifiedperder hasta la camisa to lose one's shirtcamisa de dormir nightgown, nightdresscamisa de fuerza straitjacket* * *noun f.* * *SF1) (=prenda) shirtmanga 1)no llegarle a algn la camisa al cuerpo —
2) LAm garment, article of clothing3) (=piel) [de serpiente] slough; [de guisante, trigo] skin4) (Mec) case, casing5) [de libro] dust jacket* * *1) (Indum) shirtme jugué/se jugó hasta la camisa — I/he put my/his shirt on it
meterse en camisa de once varas — (fam) to get oneself into a mess o jam (colloq)
no me/le llegaba la camisa al cuerpo — I/he/she was scared stiff
2)a) ( de un libro) jacketb) ( de un cilindro) sleeve; ( de un horno) liningc) ( de una lámpara) mantle* * *= shirt.Ex. Factories are manufacturing hundreds of diversified products: paper containers, overalls, wire products, icepicks, furniture, building supplies, soap, buttons, wallpaper, kitchenware, shirts, cosmetics, carpets, paint -- the list goes on.----* apostarse la camisa = bet + Posesivo + life.* camisa de fuerza = straitjacket [straightjacket].* en mangas de camisa = in + Posesivo + short-sleeves.* jugarse la camisa = bet + Posesivo + life.* manga de camisa = short sleeve.* mangas de camisa = shirt-sleeve.* meterse la camisa = tuck in + Posesivo + shirt.* perder hasta la camisa = lose + Posesivo + shirt.* remangarse la camisa = roll up + Posesivo + sleeves.* sudar la camisa = sweat + blood, slog + Posesivo + guts out, work + Posesivo + butt off, work up + a lather, work up + a sweat.* * *1) (Indum) shirtme jugué/se jugó hasta la camisa — I/he put my/his shirt on it
meterse en camisa de once varas — (fam) to get oneself into a mess o jam (colloq)
no me/le llegaba la camisa al cuerpo — I/he/she was scared stiff
2)a) ( de un libro) jacketb) ( de un cilindro) sleeve; ( de un horno) liningc) ( de una lámpara) mantle* * *= shirt.Ex: Factories are manufacturing hundreds of diversified products: paper containers, overalls, wire products, icepicks, furniture, building supplies, soap, buttons, wallpaper, kitchenware, shirts, cosmetics, carpets, paint -- the list goes on.
* apostarse la camisa = bet + Posesivo + life.* camisa de fuerza = straitjacket [straightjacket].* en mangas de camisa = in + Posesivo + short-sleeves.* jugarse la camisa = bet + Posesivo + life.* manga de camisa = short sleeve.* mangas de camisa = shirt-sleeve.* meterse la camisa = tuck in + Posesivo + shirt.* perder hasta la camisa = lose + Posesivo + shirt.* remangarse la camisa = roll up + Posesivo + sleeves.* sudar la camisa = sweat + blood, slog + Posesivo + guts out, work + Posesivo + butt off, work up + a lather, work up + a sweat.* * *A [ Vocabulary notes (Spanish) ] ( Indum) shirtuna camisa de manga larga/corta a long-sleeved/short-sleeved shirten mangas de camisa in shirtsleevescambiar de camisa to change sidesme jugué/se jugó hasta la camisa I/he put my/his shirt on itno llegarle a algn la camisa al cuerpo: no le llegaba la camisa al cuerpo he was scared stiffperder hasta la camisa to lose one's shirtCompuestos:feminine nightshirtfeminine straitjacketmasculine and feminine blackshirtmasculine and feminine brownshirtB1 (de un libro) jacket2 (de un cilindro) sleeve; (de un horno) lining3 (de una lámpara) mantleCompuesto:water jacketC (de una serpiente) slough* * *
camisa sustantivo femenino
shirt;
camisa de fuerza straitjacket;
cambiar de camisa to change sides
camisa sustantivo femenino
1 Indum shirt 2 camisa de fuerza, straight jacket
♦ Locuciones: figurado cambiar de camisa, to change sides
en mangas de camisa, in one's shirtsleeves
' camisa' also found in these entries:
Spanish:
caerse
- chillón
- chillona
- cruzada
- cruzado
- cuello
- de
- empapar
- gemela
- gemelo
- idéntica
- idéntico
- la
- manga
- puño
- rota
- roto
- rozadura
- Tiro
- viva
- vivo
- abotonar
- cambiar
- desabotonarse
- desabrochar
- desgarrar
- doblar
- entallado
- escurrir
- faldón
- horrible
- pechera
- romper
English:
buttondown
- clash
- collarless
- front
- go together
- long-sleeved
- loud
- match
- noplace
- on
- polo shirt
- shirt
- shirt-collar
- shirt-sleeves
- straitjacket
- stud
- tuck in
- go
- hang
- neck
- strait
- tuck
- wash
- with
* * *camisa nf1. [prenda] shirtcamisa de dormir nightshirt;camisa de fuerza straitjacket;Hist camisa negra Blackshirt2. [de serpiente] slough, skin;3. Tec liningcamisa de agua water jacket4. Compjugarse hasta la camisa to stake everything;meterse en camisa de once varas to complicate matters unnecessarily;no le llega la camisa al cuerpo she's scared stiff;perder hasta la camisa to lose one's shirt* * *f shirt;dejar a alguien sin camisa fig fam leave s.o. without a cent;meterse en camisa de once varas fam stick one’s nose in (s.o. else’s business) fam ;no le llegaba la camisa al cuerpo he was petrified;POL switch allegiance* * *camisa nf1) : shirt2)camisa de fuerza : straitjacket* * *camisa n shirt -
8 калильная сетка
Русско-английский военно-политический словарь > калильная сетка
-
9 газокалильная сетка
1) General subject: immantle2) Engineering: gas mantle, incandescent mantle, mantleУниверсальный русско-английский словарь > газокалильная сетка
-
10 manchon
manchon [mɑ̃∫ɔ̃]masculine noun* * *mɑ̃ʃɔ̃nom masculin muff* * *mɑ̃ʃɔ̃ nm[fourrure] muff* * *manchon nm1 Mode muff;2 Tech ( pièce cylindrique) sleeve;4 Anat ( d'articulation) sleeve.[mɑ̃ʃɔ̃] nom masculin1. [vêtement pour les mains] muff[guêtre] gaitermanchon à gaz ou à incandescence incandescent mantle3. [papeterie, plomberie, verrerie] muff (terme spécialisé)4. CUISINE -
11 Welsbach, Baron Carl Auer von
[br]b. 1 September 1858 Vienna, Austriad. 4 August 1929 Treibach, Austria[br]Austrian inventor of the gas mantle.[br]Welsbach studied at Vienna Polytechnic and then at Heidelberg under the distinguished German chemist Bunsen. He carried out research into the rare earth elements and in 1885 succeeded in separating didymium into two earths, neodymium and praesodymium. He observed that asbestos fibres impregnated with rare earths, when strongly heated, gave off a bright light. This was the basis for his invention of the incandescent gas mande, which he patented in 1885. He found that a mixture of 99 per cent thoria and 1 per cent ceria produced the best light. The invention was well timed, for during the 1880s gas light was being challenged by the new electric light and the Welsbach mande gave gas light a new lease of life. It was in wide use by 1900, and in that year it was further improved by the introduction of the inverted mande burner which had a higher light efficiency and better light distribution. For industrial and street lighting, Welsbach and Lucas achieved still higher efficiencies using the regenerative principle. Welsbach sought a use for the ceria waste from the lamps and formed an alloy of 35–40 per cent ceria with iron, known as Auer metal. This material is in wide use as the flint in cigarette and gas lighters.[br]BibliographyArticles in J. Chem. Ed., 1929, pp. 2,051–2, and Chemical News, 1902, pp. 254–6.LRDBiographical history of technology > Welsbach, Baron Carl Auer von
-
12 glødestrømpe
subst. gas mantle, incandescent mantle -
13 Glühstrumpf
m1. (gas) mantle2. incandescent mantle -
14 калильная сетка газового фонаря
Construction: gas mantleУниверсальный русско-английский словарь > калильная сетка газового фонаря
-
15 колпачок для газовой горелки
Textile: gas mantleУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для газовой горелки
-
16 сетка для газовой горелки
Textile: gas mantleУниверсальный русско-английский словарь > сетка для газовой горелки
-
17 чулок для газовой горелки
Textile: gas mantleУниверсальный русско-английский словарь > чулок для газовой горелки
-
18 manguito
m.1 muff.2 protective sleeve, oversleeve.3 armband.4 cuff.* * *1 (de manos) muff2 (de manga) oversleeve3 TÉCNICA sleeve* * *SM1) [para manos] muff2) (Téc) sleeve, coupling* * *1)a) ( del radiador) hoseb) (Tec) sleeve2) (Indum) ( de mujer) muff; ( de oficinista) oversleeve* * *1)a) ( del radiador) hoseb) (Tec) sleeve2) (Indum) ( de mujer) muff; ( de oficinista) oversleeve* * *A1 (del radiador) hose2 ( Tec) sleeve* * *
manguito sustantivo masculino
1 Indum (de mujer) muff
(para proteger de la suciedad) sleeve
2 Téc sleeve
(del coche, etc) hose
3 (para nadar) armband
' manguito' also found in these entries:
English:
hose
- muff
* * *manguito nm1. [para el frío] muff2. [media manga] protective sleeve, oversleeve4. [para nadar] armband* * *m TÉC sleeve; -
19 gassglødehette
subst. gas mantle (på lykt) -
20 gassnett
subst. gas mantle
См. также в других словарях:
gas mantle — mantle (def. 5). [1895 1900] * * * ˈgas mantle [gas mantle] noun = ↑mantle … Useful english dictionary
gas mantle — n. a MANTLE (n. 3) to be used over a gas burner … English World dictionary
Gas mantle — For other uses of mantle see: mantleAn incandescent gas mantle, gas mantle, or Welsbach mantle is a device for generating bright white light when heated by a flame. The name refers to its original heat source, existing gas lights which filled the … Wikipedia
gas mantle — mantle (def. 5). [1895 1900] * * * … Universalium
gas mantle — /ˈgæs mæntl/ (say gas mantl) noun a chemically prepared, incombustible network hood for a gas jet which, when the jet is lit, becomes incandescent and gives a brilliant light …
gas mantle — noun The incandescent gauze surrounding the flame in a gas lamp. It contains rare earths to enhance the light output … Wiktionary
Mantle — may refer to: Mantle (clothing), a cloak like garment worn mainly by women as fashionable outerwear Mantle, part of the bird anatomy Mantle (climbing), a rock climbing move used to surmount a ledge Mantle, a black and white dog coat colour,… … Wikipedia
mantle — ► NOUN 1) a woman s loose sleeveless cloak or shawl. 2) a close covering, such as that of snow. 3) (also gas mantle) a mesh cover fixed round a gas jet to give an incandescent light when heated. 4) an important role or responsibility that passes… … English terms dictionary
Gas lighting — For other uses, see Gaslight (disambiguation). Gas lighting is production of artificial light from combustion of a gaseous fuel, including hydrogen, methane, carbon monoxide, propane, butane, acetylene, ethylene, or natural gas. Before… … Wikipedia
Gas lamps — Lighting with gas (methane) with illuminating gas products added for a brighter light, was begun in England in the early 1800s for lighting the streets of cities using coal gas, but its value was soon recognized and use spread to industrial,… … Wikipedia
mantle — mantle1 noun 1》 a woman s loose sleeveless cloak or shawl. 2》 a covering: a mantle of snow. 3》 an important role or responsibility that passes from one person to another. [with allusion to the passing of Elijah s cloak (mantle) to Elisha (2 Kings … English new terms dictionary