Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

gargărizo

  • 1 gargarizo

    gargărizo, āre, āvi, ātum    - [gr]gr. γαργαρίζω. - intr. - [st1]1 [-] se gargariser.    - gargarizare aliqua re, Cels. 6, 10, 4: se gargarizer avec qqch.    - gargarizare ex aliqua re, Cels. 6, 6, 26: se gargariser avec qqch. - tr. - [st1]2 [-] prendre en gargarisme. --- Plin. 20, 87. [st1]3 [-] prononcer comme en se gargarisant. --- Varr. L. 6, 96.
    * * *
    gargărizo, āre, āvi, ātum    - [gr]gr. γαργαρίζω. - intr. - [st1]1 [-] se gargariser.    - gargarizare aliqua re, Cels. 6, 10, 4: se gargarizer avec qqch.    - gargarizare ex aliqua re, Cels. 6, 6, 26: se gargariser avec qqch. - tr. - [st1]2 [-] prendre en gargarisme. --- Plin. 20, 87. [st1]3 [-] prononcer comme en se gargarisant. --- Varr. L. 6, 96.
    * * *
        Gargarizo, gargarizas, gargarizare. Plin. Celsus. Gargouiller, Gargarizer.

    Dictionarium latinogallicum > gargarizo

  • 2 gargarizatio

    gargărīzātĭo, ōnis, f. [gargarizo] gargarisme, action de se gargariser. --- Plin. 22, 120.
    * * *
    gargărīzātĭo, ōnis, f. [gargarizo] gargarisme, action de se gargariser. --- Plin. 22, 120.
    * * *
        Gargarizatio, Verbale. Plin. Gargouillement, Gargarization.

    Dictionarium latinogallicum > gargarizatio

См. также в других словарях:

  • gargarizar — (Del lat. gargarizare < gr. gargarizo.) ► verbo intransitivo Hacer una persona gárgaras. SE CONJUGA COMO cazar * * * gargarizar (del lat. «gargarizāre», del gr. «gargarízō») intr. Hacer gárgaras. * * * gargarizar. (Del lat. gargarizāre, y este …   Enciclopedia Universal

  • Gárgola (arquitectura) — Gárgola en los tejados de Notre Dame de París …   Wikipedia Español

  • Gárgola (mitología) — Gárgola (Galerie des Chimières, Nôtre Dame, París). Gárgola es un ser imaginario, representado generalmente en piedra, que posee características a menudo grotescas. Su nombre puede derivar del francés gargouille (gargouiller, producir un ruido… …   Wikipedia Español

  • Gárgola (arquitectura) — Gárgola (< francés gargouille > gargouiller [ producir un ruido semejante al de un líquido en un tubo ] < latín gargărīzo < griego γαργαρίζω [ hacer gárgaras ]) Parte sobresaliente de un caño que sirve para evacuar el agua de lluvia… …   Enciclopedia Universal

  • Gárgola (mitología) — Gárgola (< francés gargouille > gargouiller [ producir un ruido semejante al de un líquido en un tubo ] < latín gargărīzo < griego γαργαρίζω [ hacer gárgaras ]) Ser imaginario, representado generalmente en piedra, que posee… …   Enciclopedia Universal

  • gargarismo — gar·ga·rì·smo s.m. 1. AU medicazione locale della cavità orale mediante una soluzione di acqua e disinfettante che viene fatta gorgogliare in gola senza ingerirla: fare i gargarismi, ricorrere ai gargarismi Sinonimi: sciacquo. 2. CO estens., spec …   Dizionario italiano

  • gargarizzare — gar·ga·riz·zà·re v.intr. e tr. 1. v.intr. (avere) CO fare i gargarismi 2. v.intr. (avere) BU scherz., cantare malamente, stonare 3. v.tr. CO usare mediante gargarismo: gargarizzare un liquido 4. v.tr. BU fig., di nota musicale, emetterla con tono …   Dizionario italiano

  • gargarisi — GARGARISÍ, gargarisesc, vb. IV. refl. A face gargară. ♦ tranz. şi refl. fig. (peior.) A vorbi nedesluşit sau fără şir, fără logică. – Din ngr. ghargharízo. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GARGARISÍ vb …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»