-
1 gardziel
f 1. Anat. throat; pharynx spec. 2. przen. narrow passage 3. Techn. (w piecu) stokehole; (w gaźniku) venturi* * *f.pl. -e anat.1. gullet.2. (= ujście, otwór) mouth.3. mot. gardziel gaźnika carburetor choke.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gardziel
-
2 gardziel
• choke -
3 gardziel gaźnika
• carburettor choke• choke tube -
4 gardziel konwertora
• cone of converter• mouth of converter• neck of converter• nose of converterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gardziel konwertora
-
5 gardziel rowka
• root of joint -
6 gardziel szybu
• fore-shaft -
7 gardziel wielkiego pieca
• blast-furnace throat• top of blast furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gardziel wielkiego pieca
-
8 gardziel włoka
• belly of trawl net -
9 gardziel zgrzewarki
• horn spacingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gardziel zgrzewarki
См. также в других словарях:
gardziel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. i; lm M. e {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} gardło u zwierząt, rzadziej u człowieka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gardziel wilka. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gardziel — ż V, DCMs. gardzielli; lm M. e, D. i 1. → gardło w zn. 1 ∆ Gardziel gaźnika «element gaźnika, w którym następuje rozpylenie paliwa przez rozpylacz» przen. Gardziel jaru, ulicy, wulkanu. 2. techn. «górna cylindryczna część wielkiego pieca z… … Słownik języka polskiego
gardło — n III, Ms. gardłodle; lm D. gardłodeł 1. «wspólny odcinek przewodu pokarmowego i oddechowego między przełykiem a jamą ustną, znajdujący się w przedniej części szyi; także przednia część szyi; gardziel» Ból, zapalenie gardła. Chorować na gardło.… … Słownik języka polskiego
gardzielowy — przym. od gardziel (zwykle w zn. 2) Gazy gardzielowe … Słownik języka polskiego
gardielius — ×gardiẽlius (l. gardziel) sm. (2) kaklas, gerklė; sprandas: Kap suspaudė už gardiẽliaus, tai ir atsidust nesekas Vrn. Kad suimsiu už gardieliaus, tai nei neaiktersi Knv. Pavalkai arkliui gardiẽlių nugraužė Lš … Dictionary of the Lithuanian Language