-
1 Garderobier
[gardәro’bie:] m; -s, -s, Garderobiere [gardәro’bie:rә] f; -, -n cloakroom (Am. checkroom) attendant, Am. auch hatcheck girl / boy* * *der Garderobierdresser* * *Gar|de|ro|bi|er [gardəro'bieː]m -s, -s* * *Gar·de·ro·bier<-s, -s>[gardəroˈbie:]m THEAT dresser* * *Garderobier [ɡardəroˈbieː] m; -s, -s, Garderobiere [ɡardəroˈbieːrə] f; -, -n cloakroom (US checkroom) attendant, US auch hatcheck girl/boy -
2 Avantgarde
[a’va:gardә] f; -, -n avant-garde* * *Avant|gạr|de [a'vatild;ːgardə, avatildˑ'gardə] avant-garde; (POL) vanguard* * *Avant·gar·de<-, -n>[avãˈgardə]f (geh) avant-garde* * *die; Avantgarde, Avantgarden avant-garde; (Politik) vanguard (fig.)* * ** * *die; Avantgarde, Avantgarden avant-garde; (Politik) vanguard (fig.)* * *f.avant-garde n. -
3 Garde
f; -, -n2. Karneval: group of members of a carnival society wearing brightly colo(und)red uniforms during carnival* * *die Gardeguard* * *Gạr|de ['gardə]f -, -nguardGarde zu Fuß (Hist) — Foot Guards pl
bei der Garde — in the Guards
die alte/junge Garde (fig) — the old/young guard
* * *Gar·de<-, -n>[ˈgardə]f guarddie königliche \Garde the household troopsbei der \Garde in the Guards* * *die; Garde, Garden1) (Milit., LeibGarde) guard2) (Gruppe) team* * *2. Karneval: group of members of a carnival society wearing brightly colo(und)red uniforms during carnival* * *die; Garde, Garden1) (Milit., LeibGarde) guard2) (Gruppe) team* * *-n f.guards n. -
4 Garderobe
f1. (Kleidung) clothes Pl., wardrobe; (Mäntel etc.) hats and coats Pl.; eine große Garderobe haben have a lot of clothes ( oder a large wardrobe); „für Garderobe wird nicht gehaftet“ Schild: we regret that the management cannot accept responsibility for losses due to theft3. Raum, zu Hause: wardrobe, clothes cupboard (Am. closet); im Museum etc.: cloakroom, Am. auch checkroom; etw. an der Garderobe abgeben leave s.th. in the cloakroom (Am. checkroom); die Garderobe kostet einen Euro (die Aufbewahrung) it’s one euro for the cloakroom (Am. checkroom)4. THEAT. etc. (Umkleideraum) dressing room* * *die Garderobe(Ablage) checkroom; cloakroom;(Hängegarderobe) coatrack;(Kleidung) wardrobe; clothes;(Umkleideraum) dressing room* * *Gar|de|ro|be [gardə'roːbə]f -, -n1) (= Kleiderbestand) wardrobe (Brit)seinen Mantel an der Garderóbe abgeben — to leave one's coat in the cloakroom (Brit) or checkroom (US)
3) (THEAT = Umkleideraum) dressing room* * *die1) (a room for coats, hats etc.) cloakroom2) (a cupboard in which clothes may be hung: Hang your suit in the wardrobe.) wardrobe3) (a stock of clothing: She bought a complete new wardrobe in Paris.) wardrobe* * *Gar·de·ro·be<-, -n>[gardəˈro:bə]f* * *die; Garderobe, Garderoben1) o. Pl. (Oberbekleidung) wardrobe; clothes pl.für Garderobe wird nicht gehaftet! — clothes are left at the owner's risk
2) (FlurGarderobe) coat-rack3) (im Theater o. ä.) cloakroom; checkroom (Amer.)4) (Ankleideraum) dressing room* * *eine große Garderobe haben have a lot of clothes ( oder a large wardrobe);„für Garderobe wird nicht gehaftet“ Schild: we regret that the management cannot accept responsibility for losses due to theft3. Raum, zu Hause: wardrobe, clothes cupboard (US closet); im Museum etc: cloakroom, US auch checkroom;etwas an der Garderobe abgeben leave sth in the cloakroom (US checkroom);4. THEAT etc (Umkleideraum) dressing room* * *die; Garderobe, Garderoben1) o. Pl. (Oberbekleidung) wardrobe; clothes pl.2) (FlurGarderobe) coat-rack3) (im Theater o. ä.) cloakroom; checkroom (Amer.)4) (Ankleideraum) dressing room* * *f.checkroom (US), n.cloakroom n.clothes n.coat rack n.dressing room n.wardrobe n. -
5 Garderobiere
die Garderobieredresser* * *Gar|de|ro|bi|e|re [gardəro'bieːrə]f -, -n* * *Gar·de·ro·bie·re<-, -n>[gardəroˈbie:rə]f1. THEAT dresser* * *Garderobier [ɡardəroˈbieː] m; -s, -s, Garderobiere [ɡardəroˈbieːrə] f; -, -n cloakroom (US checkroom) attendant, US auch hatcheck girl/boy* * *f.dresser n. -
6 Avantgarde
Avant·gar·de <-, -n> [avãʼgardə] f( geh) avant-garde -
7 Garde
Gar·de <-, -n> [ʼgardə] fguard;die königliche \Garde the household troops;bei der \Garde in the Guards; -
8 Garderobe
-
9 Garderobier
-
10 Garderobiere
См. также в других словарях:
gard — GARD, garduri, s.n. 1. Construcţie de lemn, de metal, de zidărie etc. care împrejmuieşte o curte, un teren, o grădină etc. ♢ Gard viu = plantaţie deasă de arbuşti, de forma unui gard (1), care serveşte la împrejmuirea unui loc sau ca element… … Dicționar Român
Gard — bezeichnet: einen Fluss in Frankreich, der in die Rhône mündet, siehe Gardon einen nach diesem Fluss benanntes französisches Département, siehe Département Gard die Abkürzung für Gemeinnützige Ambulanz und Rettungsdienst GmbH, ein Unternehmen mit … Deutsch Wikipedia
Gard — Gard, n. [See {Garde}, {Yard}] Garden. [Obs.] Trees of the gard. F. Beaumont. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gard — gȁrd m <N mn gàrdovi> DEFINICIJA 1. sport osnovni stav u borilačkim sportovima (boks, džudo, hrvanje, mačevanje) [zauzeti gard] 2. pren. držanje, stav u političkoj i konkurentskoj utakmici [politički gard] ETIMOLOGIJA fr. garde … Hrvatski jezični portal
Gard — Gard, v. & n. See {Guard}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gard — (spr. Gahr), 1) Fluß im südöstlichen Frankreich, entspringt im NW. des gleichnamigen Departements auf den Sevennen in den zwei Quellenflüssen Gardon d Allais u. Gardon d Anduze, die sich unweit Vezenobre vereinigen; nimmt den Alais auf u. mündet… … Pierer's Universal-Lexikon
Gard — (le) riv. de France (133 km), affluent du Rhône (r. dr.), franchie par un pont aqueduc romain, le pont du Gard (Ier s. apr. J. C.). Dép.: 5 848 km²; 585 049 hab.; ch. l. Nîmes. V. Languedoc Roussillon (Rég.) … Encyclopédie Universelle
Gard — [gaːr], 1) der, rechter Nebenfluss der Rhône, Südfrankreich, 133 km lang, kommt in mehreren Quellflüssen, die sich südlich von Alès vereinigen, aus den Cevennen, mündet bei Beaucaire. Zwischen Nîmes und Avignon wird das Gardtal vom Pont du… … Universal-Lexikon
gård — sb., en, e, ene, i sms. gård , fx gårdrydning, og gårds , fx gårdskarl; drage af gårde; gammel i gårde … Dansk ordbog
Gard [1] — Gard (spr. gār, auch Gardon), Fluß im südöstlichen Frankreich, entsteht durch die Vereinigung des Gardon d Alais und des Gardon d Anduze, die beide in den Cevennen im Lozèredepartement entspringen, durch tiefe Gebirgsschluchten laufen und sich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gard [2] — Gard (spr. gār), Departement in Südfrankreich, nach dem gleichnamigen Fluß benannt, umfaßt den östlichen Teil der ehemaligen Provinz Languedoc, grenzt im N. an die Departements Lozère und Ardèche, im O. an Vaucluse und Rhonemündungen, im S. an… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
