-
1 марена
ж. бот.garance f* * *n1) botan. garance2) ichtyol. barbeau (Barbus barbus), barbeau commun (Barbus barbus), barbeau fluviatile (Barbus barbus) -
2 ализарин
-
3 марена красильная
(Rubia tinctorum) (L.) garance -
4 ализарин
м. хим.* * *n1) med. rouge de garance2) eng. alizarine (краситель), colorant d'alizarine3) chem. alizarine -
5 ализариновый корень
-
6 бражник подмаренниковый
nentomol. sphinx de la garance (Celerio galii), sphinx du gaillet (Celerio galii)Dictionnaire russe-français universel > бражник подмаренниковый
-
7 крап
-
8 красные форменные штаны
nhist. pantalon garanceDictionnaire russe-français universel > красные форменные штаны
-
9 марена красильная
nmed. garance (Rubia tinctorum L.) -
10 окрашенный в красный цвет
Dictionnaire russe-français universel > окрашенный в красный цвет
-
11 окрашенный мареной
-
12 перуанский луциан
adjichtyol. vivaneau garance (Lutjanus peru)
См. также в других словарях:
GARANCE — Plante grimpante de la famille des rubiacées. La garance (Rubia tinctorum ) a été utilisée depuis l’Antiquité comme source de teinture rouge. En 1823, Kuhlmann réussit à séparer un «principe cristallisé» à partir de la racine de Rubia tinctorum … Encyclopédie Universelle
garancé — garancé, ée (ga ran sé, sée) part. passé de garancer. Des étoffes garancées. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE GARANCÉ. Ajoutez : Il se dit aussi de la teinte de certaines couleurs. • Des violets et des roses garancés, supérieurs en vivacité aux … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
garance — GARANCE. s. f. Herbe servant aux teintures. Cette estoffe est teinte en garance … Dictionnaire de l'Académie française
Garance — (franz., spr. āngß ), Krapp; Garanceux (spr. rangssö), Garancīn, s. Krapp … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Garance — (frz., spr. ángß), Färberröte, Krapp. – Garancīn, der aus der Krappwurzel ausgezogene Farbstoff; Garanceux (spr. angßöh), Farbstoff aus den bei der Krappfärberei verbliebenen Rückständen … Kleines Konversations-Lexikon
garancé — Garancé, [garanc]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
garance — (ga ran s ) s. f. 1° Terme de botanique. Plante de la famille des rubiacées, rubia tinctorum, L. cultivée à cause de ses racines, qui, desséchées et pulvérisées, fournissent une belle teinte rouge. En France, les pantalons de la troupe sont… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Garance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La garance, ou garance des teinturiers, est une plante de la famille des rubiacées dont les racines sont utilisées pour leur capacité à teindre les… … Wikipédia en Français
GARANCE — s. f. T. de Botan. Plante de la famille des Rubiacées, dont l espèce commune est cultivée en grand dans le midi de la France, à cause de ses racines, qui fournissent une belle teinture rouge. La garance colore en rouge les os des animaux qui s en … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GARANCE — n. f. T. de Botanique Plante de la famille des Rubiacées, dont les racines fournissent une belle teinture rouge. La garance colore en rouge les os des animaux qui s’en nourrissent. Il se dit aussi de la Couleur rouge qu’on tire de cette plante.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
garance — Une sorte d herbe qu on appelle Garance, Rubia, Erythrodanum. Garance, Erythrodanon, Rubia, Rubia tinctorum … Thresor de la langue françoyse