-
1 пастбище
ganykla (2) -
2 pastwisko
ganykla -
3 łąka
ganyklapieva -
4 འཚེར་ས་
['tsher sa]1) ganykla; 2) apleista ganykla; 3) vieta, kur kenkia piktos dvasios. -
5 གམ་འབྲོག་
[gam 'brog]pieno ferma (netoli kieno nors rezidencijos); ganykla (prie gyvenvietės). -
6 སྐྱོང་ས་
[skyong sa]ganykla. -
7 གཏོང་ཕྱུགས་
[gtong phyugs]ganykla; gyvulių išginimas. -
8 ན་ཐང་
[na thang]pieva, ganykla, stepė. -
9 ན་གུ་ཆུང་
[na gu chung]žalia pieva; ganykla. -
10 ན་
[na]I 1) dvylikta tibetiškosios abėcėlės raidė; 2) skaičiaus 12 raidinis ženklas (tomų, skyrių numeracijoje). II pieva, ganykla. III (žmogaus) amžius, metai. IV žr. la don. V jeigu, jei; nors; 'dir shing yang med ན་ jeigu čia nėra nė medelio...; kho sngon du sdig pa spyod pa zhig yin ན་ nors anksčiau jis buvo nedorėlis... VI mist. pikta dalia, blogas likimas (= skal ngan). VII ateitis (tantriniuose tekstuose). VIII simbolizuoja atsparumą, tvirtumą, nepajudinamumą. IX senasis Gar srities Aukštutiniame Tibete pavadinimas. -
11 ནུབ་བ་གླང་སྤྱོད་
[nub ba glang spyod]aparagodānīya - "Vakarinė ganykla" (budizmo kosmogonijos vakarinis kontinentas Godanija; žr. gling bzhi). -
12 སྤང་ལྗོངས་
[spang ljongs]žalia pieva; ganykla. -
13 ན་ཁ་
[na kha]1) pieva, ganykla; 2) Naka (vietovė Tibete). -
14 སྤང་
[spang]I palaka - lenta, tašelis; durų sąvara. II 1) pelkėta pieva, apaugusi pelkė; minkšta žolės ar samanų danga, liulanti po kojomis; velėna; dobilai; 2) graži pieva, ganykla. III keliai; ranka. IV spong ba būs. -
15 སྤང་རི་
[spang ri]žole apaugęs kalnas (kalva); kalnų ganykla; kalnų slėnis, kur gausu vaistinių augalų. -
16 ནེ་ཐང་
[ne thang]pieva; ganykla. -
17 ཕྱུགས་འཚོ་ས་
[phyugs 'tsho sa]ganykla. -
18 འབྲོག་
['brog]sanskr. aṭaka, droṇa, aṭavī - dykvietė, nuošalis, užkampis, negyvenama vieta; vasarinė ganykla kalnuose. -
19 རྩྭ་ཐང་
[rtswa thang]stepė; ganykla. -
20 འབྲོག་ཐང་
['brog thang]ganykla.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ganykla — ganyklà sf. (2) K, (3) Kv, Slnt 1. ganomoji vieta: Po ganyklas lig kelių žalmargių banda maurojo K.Kors. Galvijai čia tur gerą ganỹklą KII344. Vaikai arklius išjojo į ganyklą J.Jabl. Peržiem arklius ganyklėlėj ganydavo rš. Bitininkas, kurs savo … Dictionary of the Lithuanian Language
ganykla — ganyklà dkt. Vãsara sausà, nugãnėme visàs ganyklàs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
ganykla — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pašarų naudmena – žole apaugęs žemės plotas, kuriame ganomi gyvuliai. atitikmenys: angl. pasture vok. Weide, f rus. пастбище, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
skurdi ganykla — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemo produktyvumo ganykla. atitikmenys: angl. extensive pasture; rough pasture vok. Hutung, f; Magerweide, f; Trift, f rus. выгон, m; пастбище низкопродуктивное, n; пастбище скудное, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
daugiametė ganykla arba pieva — statusas Aprobuotas sritis augalininkystė apibrėžtis Užsėtas daugiametėmis žolėmis arba natūralus nenaudojamas sėjomainoje penkerius ar daugiau metų žemės plotas gyvuliams ganyti, žolei ar šienui gauti. atitikmenys: angl. permanent pasture vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
aukštikalnių ganykla — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gyvulių ganymo vieta aukštikalnėse. atitikmenys: angl. high mountain pastures; jailow vok. Dschailau; Hochgebirgsweiden, f rus. высокогорные летние пастбища; джайлау, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
kultūrinė ganykla — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Našūs sėtiniai ar pagerinti natūralūs žolynai gyvuliams ganyti. atitikmenys: angl. cultivated pasture vok. Kunstweide, f rus. искусcтвенное пастбище, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Weide — ganykla statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pašarų naudmena – žole apaugęs žemės plotas, kuriame ganomi gyvuliai. atitikmenys: angl. pasture vok. Weide, f rus. пастбище, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
pasture — ganykla statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pašarų naudmena – žole apaugęs žemės plotas, kuriame ganomi gyvuliai. atitikmenys: angl. pasture vok. Weide, f rus. пастбище, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
пастбище — ganykla statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pašarų naudmena – žole apaugęs žemės plotas, kuriame ganomi gyvuliai. atitikmenys: angl. pasture vok. Weide, f rus. пастбище, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ganiava — gãniava sf. (1) K, ganiavà (3b) 1. Grg, Srv, KzR, Lš, Trgn, Ut gyvulių vasaros ėdesys, žolė, pasiganymas: Ganiavų kultūrinimas sp. Žoles augindami, gauname ne tik sėklą, bet ir gerą ganiavą rš. To[je] ganyklo[je] gera gãniava Kv. Gãniavos… … Dictionary of the Lithuanian Language