-
41 white-eye, oriental
—1. LAT Zosterops palpebrosa ( Temminck)2. RUS восточная белоглазка f3. ENG oriental white-eye4. DEU Ganges-Brillenvogel m, Indien-Brillenvogel m5. FRA zostérops m orientalПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > white-eye, oriental
-
42 gavial, Indian
1. LAT Gavialis gangeticus (Gmelin)2. RUS гангский гавиал m3. ENG Indian gavial, gharial4. DEU Ganges-Gavial m, Mudela f, Schnabelkrokodil n5. FRA gavial m du GangeАреал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gavial, Indian
-
43 gavials, Indian
2. RUS гангские гавиалы pl3. ENG Indian gavials, gharials4. DEU Ganges-Gaviale pl, Mudela pl, Schnabelkrokodile pl5. FRA gavials pl du GangeАреал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gavials, Indian
-
44 gharial
1. LAT Gavialis gangeticus (Gmelin)2. RUS гангский гавиал m3. ENG Indian gavial, gharial4. DEU Ganges-Gavial m, Mudela f, Schnabelkrokodil n5. FRA gavial m du GangeАреал обитания: Азия -
45 gharials
2. RUS гангские гавиалы pl3. ENG Indian gavials, gharials4. DEU Ganges-Gaviale pl, Mudela pl, Schnabelkrokodile pl5. FRA gavials pl du GangeАреал обитания: Азия -
46 shark, blue
—2. RUS гангская [азиатская серая, индийская речная] акула f3. ENG Ganges [blue, crocodile] shark4. DEU —5. FRA requin m du Gange1. LAT Prionace glauca (Linnaeus)2. RUS синяя [большая голубая] акула f, мокой m3. ENG (great) blue shark, blue dog, blue whaler4. DEU Großer Blauhai m, Menschenhai m, Blauer Hai m5. FRA requin m bleu -
47 shark, crocodile
—2. RUS ложнопесчаная акула f3. ENG crocodile shark4. DEU —5. FRA requin m crocodile2. RUS гангская [азиатская серая, индийская речная] акула f3. ENG Ganges [blue, crocodile] shark4. DEU —5. FRA requin m du GangeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shark, crocodile
-
48 sharks, crocodile
—1. LAT Pseudocarchariidae Compagno2. RUS ложнопесчаные акулы3. ENG 2 crocodile sharks4. DEU —5. FRA requins crocodiles(тёплые моря; 1 род, 1 вид)1. LAT Pseudocarcharias Cadenat2. RUS ложнопесчаные акулы pl3. ENG crocodile sharks4. DEU —5. FRA requins pl crocodiles2. RUS пресноводные серые акулы pl3. ENG crocodile [Ganges] sharks4. DEU —5. FRA requins pl du GangeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sharks, crocodile
-
49 dolphins, blind
1. LAT Platanista Wagler2. RUS гангские дельфины pl3. ENG Ganges (river) [Gangetic, blind] dolphins4. DEU Gangesdelphine pl5. FRA dauphins pl du Gange, platanistes plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dolphins, blind
-
50 dolphins, Gangetic
1. LAT Platanista Wagler2. RUS гангские дельфины pl3. ENG Ganges (river) [Gangetic, blind] dolphins4. DEU Gangesdelphine pl5. FRA dauphins pl du Gange, platanistes plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dolphins, Gangetic
-
51 8811
1. LAT Zosterops palpebrosa ( Temminck)2. RUS восточная белоглазка f3. ENG oriental white-eye4. DEU Ganges-Brillenvogel m, Indien-Brillenvogel m5. FRA zostérops m oriental -
52 4448
2. RUS гангские гавиалы pl3. ENG Indian gavials, gharials4. DEU Ganges-Gaviale pl, Mudela pl, Schnabelkrokodile pl5. FRA gavials pl du GangeАреал обитания: Азия -
53 4449
1. LAT Gavialis gangeticus (Gmelin)2. RUS гангский гавиал m3. ENG Indian gavial, gharial4. DEU Ganges-Gavial m, Mudela f, Schnabelkrokodil n5. FRA gavial m du GangeАреал обитания: Азия -
54 1052
1. LAT Corica soborna Hamilton Buchanan2. RUS гангская (сельдь-)корика f3. ENG Ganges river sprat4. DEU —5. FRA — -
55 1082
-
56 403
2. RUS пресноводные серые акулы pl3. ENG crocodile [Ganges] sharks4. DEU —5. FRA requins pl du Gange -
57 404
2. RUS гангская [азиатская серая, индийская речная] акула f3. ENG Ganges [blue, crocodile] shark4. DEU —5. FRA requin m du Gange -
58 2688
1. LAT Platanista Wagler2. RUS гангские дельфины pl3. ENG Ganges (river) [Gangetic, blind] dolphins4. DEU Gangesdelphine pl5. FRA dauphins pl du Gange, platanistes pl -
59 Asia
Азия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Asia
The world's largest continent. It occupies the eastern part of the Eurasian landmass and its adjacent islands and is separated from Europe by the Ural Mountains. Asia borders on the Arctic Ocean, the Pacific Ocean, the Indian Ocean, and the Mediterranean and Red Seas in the west. It includes the largest peninsulas of Asia Minor, India, Arabia, and Indochina and the island groups of Japan, Indonesia, the Philippines, and Ceylon; contains the mountain ranges of the Hindu Kush, Himalayas, Pamirs, Tian Shan, Urals, and Caucasus, the great plateaus of India, Iran and Tibet, vast plains and deserts, and the valleys of many large rivers including the Mekong, Irrawaddy, Indus, Ganges, Tigris and Euphrates. (Source: AMHER / CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Asia
-
60 delta
дельта
Обозначение дискретных изменений или приращений сигнала, обычно на фиксированную величину.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
дельта (реки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
дельта реки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
delta
A delta is a vast, fan-shaped creation of land, or low-lying plain, formed from successive layers of sediment washed from uplands to the mouth of some rivers, such as the Nile, the Mississippi and the Ganges. The nutrient-rich sediment is deposited by rivers at the point where, or before which, the river flows into the sea. Deltas are formed when rivers supply and deposit sediments more quickly that they can be removed by waves of ocean currents. The importance of deltas was first discovered by prehistoric man, who was attracted to them because of their abundant animal and plant life. Connecting waterways through the deltas later provided natural routes for navigation and trade, and opened up access to the interior. Deltas are highly fertile and often highly populated areas. They would be under serious threat of flooding from any sea-level rise. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
дельты
Приустьевой участок реки, схожий с начертанием греческой буквы "V" и сложенный преимущественно речными отложениями.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delta
См. также в других словарях:
Ganges — Ganga, Padma Der Ganges und seine Nebenflüsse DatenVorlage:Infobox Flus … Deutsch Wikipedia
GANGES — fluv. maximus Indiae ulterioris, illam a citeriori disterminans, ex Emodis montibus profluens, ac in mer. in Oceanum Indicum exiens, evius minima latitudo 2. mill. maxima 5. Plin. l. 33. c. 4. auriferum facit, et cum Tago, Pado, Hebro. ac Paetolo … Hofmann J. Lexicon universale
Ganges [1] — Ganges, 1) (a. Geogr.), Fluß in Indien, soll früher Chliaros geheißen haben, entsprang auf den Emodi montes u. wurde von Einigen sogleich bei seiner Quelle als ein großer Fluß genannt, aber die Späteren, wie Mela, wußten schon, daß er[911] aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Ganges — Ganges, der bedeutendste Fluß Vorderindiens, entspringt aus zwei Quellen des Himalayagebirges, nimmt auf seinem Laufe eine große Anzahl kleinerer Flüsse auf und erlangt so bei Allahabad eine Breite von 4200 Fuß. Er strömt bei Benares vorbei,… … Damen Conversations Lexikon
Ganges [2] — Ganges (spr. Gangsch), Stadt im Arrondissement Montpellier des französischen Departements Hérault; Seidenspinnerei, Handel mit Wein u. Öl; 4550 Ew. Bei G. am Felsen (Roc de Thaurach) der Eingang zu der Stalaktitenhöhle (Grotte des Fees);… … Pierer's Universal-Lexikon
Ganges [1] — Ganges (spr. gāngsch ), Stadt im franz. Depart. Hérault, Arrond. Montpellier, am Fuße der Cevennen, links am Hérault und an der Lyoner Bahn, mit reformierter Kirche, Gewerbekammer, Seidenspinnerei, Fabrikation von Wirkwaren und Handschuhen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ganges [2] — Ganges (im Sanskrit Ganga), der Hauptstrom Britisch Indiens (s. Karte »Ostindien«), entspringt als Bhagirathi im Distrikt Garhwal der Nordwestprovinzen unter 30°56 nördl. Br. und 79°7 östl. L. unter einem 90 m starken Gletscherrand oberhalb des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ganges — Ganges, ind. Ganga, Hauptstrom Vorderindiens, kommt als Bhagirathi vom Südabhang des Himalaja (Schutzstaat Garhwal), wird verstärkt durch die Dschahnawi und später durch die Alaknanda, tritt als G. bei Hardwar (342 m ü. d. M.) in die nordind.… … Kleines Konversations-Lexikon
Ganges [2] — Ganges (spr. gangsch ), Stadt im franz. Dep. Hérault, am Hérault, (1901) 4247 E.; Seidenindustrie … Kleines Konversations-Lexikon
Ganges [1] — Ganges, Ganga, Ostindiens heiliger Strom, entspringt aus 2 Quellen im Himalaya, tritt bei Hurdwar in die Ebene, nimmt zahlreiche Nebenflüsse auf, bei Allahabad den Jumna (das Land zwischen beiden Flüssen heißt Duab) u. ergießt sich nach einem… … Herders Conversations-Lexikon
Ganges [2] — Ganges (Gangsch), franz. Stadt am Hérault mit 4800 E., Fabriken in Seide und Baumwolle … Herders Conversations-Lexikon