Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

game-watcher

  • 1 spy

    1. noun
    1) (secret agent) Spion, der/Spionin, die
    2) (watcher) Spion, der/Spionin, die; Schnüffler, der/Schnüfflerin, die (abwertend)

    spy in the sky/cab — (coll.) Spionagesatellit, der/Fahrt[en]schreiber, der

    2. transitive verb
    (literary) ausmachen
    3. intransitive verb
    (watch closely) [herum]spionieren; (practise espionage) Spionage treiben

    spy on somebody/a country — jemandem nachspionieren/gegen ein Land spionieren

    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/91990/spy_out">spy out
    * * *
    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) der/die Spion(in)
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) spionieren
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) erspähen
    •
    - spyhole
    - spy on
    * * *
    [spaɪ]
    I. n Spion(in) m(f)
    \spy swap Austausch m von Spionen/Spioninnen
    III. vi
    1. (gather information) spionieren
    ▪ to \spy into sth in etw dat herumspionieren fam
    ▪ to \spy on [or upon] sb jdm nachspionieren
    2. (peep)
    ▪ to \spy into sth in etw akk spähen
    IV. vt
    ▪ to \spy sb/sth (see) jdn/etw sehen; (spot) jdn/etw entdecken
    * * *
    [spaɪ]
    1. n
    Spion(in) m(f); (= police spy) Spitzel m;
    2. vt
    sehen, erspähen (geh)

    I spy with my little eye something... — ≈ ich sehe was, was du nicht siehst, und...

    3. vi
    spionieren, Spionage treiben

    to spy into sth — in etw (dat) herumspionieren

    to spy on sb — jdn bespitzeln; on neighbours

    I Spy (= game) — ≈ ich sehe was, was du nicht siehst

    * * *
    spy [spaı]
    A v/t
    1. oft spy out ausspionieren, -spähen, -kundschaften:
    a) die Lage peilen umg,
    b) sich einen Überblick verschaffen
    2. auch spy out ausfindig machen
    3. erspähen, entdecken
    B v/i
    1. MIL etc spionieren, Spionage treiben: he was jailed for 10 years for spying wegen Spionage;
    a) jemandem nachspionieren, jemanden bespitzeln,
    b) ein Gespräch etc abhören
    2. fig herumspionieren ( into in dat)
    C s
    1. Späher(in), Kundschafter(in)
    2. MIL etc Spion(in)
    3. fig Spitzel m:
    spy in the cab AUTO umg Fahrtenschreiber m
    * * *
    1. noun
    1) (secret agent) Spion, der/Spionin, die
    2) (watcher) Spion, der/Spionin, die; Schnüffler, der/Schnüfflerin, die (abwertend)

    spy in the sky/cab — (coll.) Spionagesatellit, der/Fahrt[en]schreiber, der

    2. transitive verb
    (literary) ausmachen
    3. intransitive verb
    (watch closely) [herum]spionieren; (practise espionage) Spionage treiben

    spy on somebody/a country — jemandem nachspionieren/gegen ein Land spionieren

    Phrasal Verbs:
    * * *
    n.
    Kundschafter m.
    Spion -e m. v.
    Spionage betreiben ausdr.
    entdecken v.
    erspähen v.
    herumspionieren v.
    spionieren v.

    English-german dictionary > spy

См. также в других словарях:

  • Watcher — may refer to:In print: * Watcher (comics), an extraterrestrial species who watch the universe in Marvel Comics * Watchers (novel), a 1987 novel written by Dean Koontz * Watcher in the Water, a creature from Tolkien s fantasy book series The Lord… …   Wikipedia

  • Watcher in the Water — Tolkienchar image character =JHWITW.jpg image caption = Book illustration by artist John Howe. character name = Watcher in the Water character alias = character title = The Watcher in the Water The Watcher character race = Unknown (see… …   Wikipedia

  • Watcher (comics) — comicbookspecies| imagesize=250 caption=The Watcher (left) warns the Fantastic Four of the coming of Galactus on the cover of Fantastic Four #48 (Mar 1966). Art by Jack Kirby. species=Watcher publisher=Marvel Comics debut=Uatu: Fantastic Four #13 …   Wikipedia

  • Watcher (Highlander) — Watchers are a secret organization that watches the Immortals in the and all subsequent related series and movies. They were introduced in the season 1 finale as a cliffhanger for the following season. Since then, they were an integral part of… …   Wikipedia

  • The Watcher in the Woods — Infobox Film | name = The Watcher in the Woods caption = The film s second theatrical poster. director = John HoughVincent McEveety (uncredited) producer = Hugh AttwoollTom LeetchRon Miller writer = Novel: Florence Engel Randall Screenplay: Brian …   Wikipedia

  • Video game — Computer and video games redirects here. For the magazine, see Computer and Video Games. For PC games specifically, see personal computer game. For Console games specifically, see console game. For the Lana Del Rey song, see Video Games (song) …   Wikipedia

  • Ninja Gaiden (2004 video game) — Ninja Gaiden Box cover art for Ninja Gaiden Developer(s) Team Ninja Publisher(s) Tecmo …   Wikipedia

  • Spider-Man (2000 video game) — Infobox VG| title = Spider Man developer = Neversoft Edge of Reality (N64 port) Vicarious Visions (GBC Version) Treyarch (Dreamcast port) Gray Matter (PC port) Aspyr Media (Mac Port) publisher = Activision designer = engine = Tony Hawk engine… …   Wikipedia

  • Buffy the Vampire Slayer Collectible Card Game — Infobox Game | subject name= Buffy the Vampire Slayer Collectible Card Game image capt= Buffy the Vampire Slayer (Class Of 99 Starter Deck Box) designer= Chaz Elliott and David Eckhard publisher= Score Entertainment players= 2 10 ages= 10+ setup… …   Wikipedia

  • Tower Of Babel (computer game) — Tower Of Babel is a computer game for the Amiga, Atari ST and Acorn Archimedes systems programmed by Pete Cooke, developed by Rainbird Software and released by Microprose Software in 1990. It is a puzzle game played on a three dimensional tower… …   Wikipedia

  • Kirkwall Ba game — The Kirkwall Ba Game (also spelled ba ) is one of the main annual events held in the town of Kirkwall, in Orkney, Scotland. [cite web url=http://blog.washingtonpost.com/why we compete/2007/12/tradition.html title=Tradition: The Old Ba Game… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»