-
1 galvaudé
galvaudé, e [galvode]adjective[expression] hackneyed ; [mot] overused* * *ɡalvode adj galvaudé, -e(expression) hackneyed, (mot) clichéd* * *[plaisanterie] corny -
2 galvauder
galvodeverbe transitif to sully [réputation]; to dull [gloire]; to waste [talent]; to overwork [idée]; to squander [fortune]* * *ɡalvode vt* * *galvauder verb table: aimerA vtr to sully [réputation]; to dull [gloire]; to abuse, to waste [don, talent]; to overwork [idée, théorie, expression]; to squander [fortune]; expression galvaudée overused ou hackneyed expression.B †vi ( muser) to loaf around.C se galvauder vpr [personne] to cheapen oneself.[galvode] verbe transitif2. [don, qualité] to prostitute3. [mot, sens] to debasele mot a été galvaudé the word has become clichéd ou hackneyed through overuse————————se galvauder verbe pronominal intransitifto demean ou to lower oneself
См. также в других словарях:
galvaudé — galvaudé, ée (gal vô dé, dée) part. passé de galvauder … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Galvaude — Poutine (plat) Pour les articles homonymes, voir Poutine. Ne doit pas être confondu avec poutine acadienne … Wikipédia en Français
être galvaudé — ● être galvaudé verbe passif Avoir perdu toute force, toute originalité pour avoir été trop répandu, divulgué : Un mot galvaudé … Encyclopédie Universelle
vaude — galvaude marivaude ravaude … Dictionnaire des rimes
vaudé — galvaudé marivaudé … Dictionnaire des rimes
galvauder — [ galvode ] v. <conjug. : 1> • 1690; o. i.; p. ê. de galir « sauter, s élancer » et d un norm. °vauder « aller de côté et d autre » I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Gâter, gâcher (un ouvrage). 2 ♦ Mod. Compromettre (un avantage, un don, une qualité) par… … Encyclopédie Universelle
GALVAUDER — v. a. Maltraiter quelqu un de paroles, le réprimander avec aigreur ou avec hauteur. En ce sens, il a vieilli. Il signifie aussi, Déranger, mettre en désordre, gâter. Il a galvaudé tout mon linge, tous mes habits. Il a galvaudé cette affaire.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Poutine — This article is about the fast food dish. For the Acadian dish, see poutine râpée. Poutine Poutine with cheese curds on top of fries covered with a thin gravy Origin Place of origin … Wikipedia
Péniche — Pour les articles homonymes, voir Péniche (homonymie). Péniche automotrice sur le canal Saint Denis (Paris) … Wikipédia en Français
galvaudage — [ galvodaʒ ] n. m. • 1842; de galvauder ♦ Rare Action de galvauder. Le galvaudage d un talent. ● galvaudage nom masculin Action de galvauder ; fait d être galvaudé. ⇒GALVAUDAGE, subst. masc. A. Action de galvauder, de mal employer quelque chose … Encyclopédie Universelle
galvauder — (gal vô dé) v. a. 1° Réprimander quelqu un avec hauteur. Vieux en ce sens. 2° Populairement. Mettre en désordre, gâter, gâcher. Il a galvaudé tout mon linge. C est un mauvais ouvrier, il galvaudera cet ouvrage. Galvauder une affaire, sa… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré