-
1 galvanisieren
-
2 galvanisieren
galvanisieren v galvanize, electroplate, plateDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > galvanisieren
-
3 Galvanisieren
Galvanisieren n electroplating, plating; electrodepositionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Galvanisieren
-
4 galvanisieren
galvanisieren v electroplate, plate; electrodepositDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > galvanisieren
-
5 galvanisieren
galvanisieren [...v... ] sw.V. hb tr.V. галванизирам. -
6 galvanisieren
galvanisieren vt гальванизи́ровать -
7 galvanisieren
galvanisieren* [galvani'zi:rən]vt tech galvanizlemek -
8 galvanisieren
galvanisieren -
9 galvanisieren
v/t galvanize (auch MED.), TECH. auch electroplate* * *to galvanize* * *gal|va|ni|sie|ren [galvani'ziːrən] ptp galvanisiertvtto electroplate; (mit Zink auch) to galvanize* * *gal·va·ni·sie·ren *[galvaniˈzi:rən]vt▪ etw \galvanisieren to electroplate sth, to galvanize sth* * *transitives Verb electroplate* * ** * *transitives Verb electroplate* * *v.to electroplate v.to galvanise (UK) v.to galvanize (US) v. -
10 galvanisieren
galvanɪ'ziːrənv TECHgalvanisieren (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) [galvani'zi:rən]galvanizar -
11 galvanisieren
gal·va·ni·sie·ren * [galvaniʼzi:rən]vtetw \galvanisieren to electroplate sth, to galvanize sth -
12 galvanisieren
-
13 galvanisieren
galvanisieren galvanisera -
14 galvanisieren
-
15 Galvanisieren
сущ.1) тех. гальванизация, нанесение гальванических покрытий2) авт. гальваническое покрытие3) электр. гальваностегия4) свар. гальваническое нанесение покрытий, электроосаждение -
16 galvanisieren
сущ.1) тех. гальванизация, нанесение гальванических покрытий2) авт. гальваническое покрытие3) электр. гальваностегия4) свар. гальваническое нанесение покрытий, электроосаждение -
17 Galvanisieren
n < obfl> ■ electroplating; electrodeposition; electrolytic deposition -
18 galvanisieren
-
19 Galvanisieren
nгальванопластика f; гальваностегия fDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Galvanisieren
-
20 Galvanisieren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Galvanisieren
См. также в других словарях:
galvanisieren — Vsw durch Elektrolyse mit einer Schicht überziehen per. Wortschatz fach. (19. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. galvaniser. Der Internationalismus galvanisieren/galvanisch/Galvanismus wurde im Umkreis des italienischen Physikers Volta… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Galvanisieren — Galvanisieren, soviel wie elektrisieren, vermittelst des galvanischen Stromes behandeln. Vgl. Elektrotherapie … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galvanisieren — Galvanisieren, s.v.w. elektrisieren, vermittelst des galvanischen Stroms behandeln. (S. Elektrotherapie.) … Kleines Konversations-Lexikon
Galvanisieren — Unter Galvanotechnik (auch Elektroplattieren genannt) versteht man die elektrochemische Abscheidung von metallischen Niederschlägen (Überzügen) auf Gegenständen. Die Geschichte der Galvanik, wie die Galvanotechnik umgangssprachlich bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
galvanisieren — gal·va·ni·sie·ren [ v ]; galvanisierte, hat galvanisiert; [Vt] etwas galvanisieren Elektr; etwas mithilfe von elektrischem Strom mit einer Schicht aus Metall überziehen <Eisen, Schrauben galvanisieren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
galvanisieren — gal|va|ni|sie|ren 〈 [ va ] V.; Technik〉 Werkstücke galvanisieren durch Elektrolyse mit Metall überziehen [Etym.: nach dem ital. Naturforscher Luigi Galvani, 1737 1798] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Galvanisieren — elektrolitinis dengimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrolytic plating; electroplating vok. galvanisches Überziehen, n; Galvanisieren, n; Plattierung, f rus. нанесение электролитического покрытия, n; электролитическое… … Radioelektronikos terminų žodynas
galvanisieren — metallbeschichten; metallisieren * * * gal|va|ni|sie|ren 〈[ va ] V. tr.; hat〉 durch Elektrolyse mit Metall überziehen (Werkstück) [nach dem italienischen Naturforscher Luigi Galvani, 1737 1798] * * * Gal|va|ni|sie|ren ↑ Galvanotechnik. * * *… … Universal-Lexikon
galvanisieren — galvanisi̲e̲|ren: elektrischen Gleichstrom anwenden … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
galvanisieren — gal|va|ni|sie|ren <aus gleichbed. fr. galvaniser>: 1. durch Elektrolyse mit Metall überziehen. 2. elektr. Gleichstrom zu Heilzwecken anwenden … Das große Fremdwörterbuch
galvanisieren — gal|va|ni|sie|ren (durch Elektrolyse mit Metall überziehen) … Die deutsche Rechtschreibung