-
1 galvanise
English-German dictionary of Architecture and Construction > galvanise
-
2 galvanise
= galvanize transitive verb1) (fig.): (rouse) wachrütteln [Volk, Partei usw.]galvanise somebody into action — jemanden veranlassen, sofort aktiv zu werden
2) (coat with zinc) verzinken* * *2) ((with into) to cause or move (a person) to do something: The threat of losing their jobs galvanized the men into action.) in Schwung bringen* * *= galvanize transitive verb1) (fig.): (rouse) wachrütteln [Volk, Partei usw.]galvanise somebody into action — jemanden veranlassen, sofort aktiv zu werden
2) (coat with zinc) verzinken* * *(UK) v.galvanisieren v.verzinken v. -
3 galvanise continuously
English-german technical dictionary > galvanise continuously
-
4 galvanize
= academic.ru/116282/galvanise">galvanise* * *2) ((with into) to cause or move (a person) to do something: The threat of losing their jobs galvanized the men into action.) in Schwung bringen* * *gal·va·nize[ˈgælvənaɪz]vt1. (coat with zinc)▪ to \galvanize sth etw galvanisieren▪ to \galvanize sb jdn elektrisieren▪ to \galvanize sb into doing sth jdn dazu veranlassen, etw schnell zu tunto \galvanize sb into action jdn plötzlich aktiv werden lassen, jdm Beine machen fam* * *['glvənaɪz]vt2) (fig) elektrisierento galvanize sb into doing or to do sth — jdm einen Stoß geben, etw sofort zu tun
he was galvanized into life by the news — die Nachricht hat ihm enormen Auftrieb gegeben
* * *galvanize v/t1. TECH galvanisieren, (feuer)verzinken:galvanized iron (feuer)verzinktes Eisenblech2. MED galvanisieren, mit Gleichstrom behandeln3. fig umg jemanden elektrisieren:galvanize sb into doing sth jemanden veranlassen, etwas sofort zu tun;galvanize sb into action jemanden schlagartig aktiv werden lassen* * ** * *(US) v.galvanisieren v.verzinken v.
См. также в других словарях:
galvanisé — ⇒GALVANISÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de galvaniser. II. Adjectif A. PHYS. Qui subit les effets de la pile galvanique. Cadavre galvanisé. Sur le champ son œil terne et presque froid jeta des flammes, et elle se leva tout debout comme … Encyclopédie Universelle
galvanisé — galvanisé, ée (gal va ni zé, zée) part. passé de galvaniser. Chez les grenouilles galvanisées peu de temps après la mort les muscles se contractent … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
galvanise — British English spelling of GALVANIZE (Cf. galvanize); for suffix, see IZE (Cf. ize). Related: Galvanised; galvanising … Etymology dictionary
galvanise — (Brit.) v. coat metal with a thin layer of zinc; application of an electric current (to a nerve, person, etc.); stimulate (also galvanize) … English contemporary dictionary
galvanise — v. (d; tr.) to galvanise into (to galvanise smb. into action) … Combinatory dictionary
galvanise — British variant of galvanize … New Collegiate Dictionary
Galvanise — Galvanisation La galvanisation est l action de recouvrir une pièce d une couche de Zinc dans le but de la protéger contre la corrosion. Cependant, dans l industrie on utilise le terme de galvanisation pour parler du procédé de Galvanisation à… … Wikipédia en Français
Galvanisé — Galvanisation La galvanisation est l action de recouvrir une pièce d une couche de Zinc dans le but de la protéger contre la corrosion. Cependant, dans l industrie on utilise le terme de galvanisation pour parler du procédé de Galvanisation à… … Wikipédia en Français
galvanise — verb /ˈɡælvænaɪz/ a) To shock or stimulate into sudden activity. b) To coat with rust resistant zinc. See Also: galvanic … Wiktionary
galvanise — gal|va|nise [ˈgælvənaız] v a British spelling of ↑galvanize … Dictionary of contemporary English
galvanise — verb a British spelling of galvanize … Longman dictionary of contemporary English