-
21 galvanisation à chaud
fhot galvanizing, hot-dip galvanising, hot-dip galvanizingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > galvanisation à chaud
-
22 galvanisation longitudinale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > galvanisation longitudinale
-
23 galvanisation transversale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > galvanisation transversale
-
24 galvanisation électrolytique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > galvanisation électrolytique
-
25 galvanisation à chaud
Французско-русский универсальный словарь > galvanisation à chaud
-
26 galvanisation à froid
сущ.1) тех. электролитическое цинкованиеФранцузско-русский универсальный словарь > galvanisation à froid
-
27 atelier de galvanisation
цех гальванопокрытий; гальваническое отделениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > atelier de galvanisation
-
28 bain de galvanisation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bain de galvanisation
-
29 appareil de galvanisation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > appareil de galvanisation
-
30 atelier de galvanisation
сущ.1) тех. гальваническое отделение, оцинковочный цех, цех гальванических покрытий2) метал. оцинковочное отделение3) маш. цех гальванопокрытийФранцузско-русский универсальный словарь > atelier de galvanisation
-
31 bain de galvanisation
Французско-русский универсальный словарь > bain de galvanisation
-
32 гальвинизация
-
33 atelier
m1) цех2) мастерская•- atelier d'ajustageatelier de traitement des recyclés carbonés — мет. узел приёма огарков и боя
- atelier de broyage
- atelier de chaudronnerie
- atelier de classement
- atelier de concassage
- atelier de congélation
- atelier de construction de machines
- atelier de constructions mécaniques
- atelier d'ébarbage
- atelier d'électricité
- atelier d'emboutissage
- atelier d'essai
- atelier de fabrication
- atelier de filetage
- atelier de finissage
- atelier de flottation
- atelier de fonderie
- atelier des fours
- atelier de galvanisation
- atelier de gros usinage
- atelier de laminage
- atelier de laminage feuille mince
- atelier de lavage
- atelier de malaxage
- atelier mécanique
- atelier de menuiserie
- atelier de meulage
- atelier de modelage
- atelier de montage
- atelier de moulage
- atelier de mouture
- atelier d'outillage
- atelier de perçage
- atelier de petit usinage
- atelier pilote
- atelier de préparation
- atelier de presse
- atelier des prototypes
- atelier de rabotage
- atelier de réparation
- atelier de rivetage
- atelier de tournage
- atelier de traçage
- atelier de traitement des liqueurs
- atelier de traitement thermique
- atelier de trempe
- atelier de triage
- atelier d'usinage -
34 bain
m1) ванна; чан; баня2) ванна; обрабатывающий раствор•- bain d'attaque
- bain durcissant
- bain de durcissement
- bain d'électrolyse
- bain électrolytique
- bain d'électroplastie
- bain d'étain fondu
- bain à étamage
- bain galvanique
- bain de galvanisation
- bain d'imprégnation
- bain inverseur
- bain d'inversion
- bain de lessivage
- bain métallique
- bain mordant
- bain de mortier
- bain de précipitation
- bain de traitement
- bain de trempe
- bain de virage -
35 bain galvanique
= bain de galvanisation гальваническая ванна -
36 atelier
mцех; мастерскаяatelier artisanal — ремесленная [кустарная] мастерскаяatelier de constructions mécaniques — цех металлоконструкций; механический цехatelier de filetage — цех резьбовых деталей; болторезный цехatelier de fraisage — фрезерный цех, фрезерное отделениеatelier de galvanisation — цех гальванопокрытий; оцинковочное отделениеatelier d'outillage — инструментальный цех; цех оснасткиatelier pilote — опытный [экспериментальный] цехatelier des prototypes — (экспериментальный) цех по изготовлению прототиповatelier de rabotage — строгальный цех; отделение строгальных станковatelier de rivetage — котельный цех; цех клёпаных металлоконструкцийatelier de traçage — разметочный цех; разметочное отделение -
37 bain
mванна; обрабатывающий растворbain d'alliage fondu — (закалочная) ванна из расплавленного металлаbain d'étain fondu — ванна с расплавленным оловом; лудильная ваннаbain fondu — ванночка расплавленного металла, сварочная ванночкаbain de fusion — см. bain fondu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Galvanisation — d un metal (Me) dans un bain de sulfate de cuivre La galvanisation est l action de recouvrir une pièce d une couche de Zinc dans le but de la protéger contre la corrosion. Cependant, dans l industrie on utilise le terme de galvanisation pour… … Wikipédia en Français
galvanisation — [ galvanizasjɔ̃ ] n. f. • 1802; de galvaniser 1 ♦ Application de courants galvaniques à des structures vivantes (nerfs, muscles) dans une intention expérimentale, diagnostique ou thérapeutique. 2 ♦ Fig. Fait de galvaniser (2o); son résultat. La… … Encyclopédie Universelle
Galvanisation — Galvanisation, die Anwendung des galvanischen Stromes zu Heilzwecken; s. Elektrotherapie … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galvanisation — Galvanisation, s. Elektrotherapie … Kleines Konversations-Lexikon
Galvanisation — er en betegnelse for det at behandle med elektrisk strøm eller overtrække med metal … Danske encyklopædi
galvanisation — (Brit.) n. coating of metal with a thin layer of zinc; application of an electric current (to a nerve, person, etc.); stimulation (also galvanization) … English contemporary dictionary
Galvanisation — galvanizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. galvanization vok. Galvanisation, f; Galvanisierung, f rus. гальванизация, f pranc. galvanisation, f … Fizikos terminų žodynas
galvanisation — galvanizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. galvanization vok. Galvanisation, f; Galvanisierung, f rus. гальванизация, f pranc. galvanisation, f … Fizikos terminų žodynas
Galvanisation — Gal|va|ni|sa|ti|on 〈[ va ] f. 20〉 1. das Galvanisieren 2. das Galvanisiertwerden 3. 〈Med.〉 Anwendung von Gleichstrom zur Diagnose u. zur Behandlung * * * Gal|va|ni|sa|ti|on, die; , en [vgl. ↑ Galvanismus] (Med.): (in der Elektrotherapie)… … Universal-Lexikon
galvanisation — galvaninis dengimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. galvanizing vok. Galvanisierung, f rus. гальваническое покрытие, n pranc. galvanisation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Galvanisation a chaud — Galvanisation à chaud La surface cristalline d un objet galvanisé La galvanisation à chaud, ou plus exactement la galvanisation à chaud au trempé , est une technique de l industrie de la métallurgie qui est utilisée pour renforcer une pièce d… … Wikipédia en Français